Canalblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Le bar à poèmes
24 mars 2021

Francis Combes (1953 -) : « Quand vient le jour de l’éclipse solaire... »

Francis Combes (1953 -) : « Quand vient le jour de l’éclipse solaire... »
Quand vient le jour de l’éclipse solaire, nous étions tous rassemblés dans la cour, regardant le ciel à travers des morceaux de verre fumé, Une ombre passa sur le toit de l’école, sur les jardins, sur les maisons et sur la montagne, Je me souviens de...
22 mars 2021

Marceline Desbordes-Valmore (1786 – 1859) : La fileuse

Marceline Desbordes-Valmore (1786 – 1859) : La fileuse
La fileuse Le ciel est haut, la lune est rouge et pleine ; Le tisserand chante à manquer d’haleine ; La terre tourne et travaille tout bas ; Et mon fuseau pourtant ne tourne pas ! Mon lin se casse, Ma main est lasse ; Sans toi soleil, J’ai tant sommeil...
21 mars 2021

André Chénier (1762 – 1794) : « Salut, ô belle nuit... »

André Chénier (1762 – 1794) : « Salut, ô belle nuit... »
Salut, ô belle nuit, étincelante et sombre, Consacrée au repos. Ô silence de l’ombre, Qui n’entends que la voix de mes vers, et les cris De la rive aréneuse où se brise Téthys. Muse, muse nocturne, apporte-moi ma lyre. Comme un fier météore, en ton brûlant...
15 mars 2021

Le Chatelain de Coucy (1186 – 1203) : « La douce voix du rossignol sauvage... » / « La douce voiz du louseignol sauvage... »

Le Chatelain de Coucy (1186 – 1203) : « La douce voix du rossignol sauvage... » / « La douce voiz du louseignol sauvage... »
Château de Coucy La douce voix du rossignol sauvage Que nuit et jour j’entends jaser et bruire, Adoucit tant mon cœur et le soulage Que de mes chants je me veux réjouir Bien dois chanter puisqu’il vient à plaisir A celle à qui de mon cœur fis hommage....
17 mars 2021

Eustache Deschamps (1346 – 1406) : Virelai sur la tristesse du temps présent

Eustache Deschamps (1346 – 1406) : Virelai sur la tristesse du temps présent
Virelai sur la tristesse du temps présent Je ne voie ami n’amie Ni personne qui bien die ; Toute liesse défaut, Tous cœurs ont pris par assaut Tristesse et mélancolie. Aujourd’hui n’est âme lie, On ne chante n’esbanie (*), (*) ni se distrait Chacun cuide...
16 mars 2021

Ezra Pound (1885 – 1972) : « Qui, mort, garde son esprit entier... » / « Who even dead, yet hath his mind entire... »

Ezra Pound (1885 – 1972) : « Qui, mort, garde son esprit entier... » / « Who even dead, yet hath his mind entire... »
Canto XLVII Qui, mort, garde son esprit entier ! Ce bruit vint dans l’obscurité D’abord dois-tu descendre en enfer A la charmille de Proserpine fille de Cérès, Traversant le noir surplombant, pour voir Tirésias, Qui fut aveugle, une ombre, qui est en...
14 mars 2021

François Rannou (1963 -) : Dévié par le vent (Paul Celan)

François Rannou (1963 -) : Dévié par le vent (Paul Celan)
Dévié par le vent (Paul Celan) à Guennadi Aïgui s’il faut maintenant construire un mot double ce serait le dernier feu dans la neige rabâchée mottes retournées terre mélangée à l’herbe dans la neige qui n’est plus que l’aneige froid aveugle sans douleur...
9 mars 2021

Hadassa Tal (1953 -) : Fille

Hadassa Tal (1953 -) : Fille
Fille Peut-être vais-je révéler ton nom le crier, le crier lentement le respirer peut-être vais-je le taire l’unir à l’ivresse du raisin pressé le siroter et grogner, imbibée de vent murmurer un hymne aux herbes marines le dégorger de rochers suant dans...
8 mars 2021

Jean-Claude Schneider (1936 -) : La tache aveugle

Jean-Claude Schneider (1936 -) : La tache aveugle
La tache aveugle Des humeurs que la terre expulse l’herbe inconsciente s’en nourrit au vent osseux ou sous la chute des pluies dans les mottes noires commence la phrase pleine ininterrompue jusqu’à usure du souffle cordon ténu et que la bouche prolonge...
2 mars 2021

Antonio Colinas (1946 -) : Automne dense

Antonio Colinas (1946 -) : Automne dense
Automne dense Le soir tamise son or entre les branches. Un nouvel hiver ne tardera pas à venir. Les feuilles humides du parc brûlent et au couchant le ciel se disloque en grappes de nuages pourpres. Frémissement de lumière sous les auvents. Les pigeons...
1 mars 2021

Yòrgos Sefèris / Γιώργος Σεφέρης (1900 – 1971) : Argo / Αργώ

Yòrgos Sefèris / Γιώργος Σεφέρης (1900 – 1971) : Argo / Αργώ
Argo Mes histoires je les ai apprises près des bateaux non par des voyageurs ou des marins ou par les autres sur les jetées qui attendent débarqués perpétuels, cherchant dans leur poche une cigarette. Des visages de bateaux hantent ma vie : les uns ouvrent...
28 février 2021

Pierre Seghers (1906 – 1987) : La Gloire

Pierre Seghers (1906 – 1987) : La Gloire
La gloire Mon beau dragon Mon lance-flammes Mon tueur Mon bel assassin Ma jolie brute pour ces dames Mon amour Mon trancheur de seins Mon pointeur Mon incendiaire En auras-tu assez brûlé Des hommes-torches et violé Des jeunes filles impubères Broyeur...
27 février 2021

Clod’Aria (1916 – 2015) : J’ai jamais pu...

Clod’Aria (1916 – 2015) : J’ai jamais pu...
J’ai jamais pu... (complainte de la mauvaise insti) Mener les gosses au pas de l’oie en rang par deux en rang par trois vers la routine du b-a ba J’ai jamais pu Entrer à l’heure au chronomètre et suivre l’horaire à la lettre quand on a l’infini en tête...
25 février 2021

Helder Moura Pereira (1949 -) : J’entends mes pas

Helder Moura Pereira (1949 -) : J’entends mes pas
J’entends mes pas, le bruit filtré par les feuilles des arbres entre les grilles qui empêchent de voir. La faible lumière à claire-voie et les ombres guident le visage, je touche des objets qui appartiennent au voisinage du corps. J’éteins doucement toutes...
23 février 2021

Juan Gelman (1930 – 2014) : L'opération d'amour. Citations (Sainte Thérèse), I – XV

Juan Gelman (1930 – 2014) : L'opération d'amour. Citations (Sainte Thérèse), I – XV
Juan Gelman, juillet 2007. L'opération d'amour CITATION I (SAINTE THERESE) l’âme inondée par cette douceur / comme si l’homme tout entier / intérieur extérieur / devenait un et que cette douceur on la mettait dans la moelle de tous les petits os qui nous...
19 février 2021

Mang Ke /芒克 (1951 -) : Le doux rêve est repos éternel

Mang Ke /芒克 (1951 -) : Le doux rêve est repos éternel
Le doux rêve est repos éternel Quand toute énergie dépensée le feu soudain se fait si froid que son éclat gèle le doux rêve est repos éternel l’existence est sans mystère tu reçois ta vie simple et brève tu la revois comme si c’était un seul jour depuis...
18 février 2021

Théodore Agrippa d’Aubigné (1551 – 1630) : « Je veux peindre la France... »

Théodore Agrippa d’Aubigné (1551 – 1630) : « Je veux peindre la France... »
Auteur inconnu (école française), Portrait d’Agrippa d’Aubigné, huile sur toile, début 17 e siècle. © Musée international de la Réforme, Genève. Je veux peindre la France une mère affligée, Qui est entre ses bras de deux enfants chargée. Le plus fort,...
12 février 2021

Bernart de Ventadorn (1125 – 1200) : « Le temps va et vient... / Lo tems vai e ven...

Bernart de Ventadorn (1125 – 1200) : « Le temps va et vient... / Lo tems vai e ven...
Le temps va et vient et vire, Par jours, par mois et par ans, Et moi, las ! ne sais que dire, Toujours même est mon désir, Même toujours sans changer. Je veux celle qu’ai voulu Et dont jamais je n’eus plaisir. Elle n’en perd point le rire, A moi le dol...
9 février 2021

Selma Meerbaum-Eisinger (1924 – 1942) : Chant de désir / Sehnsuchtslied

Selma Meerbaum-Eisinger (1924 – 1942) : Chant de désir / Sehnsuchtslied
Czernowitz, mai 1940 Chant de désir Doucement, tu entonnes dans ton chant une musique Et tu as l’impression qu’il manque quelque chose. Et confusément tu cherches auprès de chaque note Si par hasard elle pourrait te dire Où l’on peut la trouver, où, quand,...
3 février 2021

José Gutiérrez (1955 -) : Désolation de miroirs

José Gutiérrez (1955 -) : Désolation de miroirs
Désolation de miroirs Hommage à Luis Cernuda Non ta voix n’est plus tristesse, mais ombre. Un blond épi de pleurs te berce comme une belle pénombre. Ton front altier, aile légère et très fraîche qui enflamme la nuit. Sur tes lèvres passent les fleuves,...
2 février 2021

Kiki Dimoulá / Κική Δημουλά (1931 - 2020) : Oblivion beach

Kiki Dimoulá / Κική Δημουλά (1931 - 2020) : Oblivion beach
Oblivion beach Ce qu'elle en bave, dis donc, l'âme quand au lieu de dormir elle songe à des orthographes mafieuses : l'Homme, par exemple, pourquoi veut-il à tout prix s'écrire avec deux m comme deux poings serrés, pour quoi faire ? Regarde-moi ça, mon...
27 janvier 2021

Francisco de Quevedo y Villagas (1580 – 1645) : « J’aurai vu les remparts... » / « Miré los muros... »

Francisco de Quevedo y Villagas (1580 – 1645) : « J’aurai vu les remparts... » / « Miré los muros... »
J’aurai vu les remparts de ma patrie, Si forts jadis, déjà démantelés, Céder au pas du temps, contre lequel Désormais leur vaillance ne tient plus. J’aurai vu dans les champs le soleil boire Le fil de l’eau où le gel se délie Et les troupeaux chercher...
25 janvier 2021

Antonin Artaud (1896 – 1948) : Lettre aux écoles du Bouddha

Antonin Artaud (1896 – 1948) : Lettre aux écoles du Bouddha
Photographie de Denise Colomb Lettre aux écoles du Bouddha Vous qui n’êtes pas dans la chair, et qui savez à quel point de sa trajectoire charnelle, de son va-et-vient insensé, l’âme trouve le verbe absolu, la parole nouvelle, la terre intérieure, vous...
24 janvier 2021

André Schmitz (1929 – 2016) : Journée

 André Schmitz (1929 – 2016) : Journée
Journée Voyage sans retours dans les bas et les hauts murmures d’une journée sans importance et le bruit du lait contre le métal des seaux quand la prairie fait tinter ses verdures ses verdeurs et le cliquetis des souvenirs comme cuivres légers suspendus...
22 janvier 2021

Gibran Khalil Gibran (1883 – 1931) / جبران خليل جبران : « j’aimerai que vous puissiez aller... »

Gibran Khalil Gibran (1883 – 1931) / جبران خليل جبران : « j’aimerai que vous puissiez aller... »
J’aimerai que vous puissiez aller à la rencontre du soleil et du vent avec la peau plus dénudée et moins parée. Car le souffle de la vie est dans les rayons du soleil et la main de la vie est dans le vent Traduit de l’anglais In, Kalil Gibran : « Les...
Le bar à poèmes
Archives
Newsletter
141 abonnés