Canalblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Le bar à poèmes
22 juillet 2021

Rinaldo d’Aquino (XIIIè siècle) : « Jamais plus je n’aurai de joie... » / « Già mai non mi conforto... »

Rinaldo d’Aquino (XIIIè siècle) : « Jamais plus je n’aurai de joie... » / « Già mai non mi conforto... »
Jamais plus je n’aurai de joie Et rien n’allégera ma peine, A la rive sont les bateaux, Ils vont bientôt hisser les voiles. S’en va le plus gentil En terre d’outre-mer Et moi, infortunée, Que vais-je devenir ? Il s’en va en lointain pays Sans m’en avoir...
18 juillet 2021

Justin Frantz Simon (1892 - 1918) : Chanteuse

Justin Frantz Simon (1892 - 1918) : Chanteuse
Chanteuse Peindre d’un pinceau preste la tache de ta robe, pour la voir, joie satanique et noire, telle un geste articulé, crispé surgir nostalgique du feu des rampes , et laisser en traîne irritante ton bras s’étendre et s’affiner comme une aile d’oiselle...
17 juillet 2021

Jean-Pierre Siméon (1950 -) : Lettre à la femme aimée au sujet de la mort (VII – XII)

Jean-Pierre Siméon (1950 -) : Lettre à la femme aimée au sujet de la mort (VII – XII)
Lettre à la femme aimée au sujet de la mort (VII - XII) VII Quant à l’abandon il n’y a pas de science quoi donc pour peser le silence qui sépare la joue du baiser ? on ne sait quelle nuit se fait en contrebas de la vie qui s’achève ni quelle sentence...
16 juillet 2021

John Keats (1795 – 1821) : Ode à un rossignol / Ode to a Nightingale

John Keats (1795 – 1821) : Ode à un rossignol / Ode to a Nightingale
Ode à un rossignol Mon cœur souffre et la douleur engourdit Mes sens, comme si j'avais bu d'un trait La ciguë ou quelque liquide opiacé, Et coulé, en un instant, au fond du Léthé : Ce n'est pas que j'envie ton heureux sort, Mais plutôt que je me réjouis...
19 juillet 2021

Anna-Elisabeth de Noailles (1876 – 1933) : « Si je n'aimais que toi en toi... »

Anna-Elisabeth de Noailles (1876 – 1933) : « Si je n'aimais que toi en toi... »
Si je n'aimais que toi en toi Je guérirais de ton visage, Je guérirais bien de ta voix Qui m'émeut comme lorsqu'on voit, Dans le nocturne paysage, La lune énigmatique et sage, Qui nous étonne chaque fois. — Si c'était toi par qui je rêve, Toi vraiment...
12 juillet 2021

Jacque Prévert (1900 – 1977) : « Fille de Mars... »

Jacque Prévert (1900 – 1977) : « Fille de Mars... »
Fille de Mars garçon d’Avril amoureux de Mai Dans la ferraille de la Fête les feux de la Saint-Elme sur les trolleys crépitent Fille de Mars garçon d’Avril amoureux de Mai Bercés par le doux fracas du manège en caressant un rêve se caressant aussi Ils...
10 juillet 2021

José Manuel Caballero Bonald (1926 - 2021) : Survie / Supervivencia

José Manuel Caballero Bonald (1926 - 2021) : Survie / Supervivencia
Survie Mousse méphitique, adhérence matinale de l’inerte, jour après jour m’entraînant vers un fond d’éponges rouillées, bulles entêtées balbutiantes, tentacules guettant dans les buissons de la nuit. A tâtons je touche la lumière, les ailes des heures,...
29 juin 2021

Mérédith Le Dez (1973 -) : Ombre penchée

Mérédith Le Dez (1973 -) : Ombre penchée
Ombre penchée I Entre dans la nuit des chambres mauves à pas de louve l’ombre penchée son écharpe froide en écharpe glissée au cou des gisants bat le rappel penche à pas de louve entrée l’ombre blanche des nuits mauves sa main flottée en bandeau de rien...
9 juillet 2021

André Du Bouchet (1924 – 2001) : Sol de la montagne

André Du Bouchet (1924 – 2001) : Sol de la montagne
Sol de la montagne SOL DE LA MONTAGNE Le courant force se risquer dans le jour comme dans l’eau froide et blanche dure pour le motocycliste comme un couteau déplacé par le souffle les montagnes sortent à peine de terre quand la route casse je change de...
8 juillet 2021

Michel Leiris (1901 – 1990) : Les Aruspices

Michel Leiris (1901 – 1990) : Les Aruspices
Les Aruspices Faix du sommeil tréteau d’étranges lambris de cariatides aveugles ton aube casse au fond de mon gosier froid sortilège Si les maisons n’étaient que des fenêtres si le mobile que j’observe le long de cette courbe qui est moi-même cessait...
30 juin 2021

Emily Jane Brontë (1818 - 1848) : « Dis-moi, dis, souriante enfant... » / « Tell me, tell me, smiling child... » (01/07/2021)

Emily Jane Brontë (1818 - 1848) : « Dis-moi, dis, souriante enfant... » / « Tell me, tell me, smiling child... » (01/07/2021)
Dis-moi, dis, souriante enfant, Qu’est-ce, pour toi, que le passé ? « Un soir d’automne, doux et clément, Où le vent soupire endeuillé. » Qu’est-ce, pour toi, que le présent ? « Un rameau vert chargé de fleurs Où l’oiselet bande ses forces Pour s’envoler...
4 juillet 2021

Anna Akhmatova : / Анна Ахматова (1889 - 1966) : Tout au bord de la mer / У самого моря

Anna Akhmatova : / Анна Ахматова (1889 - 1966) : Tout au bord de la mer / У самого моря
Dessin de Modigliani, 1911 Tout au bord de la mer 1 Les baies découpaient la côte basse, Toutes les voiles s’enfuyaient vers la mer ; Moi, je faisais sécher ma tresse, Chargée de sel, sur une pierre plate A plus d’une verste de la terre. Un poisson vert...
1 juillet 2021

Haizi / 海子 (1964 – 1989) : Le cygne

Haizi / 海子 (1964 – 1989) : Le cygne
Le cygne Dans la nuit, j’entends au loin des cygnes survoler un pont et l’eau du fleuve dans mon corps répond ils survolent les terres de ma naissance, les terres du soir quand un cygne se blesse mais seule la brise est au courant qu’il est déjà blessé...
30 juin 2021

Nakahara Chûya / 中原 中也 (1907 – 1937) : Le chant des grenouilles

Nakahara Chûya / 中原 中也 (1907 – 1937) : Le chant des grenouilles
Nakahara Chūya en 1936 Le chant des grenouilles Les cieux enveloppent la terre, Et, sur la terre le hasard des étangs. Par ces étangs cette nuit chantent les grenouilles... - Qu’est-ce donc que ce chant ? Leur chant venu du ciel, Pour le ciel partira-t-il...
28 juin 2021

Christian Bachelin (1933 – 2014) : « Il neige sur le terrain vague... »

Christian Bachelin (1933 – 2014) : « Il neige sur le terrain vague... »
Il neige sur le terrain vague Le jour s’éclaire à la chandelle Il neige des nids d’hirondelles Sur le passage des rois-mages Neige exterminatrice au tournant de l’hiver Comme un couteau levé à la gorge du ciel Sourire de méduse et venin d’araignée Neige...
26 juin 2021

Pierre Dhainaut (1935 -) : « A nouveau sur le cap... »

Pierre Dhainaut (1935 -) : « A nouveau sur le cap... »
Festival Voix Vives 2015 A nouveau sur le cap tu vas chercher l’ivresse au fond de l’air, as-tu mérité de l’atteindre ? Tu n’as rien pressenti. Tu passes trop vite. Ce qui te semblait vi- brations avec la touffe d’herbe sous le vent des talus, là-bas,...
23 juin 2021

Johann Wolfgang von Goethe (1749 – 1832) : Rose sauvage / Heidenröslein

Johann Wolfgang von Goethe (1749 – 1832) : Rose sauvage / Heidenröslein
Rose sauvage Jeune garçon vit une rose Rose sur la lande éclose ; L’était belle comme un matin, Pour la mieux voir, vite il s’en vint, La vit à grande joie. Rose, rose, rouge rose, Rose sur la lande éclose. Garçon dit : Je te cueille, Rose sur la lande...
17 juin 2021

Jean Tardieu (1903 – 1995) : Aucun lieu

Jean Tardieu (1903 – 1995) : Aucun lieu
Tardieu vu par Pol Bury Aucun lieu Il n’y a aucun lieu ici ou ailleurs. Ici n’existe pas. Ailleurs n’est pas. Nous n’avons rien à chercher. Atteindre est vain. Il faut habiter le temps multiple, lui ressembler. Avec lui comme lui sans m’arrêter je passe...
20 juin 2021

Fernando Pessoa (1888 – 1935) : Le pasteur amoureux / O pastor amoroso

Fernando Pessoa (1888 – 1935) : Le pasteur amoureux / O pastor amoroso
Billet de banque portugais, 1987 (Collection Joinville / akg-images) Le pasteur amoureux Au temps où je ne t’avais pas, j’aimais la Nature ainsi qu’aime le Christ un moine calme... Maintenant j’aime la Nature ainsi qu’un moine calme aime la Vierge Marie,...
16 juin 2021

Heinrich Heine (1797 – 1856) : Les tisserands de Silésie / Die schlesischen Weber

Heinrich Heine (1797 – 1856) : Les tisserands de Silésie / Die schlesischen Weber
Les tisserands de Silésie Ils sont à leurs métiers, sombres, les tisserands, Sans larme dans les yeux, mais les crocs menaçants : Nous tissons, Allemagne, nous tissons ton linceul, Nous y tissons ces mots : « Trois fois maudits soient-ils ! » « Nous tissons,...
15 juin 2021

Maurice Henry (1907 – 1984) : Ce que tu voudras

Maurice Henry (1907 – 1984) : Ce que tu voudras
Ce que tu voudras. Ce que tu voudras. Elle a, la nuit, des culottes de ciseaux et dans la bouche, entre les dents et la langue, le gant des grands oiseaux qui s’obstinent à vouloir mourir. Je ferai ce que tu voudras. La tête au front lisse, avec cette...
10 juin 2021

David – Herbert Lawrence (1885 – 1930) : Enfant dans la discorde / Discord in childhood

David – Herbert Lawrence (1885 – 1930) : Enfant dans la discorde / Discord in childhood
Autoportrait, 1929 Enfant dans la discorde D ehors un frêne inclinait ses terribles fouets, Et la nuit, quand le vent se levait, les lanières de l’arbre Hurlaient et cinglaient le vent, comme d’un navire Les sinistres agrès hurlent dans la tempête, hideusement....
7 juin 2021

Ilarie Voronca (1903 – 1946) : A l’inconnue

Ilarie Voronca (1903 – 1946) : A l’inconnue
A l’Inconnue J’ai un regard radieux au fond de moi Qui, pour jaillir, attend que ton visage se montre Nul ne se doute que je porte une telle lumière Et l’on méprise mon regard absent. J’ai une voix mélodieuse en moi Qui attend pour résonner, ta venue...
2 juin 2021

Attila József (1905 – 1932) : Nuit d’hiver / Téli éjszaka

Attila József (1905 – 1932) : Nuit d’hiver / Téli éjszaka
Nuit d’hiver Sois sage ! L’été s’est déjà éclipsé. Sur les larges glèbes charbonnées un grain de cendre léger remue. Calme paysage. Quelques branches d’arbustes pointues écorchent le verre fin de l’air. Belle inhumanité. Seul un mince oripeau d’argent...
1 juin 2021

Robert Marteau (1925 – 2011) : Là-bas

Robert Marteau (1925 – 2011) : Là-bas
Là-bas L’horloge sur des tas de coquilles décalque Le temps. Le foin bleuit. Nous allons vers la mer Et soudain il n’y a plus d’arbres mais des bœufs Qui tirent des chariots de varech sur le sable. Une bande d’étourneaux s’égrène dans les vignes. Un cri...
Le bar à poèmes
Archives
Newsletter
141 abonnés