<![CDATA[Le bar à poèmes]]> https://www.barapoemes.net/ Overblog - https://www.over-blog.com <![CDATA[Loys Masson (1915 – 1969) : Poème d’allégeance]]> https://www.barapoemes.net/2026/08/loys-masson-1915-1969-poeme-d-allegeance.html Sun, 09 Aug 2026 01:59:38 +0200 <![CDATA[Mahmoud Darwich (1941 - 2008) / محمود درويش : Le jardin endormi]]> https://www.barapoemes.net/2026/08/mahmoud-darwich-1941-2008/le-jardin-endormi.html Sat, 08 Aug 2026 00:01:13 +0200 <![CDATA[Avrom Sutzkever (1913 - 2010) / אַבֿרהם סוצקעווער : Résurrection]]> https://www.barapoemes.net/2026/08/avrom-sutzkever-1913-2010/resurrectionsut.html Fri, 07 Aug 2026 12:04:01 +0200 <![CDATA[Robert Desnos (1900 – 1945) : L’évadé]]> https://www.barapoemes.net/2026/08/robert-desnos-1900-1945-l-evade.html Thu, 06 Aug 2026 01:58:53 +0200 <![CDATA[Luis Mizón (1942 - 2022) : Le songe du figuier en flammes / El sueño de la higuera en llamas (V,1- 8)]]> https://www.barapoemes.net/2026/08/luis-mizon-1942-2022-le-songe-du-figuier-en-flammes/el-sueno-de-la-higuera-en-llamas-v-1-6.html Wed, 05 Aug 2026 02:52:53 +0200 <![CDATA[Stéphane Mallarmé (1842 – 1898) : A une petite laveuse blonde]]> https://www.barapoemes.net/2026/08/stephane-mallarme-1842-1898-a-une-petite-laveuse-blonde.html Tue, 04 Aug 2026 03:27:31 +0200 <![CDATA[Ozaki Hôsai / 尾崎 放哉 (1885 – 1926) : « Dans la nuit de décembre... »]]> https://www.barapoemes.net/2026/08/ozaki-hosai/1885-1926-dans-la-nuit-de-decembre.html Mon, 03 Aug 2026 02:37:51 +0200 <![CDATA[Guennadi Aïgui / Геннадий Николаевич Айги (1934 – 2006) : Nuages]]> https://www.barapoemes.net/2026/08/guennadi-aigui/1934-2006-nuages.html Sun, 02 Aug 2026 00:19:05 +0200 <![CDATA[Andrea Zanzotto (1921 – 2011) : (POUR QUE) (CROISSE) / (PERCHÉ) (CRESCA) ]]> https://www.barapoemes.net/2026/08/andrea-zanzotto-1921-2011-pour-que-croisse/perche-cresca.html Sat, 01 Aug 2026 00:51:44 +0200 <![CDATA[Alfonso Gatto (1909 – 1976) : Amour / Amore]]> https://www.barapoemes.net/2026/07/alfonso-gatto-1909-1976-amour/amore.html Fri, 31 Jul 2026 00:08:09 +0200 <![CDATA[Thomas Hardy (1840-1928) : La tragédie d’une vagabonde / A trampwoman’s tragedy]]> https://www.barapoemes.net/2026/07/thomas-hardy-1840-1928-la-tragedie-d-une-vagabonde/a-trampwoman-s-tragedy.html Thu, 30 Jul 2026 03:26:07 +0200 <![CDATA[Ai Qing (1910 – 1996) : Printemps]]> https://www.barapoemes.net/2026/07/ai-qing-1910-1996-printemps.html Wed, 29 Jul 2026 00:00:24 +0200 <![CDATA[ Luis Cernuda (1902 – 1963) : Ombre de moi / Sombra de mí]]> https://www.barapoemes.net/2026/07/luis-cernuda-1902-1963-ombre-de-moi/sombra-de-mi.html Tue, 28 Jul 2026 01:24:09 +0200 <![CDATA[Arnaut Daniel (1150 – 1210) : « Quand tombe la feuille... » / « Quan chai la fuelha... »]]> https://www.barapoemes.net/2026/07/arnaut-daniel-1150-1210-quand-tombe-la-feuille/quan-chai-la-fuelha.html Mon, 27 Jul 2026 00:06:23 +0200 <![CDATA[Homère / Ὅμηρος (VIIIème siècle av. J.C.) : - « Maintenant te voilà qui t’en va vers la mort... »]]> https://www.barapoemes.net/2026/07/homere/viiieme-siecle-av.j.c.maintenant-te-voila-qui-t-en-va-vers-la-mort.html Sun, 26 Jul 2026 00:40:18 +0200 <![CDATA[Michel Cosem (1939- 2023) : A l’orée du jour]]> https://www.barapoemes.net/2026/07/michel-cosem-1939-2023-a-l-oree-du-jour.html Sat, 25 Jul 2026 00:14:29 +0200 <![CDATA[João Cabral de Melo Neto (1920 – 1999) : L’éducation par la pierre]]> https://www.barapoemes.net/2026/07/joao-cabral-de-melo-neto-1920-1999-l-education-par-la-pierre.html Fri, 24 Jul 2026 00:31:24 +0200 <![CDATA[Bao Zaho / 鮑照 (414-466) : Yo-fou ]]> https://www.barapoemes.net/2026/07/bao-zaho/414-466-yo-fou.html Thu, 23 Jul 2026 03:00:16 +0200 <![CDATA[Charlotte Delbo (1913 – 1985) : « Spectre mes compagnons... »]]> https://www.barapoemes.net/2026/07/charlotte-delbo-1913-1985-spectre-mes-compagnons.html Wed, 22 Jul 2026 00:05:15 +0200 <![CDATA[Luís Vaz de Camões (1524 – 1580) : « Ces beaux yeux clairs... » / « Aqueles claros olhos... »]]> https://www.barapoemes.net/2026/07/luis-vaz-de-camoes-1524-1580-ces-beaux-yeux-clairs/aqueles-claros-olhos.html Tue, 21 Jul 2026 01:02:23 +0200 <![CDATA[Madeleine Des Roches (vers 1530 – 1587) : « Las ! où est maintenant ... »]]> https://www.barapoemes.net/2026/07/madeleine-des-roches-vers-1530-1587-las-ou-est-maintenant.html Mon, 20 Jul 2026 02:54:34 +0200 <![CDATA[Evguéni Baratynski / Евге́ний Абра́мович Бараты́нский (1800 - 1844) : L’Abandon / Запустение]]> https://www.barapoemes.net/2026/07/evgueni-baratynski/1800-1844-l-abandon.html Sun, 19 Jul 2026 00:16:12 +0200 <![CDATA[Mamé Alan, épopée kurde (14ème siècle) : La fontaine de Qastal (3) ]]> https://www.barapoemes.net/2026/07/mame-alan-epopee-kurde-14eme-siecle-la-fontaine-de-qastal-3.html Sat, 18 Jul 2026 00:09:01 +0200 <![CDATA[Konstanty Ildefons Gałczyński (1905-1953) : Testament dans la nuit / Nocny Testament]]> https://www.barapoemes.net/2026/07/konstanty-ildefons-galczynski-1905-1953-testament-dans-la-nuit/nocny-testament.html Fri, 17 Jul 2026 00:38:51 +0200 <![CDATA[Dinos Christianopoulos / Ντίνος Χριστιανόπουλος (1931- 2020) : Marie-Madeleine / Μαγδαληνή]]> https://www.barapoemes.net/2026/07/dinos-christianopoulos/1931-2020-marie-madeleine.html Thu, 16 Jul 2026 00:35:21 +0200