Canalblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Le bar à poèmes
28 septembre 2024

Nancy Morejón (1944 -) : « Je continue de respirer... »

Nancy Morejón (1944 -) : « Je continue de respirer... »
Je continue de respirer l’écume de la mer qu’on me fit traverser. La nuit a disparu de ma mémoire mais l’océan lui-même ne pourrait s’en souvenir. Pourtant je n’oublie pas le premier pélican que j’aperçus. Les nuages, hauts, comme d’innocents témoins...
2 octobre 2021

Gilles Baudry (1948 -) : Concert « Dixit Dominus » de Haendel

Gilles Baudry (1948 -) : Concert « Dixit Dominus » de Haendel
Concert « Dixit Dominus » de Haendel I Si nul chant n’élude la nuit si nul ne parle sans péril d’où nous vient cet émoi - ô mélodie – à chaque secrète inflexion ? D’où naît ce désir tendre et véhément de serre un violon contre son cœur quand il faut épauler...
23 juillet 2024

Jean Amrouche (1906 – 1962) : Ebauche d’un chant de guerre

Jean Amrouche (1906 – 1962) : Ebauche d’un chant de guerre
Ebauche d’un chant de guerre Ah ! pour un seul mot de ma langue Pour la seule grâce d’un mot De schiste et d’argile (Le vent le porte tel l’oiseau des rêves) Pour cette flèche empennée de foudre Pour l’éclair de la Liberté Pour un mot orphelin Cueilli...
23 juillet 2025

Jean Amrouche (1906 – 1962) : Note

Jean Amrouche (1906 – 1962) : Note
Note Mes paroles émergent en moi Comme les bulles irisées Qui vont mourir sur les eaux tristes. Je n’ai rien dit qui fût à moi, Je n’ai rien dit qui fût de moi, Ah! dites-moi l’origine Des paroles qui chantent en moi ! Je n’ai pu créer des images Ni charger...
20 juillet 2025

Giovanni Della Casa (1503- 1556) : « Ô sommeil... » / « O sonno... »

Giovanni Della Casa (1503- 1556) : « Ô sommeil... » / « O sonno... »
Portrait de Giovanni della Casa par Jacopo Pontormo. Ô sommeil, toi l’enfant paisible de la Nuit Calme, fraîche et obscure, ô toi le réconfort Des mortels accablés, doux oubli de ces maux Qui nous rendent la vie éprouvante et morose ; Viens-t’en, de grâce,...
11 juin 2025

Jacopo Sannazaro (1456 – 1530) : « Icare chut ici... » / « Icaro cadde qui... »

Jacopo Sannazaro (1456 – 1530) : « Icare chut ici... » / « Icaro cadde qui... »
Icare chut ici : ces flots le savent bien Qui pourront recevoir ses ailes audacieuses ; Ici l’essor prit fin, ici la chute eut lieu Dont seront envieux les hommes du futur. Echec assurément heureux et agréable, Dès lors que par sa mort il eut la gloire...
11 avril 2019

Heinrich Von Morungen (1150 – 1222) : « Jamais, saisi d’une telle allégresse... » / In sô hôher swebender wunne ..

Heinrich Von Morungen (1150 – 1222) : « Jamais, saisi d’une telle allégresse... » / In sô hôher swebender wunne ..
12.II Jamais, saisi d’une telle allégresse, ne s’est mon cœur envolé si haut. Je vais comme si je pouvais en pensée voltiger sans cesse autour d’elle, depuis qu’elle m’a fait l’accueil réconfortant qui s’est exhalé dans mon âme et m’a pénétré jusques...
9 décembre 2024

Oswald von Wolkenstein (1376/1378 – 1445) : « Il se trouva qu’à l’âge de dix ans... » / « Es fügt sich, do ich was von zehen jaren alt... »

Oswald von Wolkenstein (1376/1378 – 1445) : « Il se trouva qu’à l’âge de dix ans... » / « Es fügt sich, do ich was von zehen jaren alt... »
Portrait d ' Oswald von Wolkenstein, dans le manuscrit d' Innsbruck de 1432 Il se trouva qu’à l’âge de dix ans je voulus connaître le monde. Dans la pauvreté et à l’étranger, dans maints pays chauds et froids, chez les chrétiens, les orthodoxes, les païens...
12 juillet 2025

Heinrich Von Morungen (1150 – 1222) : « Très douce,... » / « Vil süeziu... »

Heinrich Von Morungen (1150 – 1222) : « Très douce,... » / « Vil süeziu... »
Très douce, tendre – meurtrière, pourquoi voulez-vous m’ôter la vie, alors que je vous aime, dans mon cœur, Madame, pour sûr plus que toutes les autres femmes ? Croyez-vous donc que si vous me tuez, jamais plus je ne vous contemplerai ? Non, mon amour...
11 juillet 2024

Heinrich Von Morungen (1150 – 1222) : « Quelqu’un vit-il la noble dame... » / « Sach ieman die vrouwen... »

Heinrich Von Morungen (1150 – 1222) : « Quelqu’un vit-il la noble dame... » / « Sach ieman die vrouwen... »
Heinrich von Morungen représenté dans le Codex Manesse, début du xiv e siècle. Quelqu’un vit-il la noble dame qu’on peut là-bas contempler à sa fenêtre debout ? La tant belle femme me délivre de tous les soucis que j’ai. Elle luit comme le soleil, quand...
17 juillet 2024

Maria Teresa Horta (1937 -) : Le vagin / A vagina

Maria Teresa Horta (1937 -) : Le vagin / A vagina
Gonçalo Villaverde / Global Imagens Le vagin C’est une fleur chaude docilement tropicale s’entr’ouvant de lait sous les mains Pétales feutrés qui en-dedans ont le duvet des paupières de la langue la lenteur Branchie du corps poumon qui ne respire pas...
17 juillet 2025

Maria Teresa Horta (1937 -) : (La bouche – La rose) / (La Boca- A rosa)

Maria Teresa Horta (1937 -) : (La bouche – La rose) / (La Boca- A rosa)
(La bouche – La rose) La bouche s’entr’ouvre dans la salive de la rose au ras de la fente dans la fissure des jambes S’entr’ouvre la rose dans la bouche qui desserre au sommet du corps la rose entr’ouverte Et la tige se prolonge la langue dans la fissure...
23 novembre 2015

Rainer-Maria Rilke (1875 – 1926) : L’île, Mer du Nord / Die Insel, Nordsee

Rainer-Maria Rilke (1875 – 1926) : L’île, Mer du Nord / Die Insel, Nordsee
L’île Mer du Nord I Sur les hauts-fonds le flot montant lave la route, et de tous les côtés tout redevient semblable ; mais au large la petite île a les yeux clos ; mystérieuse la digue entoure de ses cercles les habitants qui, de naissance, sont plongés...
2 juillet 2025

Rainer - Maria Rilke (1875 – 1926) : Troisième élégie / Dritte Elegie

 Rainer - Maria Rilke (1875 – 1926) : Troisième élégie / Dritte Elegie
La troisième élégie C’est une chose de chanter l’aimée. Une autre chose, hélas, de chanter ce coupable caché, le dieu-fleuve du sang Celui, son jeune amant, qu’elle reconnaît de loin, que sait-il quant à lui, du seigneur du plaisir, qui du solitaire souvent,...
23 novembre 2019

Rainer - Maria Rilke (1875 – 1926) : « Nul ne sait... »

Rainer - Maria Rilke (1875 – 1926) : « Nul ne sait... »
Nul ne sait, combien ce qu’il refuse, l’invisible, nous domine, quand notre vie à l’invisible ruse cède, invisiblement. Lentement, au gré des attirances notre centre se déplace pour que le cœur s’y rende à son tour : lui, enfin Grand-Maître des absences....
10 juillet 2025

Motl Grubian (1909 – 1972) : Ma sœur

Motl Grubian (1909 – 1972) : Ma sœur
Ma sœur Que la ténèbre fuie et la lumière soit Comme lune trouant les nuages du soir. Au tribunal j’ai vu apparaître ma sœur Les cheveux coupés ras, visage sans couleur. Elle va, dans ses mains elle porte ses tresses, Elle traîne à ses pas un voile d’ombre...
19 août 2023

Théodore Agrippa d’Aubigné (1551 – 1630) : L’Hiver

Théodore Agrippa d’Aubigné (1551 – 1630) : L’Hiver
L’Hiver Mes volages humeurs, plus stériles que belles, S'en vont, et je leur dis : Vous sentez, hirondelles, S'éloigner la chaleur et le froid arriver. Allez nicher ailleurs, pour ne tacher, impures, Ma couche de babil et ma table d'ordures ; Laissez...
29 juin 2025

Théodore Agrippa d’Aubigné (1551 – 1630) : « Pleurez avec moi, tendres fleurs... »

Théodore Agrippa d’Aubigné (1551 – 1630) : « Pleurez avec moi, tendres fleurs... »
Pleurez avec moi, tendres fleurs, Apportez, ormeaux, les rosées De vos mignardes épousées *, * Les vignes (mariées à l’ormeau) Mêlez vos pleurs avec les pleurs De mot désolé qui ne puis Pleurer autant que j’ai d’ennuis * ! * Tourments, désespoirs Pleurez...
26 juin 2019

Pierre Dhainaut (1935 - ) : Levées d’empreintes

Pierre Dhainaut (1935 - ) : Levées d’empreintes
Levées d’empreintes 1. Inlassablement, et disant cela, on a beau détacher chaque syllabe afin de lui être présent, ce mot-là ou un autre, qu’importe, tous se ressemblent, on n’a pu faire un tri, on recrée le bruit de ces blocs lorsqu’ils s’écroulent,...
26 juin 2023

Pierre Dhainaut (1935 -) : Par nuits basses, voix prodigues

Pierre Dhainaut (1935 -) : Par nuits basses, voix prodigues
Par nuits basses, voix prodigues Pour Jacques Clauzel Autrefois on avait un nom, on parlait à soi-même et l’on se rassurait dans la tempête. Mais vois, tu ne définis rien, ce ne sont que des phrases qui se dispersent. Que tu tiennes, sous les poings,...
26 juin 2024

Pierre Dhainaut (1935 -) : « Ce que retient la terre... »

 Pierre Dhainaut (1935 -) : « Ce que retient la terre... »
Ce que retient la terre ,peut-être rien, peut-être un signe : à quoi sert-il pourtant de l’arracher du sol, as-tu rompu le cercle, ôté ce poids qui interdit au cœur de tressaillir ? Trop lisses nos regards, même nos doigts sur ces marques profondes, la...
27 juin 2025

Lokenath Bhattacharya (1927 – 2001) : mirage(s)

Lokenath Bhattacharya (1927 – 2001) : mirage(s)
Mirages DES PROCHES Mes proches se sont rassemblés, semble-t-il, dans ce village, pour une fête de chants et de danses populaires. C’était il y a un ou deux jours à peine. Le barbier me l’a fait savoir. En surplomb de la tête, un ciel sombre coiffe routes...
26 juin 2022

Pierre Dhainaut (1935 -) : « Même en ces temps d’ombres... »

Pierre Dhainaut (1935 -) : « Même en ces temps d’ombres... »
Même en ces temps d’ombres qui s’affranchissent avec le parfum des lilas, tu ne perçois que plaintes dans le crissement du gravier, celles d’oiseaux de mer tout un jour de décembre à la recherche de leurs proies n’é- taient pas différentes, autour de...
26 juin 2025

Pierre Dhainaut (1935 -) : Retour de la vallée des Rois

 Pierre Dhainaut (1935 -) : Retour de la vallée des Rois
Retour en la Vallée des Rois Des amandiers partout, épanouis, l’air est plein de lui-même, la rivière déborde. Souvent nous sommes arrivés par cette route : l’après-midi ne voulait pas finir dans ces brasiers de bois mort et de feuilles sèches à côté...
29 décembre 2020

Bai Juyi / 白居易 (772 – 846) : Regard du soir dans un pavillon au bord de l’eau

Bai Juyi / 白居易 (772 – 846) : Regard du soir dans un pavillon au bord de l’eau
Image de Bai Juyi tirée du livre "Wan hsiao tang". Regard du soir dans un pavillon au bord de l’eau Décline le soleil, dans la brume et la bruine ; Brille la rivière, dans la fraîcheur marine. Mirages et nuées s’estompent, brisant les maisons ; L’arc-en-ciel...
Le bar à poèmes
Archives
Newsletter
136 abonnés