Le bar à poèmes

Suivre ce blog

30 octobre 2014

Dominique Sampiero (1954 - ) : « On ne peut pas s'empêcher de mourir »

On ne peut pas s'empêcher de mourir N'être rien rend fou tant que l'on résiste. N'être rien est une jouissance quand on s'y abandonne, les yeux fermés, pour laisser le silence nous dévaster. N'être rien me parle plus que tout, c'est absurde, rien ne devrait...

Posté par bernard22 à 17:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Sampiero

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 octobre 2014

Tristan Cabral (1944 - ) : Requiescat in pace

Requiescat in pace Amis si je n’ai pas la chance de tomber contre un mur ou assis au soleil en regardant la mer si je meurs d’un meurtre ou d’un éblouissement si ma corde du cœur tarde un peu à casser et s’il faut me conduire dans un mouroir public retenez...

Posté par bernard22 à 16:53 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Cabral

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 octobre 2014

Gu Cheng / 顾城 ou 顧城 (1957 – 1993) : Le proche et le lointain

Le proche et le lointain Toi qui tour à tour me regarde, regarde les nuages, je te sens, quand tu me regardes, si lointain, quand tu regardes les nuages, si proche 1980 Traduit du chinois par Hsiung Pingming In, « le ciel en fuite, anthologie de la nouvelle...

Posté par bernard22 à 21:46 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Gu Cheng

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

27 octobre 2014

Nicolás Guillén (1901 - 1990) : West Indies Ltd

West Indies Ltd -------------------- IV La faim s’avance sous les arcades remplies de têtes jaunes et de corps de fantômes ; elle séjourne sur les chaises des squares municipaux ou elle grouille en plein soleil, en pleine lune, cherchant l’alcool problématique...

Posté par bernard22 à 17:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Guillén

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 octobre 2014

Moncho Azuaga (1952 - ) : Ce chant / Este canto

Ce Chant Ce chant-là, monsieur, a les ongles sales de tant chercher les mots dans la terre, et la bouche presque édentée et il mort, monsieur, les vers dont rêvent dans leurs baisers les prostituées à minuit. --------------- Ce chant-là, monsieur, a le...

Posté par bernard22 à 19:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Azuaga

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

25 octobre 2014

John Montague (1929 - 2016) : Mer vineuse / Wine dark sea

Mer vineuse Car il n’y a pas de mer tout cela n’est qu’un rêve il n’y a pas de mer sauf dans le fatras de notre tête : la mer vineuse de l’histoire où nous tournons tournons, nous débattons et disparaissons. Traduit de l’anglais par le collectif de traduction...

Posté par bernard22 à 18:46 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Montague

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

24 octobre 2014

Antonio José Da Silva (1705 – 1739) : Le mort vivant

Le mort vivant Je suis, ô Taramelle, un vivant mort, Car pour toi je m’imagine mort et vivant, Mais ne croit pas que je vis parce que je suis vivant, Puisque, bien que vivant, je suis mort. Dans la fosse de ton dédain, tu m’enterres mort, Par un signe...

Posté par bernard22 à 18:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Da Silva

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 octobre 2014

Jean – Pierre Verheggen (1942 - ) : Monsieur Panurge

Monsieur Panurge Pourtant ça pas n’urge ! ça pas n’urge ! Rien ne presse ! Y compris dans le monde scientifique où – c’est d’un triste ! – çà panique de moins en moins lubrique ! Tous les moutons de la Révolution génétique vous le diront ! Le bélier reproducteur...

Posté par bernard22 à 17:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Verheggen

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 octobre 2014

Richard Rognet (1942 - ) : « Tu t’assieds avec moi… »

1 Tu t’assieds avec moi sur un banc de la gare, muets nous regardons les montagnes où le soir glisse et choisit de venir à nous comme une onde légère, nous prononçons en nous, seulement en nous, les mots qu’il faudrait dire et qui nous font vivre, même...

Posté par bernard22 à 16:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Rognet

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 octobre 2014

Werner Lambersy (1941 - 2021) : « Le chant s’était tu… »

Le chant s’était tu Ou quelque chose dans le chant On ne sait pas Quelque chose Qui n’avait plus sa place Et faisait du silence Une paupière sur une absence d’œil C’était sans importance Pour le commerce ou les rapports De forces C’était sans importance...

Posté par bernard22 à 15:49 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Lambersy

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 2 3 > >>