Articles populaires – Le bar à poèmes

Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie

Suivre ce blog

Administration + Créer mon blog

Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie Tous les blogs Littérature, BD & Poésie

Connexion + Créer mon blog Suivre ce blog

Administration

Partager

20 septembre 2022

Cao Pi (ou Ts’ao Pi ) / 曹丕 (187-225) : Deux chansons de yen

Deux chansons de Yen (1) I Le vent d’automne siffle, siffle, En fait fraîchir le temps. Il secoue, il abat herbes et feuilles ; Déjà la rosée gèle. Un grand vol d’hirondelles nous quitte et rentre en son pays ; Au Sud volent les oies. Je pense à vous,...

Posté par bernard22 à 00:16 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Cao Pi Ts’ao Pi

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 septembre 2022

Walther von Der Vogelweide (vers 1170 – vers 1230) : « Le monde resplendissait de vives couleurs... » / « Diu welt was gelf... »

Chansonnier enluminé de Weingarten, vers 1310-1320. 16.XII Le monde resplendissait de vives couleurs, rouge et bleu, vert dans les bois et ailleurs aussi. Les petits oiseaux chantaient là. Maintenant de nouveau c’est la corneille grise qui crie. Le monde...

Posté par bernard22 à 00:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Vogelweide

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

19 septembre 2022

Guillaume, duc d’Aquitaine, comte de Poitiers (1071 – 1127) : « À la douceur du temps nouveau... » / « Ab la dolchor del temps

À la douceur du temps nouveau les bois feuillissent les oiseaux chantent chacun en son latin selon les vers du nouveau chant il est donc temps de se procurer ce que l’homme désire le plus De là d’où tout m’est bon et beau je ne vois messager ni lettre...

Posté par bernard22 à 00:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Guillaume d’Aquitaine

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 septembre 2022

Gilles Ortlieb (1953 -) : Gare de l’Est

Gare de l’Est Et l’immense toile aux tons bleutés, irisée par le jour tombant du vitrail laïc des verrières, et la sonnerie aigrelette de la prochaine rame en partance qui ne parvient guère à hâter l’agitation paisible, disciplinée, des retours en banlieue...

Posté par bernard22 à 00:03 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Ortlieb

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

14 septembre 2022

Roberto A. Ortelli (? – 19 ?) : Curiosidad

EROTICA TU CUERPO - TON CORPS Brûjula del dolor y la alegria – Boussole de douleur et de joie horizonte para todo pensamiento – Horizon pour toute pensée area de olvido y de nostalgia – aire d’oubli et de nostalgie donde dos recuerdo son – où les souvenirs...

Posté par bernard22 à 00:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Ortelli

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

10 septembre 2022

Stratis Pascalis / Στρατής Πασχάλης (1958 -) : « Il prend figure si vite, le vide... »

Droits d'auteur : FOSPHOTOS / Andreas Simopoulos / Αντρέας Σιμόπουλος Il prend figure si vite, le vide et apparaît un ange, tel un rayon dont la lumière parfois traverse l’air et les vers luisants de la poussière soudain visibles tourbillonnent comme...

Posté par bernard22 à 00:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Pascalis

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 août 2022

Pir Sultan Abdal (1480 - 1550) : « On me dit de rire... »

On me dit de rire, à quoi rirais-je il me sied de pleurer, je n’y peux rien les roses de autres sont écloses, rouges et vertes mes roses à moi sont fanées, je n’y peux rien. On m’a pris mon oiseau des mains sans le laisser voler mes cris sont montés jusqu’aux...

Posté par bernard22 à 00:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Pir Sultan Abdal

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 août 2022

Jean de Sponde (1557 – 1595) : Sur sa fièvre

Sur sa fièvre Que faites-vous dedans mes os, Petites vapeurs enflammées, Dont les pétillantes fumées M'étouffent sans fin le repos ? Vous me portez de veine en veine Les cuisants tisons de vos feux, Et parmi vos détours confus Je perds le cours de mon...

Posté par bernard22 à 00:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Sponde

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 août 2022

Claire Von Corda (? -) : Rome

ROME Les roses et gluants flocons d’huile fondent en crème opaque dans le bocal sur le comptoir. Parce que le soleil tape par la fenêtre et passe juste au-dessus. Ma tasse anti-fracas devient lézard, se met à ramper en destruction de bris de sucre. Et...

Posté par bernard22 à 00:23 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Corda

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 août 2022

Serge Essénine / Сергей Александрович Есенин (1895 – 1925) : Trente-six / Поэма о 36

Trente-six Par la Russie errante il est plus d’une sente. A chaque pas, une tombe. A chaque lieue, une croix. Jusques au Iénissey on peut compter – je sais – six mille un tumulus, et plus. Le roc bleu de l’Oural comme un sac de pierrailles en travers...

Posté par bernard22 à 00:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Essénine

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 août 2022

Kadia Molodowski (1894 – 1975) / קאַדיע מאָלאָדאָװסק : Angoisse

yiddishkayt.org Angoisse Ma plume tremblante Et ma main de glace, Un bout de papier, Bougie clignotante, Ombre qui nuage Par-dessus ma main, Et c’est un cercle et ce cercle prend fin. Mais dans cet abîme Où je suis assise Passe en frémissant Ainsi qu’un...

Posté par bernard22 à 00:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Molodowski

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

17 août 2022

Antonella Anedda (1958 -) : « Ce sera exactement... » / « Davvero come adesso... »

A Sofia, 19 novembre 1993 Ce sera exactement comme aujourd’hui, l’olivier sur le balcon le vent qui transforme les nuages. Au-delà du siècle dans les crépuscules que ni toi ni moi ne verrons quand les années seront des branches avec quoi pousser des choses...

Posté par bernard22 à 00:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Anedda

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 août 2022

Geneviève d’Hoop (1945 -) : « il faut parler sous la terre... »

il faut parler sous la terre dans l’écume nulle ombre ici n’éteint le visage il faut parler comme le vent dans la paille sèche le soleil franchit le verger naissant les fruits effleurent tes hanches j’écoute la vie clandestine au creux des rivières dans...

Posté par bernard22 à 00:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Hoop

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

4 août 2022

Victor Hugo (1802 – 1885) : Aux arbres

Aux arbres Arbres de la forêt, vous connaissez mon âme! Au gré des envieux, la foule loue et blâme ; Vous me connaissez, vous ! – vous m’avez vu souvent, Seul dans vos profondeurs, regardant et rêvant. Vous le savez, la pierre où court un scarabée, Une...

Posté par bernard22 à 00:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Hugo

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 août 2022

Oscar Wilde (1854 - 1900) : Dans les allées de Magdalen / Magdalen walks

Dans les allées de Magdalen De petits nuages blancs font la course dans le ciel Les prairies sont jonchées des fleurs dorées de mars, Les pas écrasent les jonquilles, et le mélèze avec ses cônes Se tord et se balance, et la grive se hâte. Un délicat parfum...

Posté par bernard22 à 00:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Wilde

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

10 août 2022

Nazih’Abu Afash (1966 -) / نزيه أبو عفش : L’erreur

L’erreur Dans ce pays d’erreur, en ces temps d’erreur, combien de gens meurent par erreur ! L’enfant qui s’est aventuré au jardin au premier matin de la fête est mort par erreur. La fille qui est allée acheter cahiers et stylos est morte par erreur. La...

Posté par bernard22 à 00:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Abu Afash

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

30 juillet 2022

Abbas Kiarostami / عباس کیارستمی (1940 – 2016) : « ce soir j’ai rendez-vous... »

Le réalisateur iranien en 2007 à Nice. AFP ce soir j’ai rendez-vous avec la lune avec la lune pleine à sept heures moins sept * entre la lune et moi il y a une conversation que ni la lune ni moi n’entendons * insomnie par une nuit de lune vaine conversation...

Posté par bernard22 à 00:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Kiarostami

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

25 juillet 2022

Anna Waldman (1945 -) : La fissure dans le monde / Crack in the world

La fissure dans le monde Je vois la fissure dans le monde Mon corps la pense, il voit la fissure qui s’élargit dans le monde Mon corps le fait pour que je voie Le sang couler par la fissure du corps Corps, envoie-moi tes rivières à la lune Corps tord-moi...

Posté par bernard22 à 11:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Waldman

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 juillet 2022

Louis-Philippe Dalembert (1962 -) : Voyage

Photo Stéphane Haskell Voyage quand j’étais jeune je rêvais de vivre à Paris New York Rome Jérusalem Dakar ou La Havane maintenant que j’ai vécu à Paris à Rome et à Jérusalem que je connais New York Dakar et La Havane je rêve des lumières absentes de...

Posté par bernard22 à 00:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Dalembert

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 juillet 2022

Thomas Stearns Eliot (188-1965) : Marina

Marina Quis hic locus, quae regio, quae mundi plaga? Quelles mers quelles rives quels rocs gris quelles îles Quelle eau lapant la proue Quelles senteurs de pin et quels chants, dans la brume, de la grive des bois Quelles images s’en reviennent O ma fille...

Posté par bernard22 à 00:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Eliot

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

17 juillet 2022

Jean-Pierre Siméon (1950 -) : Lettre à la femme aimée au sujet de la mort (XIII – XIX)

Lettre à la femme aimée au sujet de la mort (XIII - XIX) XIII Ecoute ô écoute ma jeune ma tendre ma pleureuse il y a lointainement un chant comme un écho des vagues qui battent dans la mer loin une voix qui chante dans le néant ce n’est pas une image...

Posté par bernard22 à 00:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Siméon

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 juillet 2022

John Keats (1795 – 1821) : A l’automne / To Autumn

A l’automne Saison des brumes et du fruit accompli ! Amie la plus proche du soleil mûrisseur, Tu complotes avec lui pour charger et bénir de fruits Les treilles qui courent au long des toits de chaume ; Pour courber de pommes les arbres moussus des vergers,...

Posté par bernard22 à 00:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Keats

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

12 juillet 2022

Jacques Prévert (1900 – 1977) : Cet amour

Cet amour Cet amour Si violent Si fragile Si tendre Si désespéré Cet amour Beau comme le jour Et mauvais comme le temps Quand le temps est mauvais Cet amour si vrai Cet amour si beau Si heureux Si joyeux Et si dérisoire Tremblant de peur comme un enfant...

Posté par bernard22 à 00:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Prévert

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

9 juillet 2022

André Du Bouchet (1924 – 2001) : Ou le soleil

© Pieter van der Meer Ou le soleil Où le soleil – le disque froid de la terre, le disque noir et piétiné, où le soleil a disparu – jusqu’à l’air, plus haut, que nous n’habiterons pas. Sombrant, comme le soleil, que nous ayons disparu – le travail du soleil...

Posté par bernard22 à 00:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Du Bouchet

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 juin 2022

Mérédith Le Dez (1973 -) : Jardin d’hiver

Le Télégramme Jardin d’hiver Long novembre étendu sur nos terres d’asile : soleil en feu, azulejo du ciel, splendeur des pâtures au-delà du verger. Sécheresse d’automne ne s’inclina jamais si tard... L’ombre de décembre vient, sans la cendre coutumière...

Posté par bernard22 à 00:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Le Dez

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

<< < 10 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 40 50 60 70 80 90 100 > >>