Canalblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Le bar à poèmes
20 août 2017

Dino Campana (1885 – 1932) : Gênes / Genova

Dino Campana (1885 – 1932) : Gênes / Genova
Gênes Dès lors que la nuée s’arrêta dans les cieux Dans le lointain sur l’infinie silencieuse Rade enfermée marine en ses voiles lointains, Et revenait l’âme partie Et tout alentour d’elle mystérieusement enluminé déjà du jardin le vert Rêve dans l’apparence...
1 février 2023

Dino Campana (1885 – 1932) : Guglielma et Manfreda au balcon (XIIIème siècle) / Guglielmina e Manfreda al balcone (Secolo XIII

Dino Campana (1885 – 1932) : Guglielma et Manfreda au balcon (XIIIème siècle) / Guglielmina e Manfreda al balcone (Secolo XIII
Guglielma et Manfreda au balcon (XIIIème siècle) Nous voici seules devant le mystère nocturne. La lune Illumine peut-être les amours tristes des hommes, Apparaît voilée de larmes et brume ainsi que Vénus Surgit de la mer dans le premier matin du monde...
1 février 2022

Dino Campana (1885 – 1932) : Le chant de la ténèbre / Il canto della tenebra

Dino Campana (1885 – 1932) : Le chant de la ténèbre / Il canto della tenebra
Le chant de la ténèbre La lumière du crépuscule s’atténue : Esprits inquiets douce soit la ténèbre Au cœur qui n’aime plus ! Des sources des sources avons à écouter, Sources, sources qui savent Sources qui savent que des esprits sont là Que des esprits...
1 février 2021

Dino Campana (1885 – 1932) : L’espérance (sur le torrent nocturne) / La speranza (sul torrente notturno)

Dino Campana (1885 – 1932) : L’espérance (sur le torrent nocturne) / La speranza (sul torrente notturno)
L’espérance (sur le torrent nocturne) Pour l’amour des poètes Princesse des rêves secrets Dans les ailes des vives pensées répète répète Ô princesse tes chants : Toi chevelue de chants muets Pâle amour des errants Etouffe les pleurs inéteints Donne trêve...
1 février 2020

Dino Campana (1885 – 1932) : Jardin automnal (Florence) / Giardino autunnale (Firenze)

Dino Campana (1885 – 1932) : Jardin automnal (Florence) / Giardino autunnale (Firenze)
Jardin automnal (Florence) Au jardin spectral au laurier muet De ses vertes guirlandes A la terre automnale Un ultime salut ! Aux arides versants Âpres rougis dans l’extrême soleil Confuse de rumeurs Rauques crie la lointaine vie : Crie au soleil mourant...
20 août 2022

Dino Campana (1885 – 1932) : Le soir de la foire / La sera di fiera

Dino Campana (1885 – 1932) : Le soir de la foire / La sera di fiera
Le soir de foire Le cœur ce soir me dit : tu ne sais pas ? La rose-brune enchanteresse Dorée d’une chevelure blonde : Aux yeux brillants et bruns celle qui de grâce impériale Enchantait la rosée Fraîcheur des matins : Et toi tu poursuivais dans l’air...
20 août 2019

Dino Campana (1885 – 1932) : Poésie facile /Poesia facile

Dino Campana (1885 – 1932) : Poésie facile /Poesia facile
Poésie facile Paix je ne cherche, guerre ne supporte Tranquille et seul vais par le monde en rêve Empli de chants étouffés. Je désire La brume et le silence en un grand port. Un grand port empli de voiles, voiles légères Parées à se lancer vers l’horizon...
20 août 2021

Dino Campana (1885 – 1932) : La baie vitrée / L’invetriata

Dino Campana (1885 – 1932) : La baie vitrée / L’invetriata
La baie vitrée Le soir fumeux d’été Depuis la haute baie vitrée verse clartés dans l’ombre Et me laisse dans le cœur une brûlure scellée. Mais qui a (sur la terrasse sur le fleuve s’allume une lampe) qui a A la Madonine du Pont qui c’est qui c’est qui...
20 août 2020

Dino Campana (1885 – 1932) : Bâtiment en voyage / Bastimento in viaggio

Dino Campana (1885 – 1932) : Bâtiment en voyage / Bastimento in viaggio
Bâtiment en voyage (anciennement : Fragment) Le mât oscille par touches dans le silence. Une lumière ténue blanche et verte tombe du mât. Le ciel limpide à l’horizon, chargé vert et doré après la bourrasque. Le cadre blanc de la lanterne en haut Illumine...
5 février 2021

Friedrich Hölderlin (1770 - 1843) : « Comme, lorsqu’au jour de fête... » / « Wie wenn am Feiertage...

Friedrich Hölderlin (1770 - 1843) : « Comme, lorsqu’au jour de fête... » / « Wie wenn am Feiertage...
Dessin de Mary Evans Picture Library Comme, lorsqu’au jour de fête, pour aller inspecter son champ, Un paysan s’en va le matin, quand pendant tout le temps D’une brûlante nuit la fraîcheur des éclairs est tombée Et qu’au loin retentit encore le tonnerre...
26 janvier 2023

Aimé Césaire (1913 – 2008) : Corps perdu

Aimé Césaire (1913 – 2008) : Corps perdu
Corps perdu Moi qui Krakatoa moi qui tout mieux que mousson moi qui poitrine ouverte moi qui laïlape moi qui bêle mieux que cloaque moi qui hors de gamme moi qui Zambèze ou frénétique ou rhombe ou cannibale je voudrais être de plus en plus humble et plus...
26 janvier 2022

Aimé Césaire (1913 – 2008) : Idylle

Aimé Césaire (1913 – 2008) : Idylle
Idylle Quand viendra le soir du monde que les réverbères seront de grandes filles immobiles un nœud jaune aux cheveux et le doigt sur la bouche quand la lumière dans la vitre coupera sa natte et fera frire ses œufs dans une goutte de sang prise à la neige...
26 janvier 2021

Aimé Césaire (1913 – 2008) : Batouque

 Aimé Césaire (1913 – 2008) : Batouque
Batouque Les rizières de mégots de crachat sur l'étrange sommation de ma simplicité se tatouent de pitons. Les mots perforés dans ma salive resurgissent en villes d'écluse ouverte, plus pâle sur les faubourgs O les villes transparentes montées sur yaks...
10 février 2022

Octavio Paz (1914 - 1998) : Le temps même / El mismo tiempo

Octavio Paz (1914 - 1998) : Le temps même / El mismo tiempo
Le temps même Ce n’est pas le vent ni les pas somnambules de l’eau parmi les maisons pétrifiées et les arbres tout au long de la nuit rougeâtre ce n’est pas la mer montant les escaliers Tout est calme le monde naturel repose C’est la ville autour de son...
17 février 2024

Yannis Ritsos / Γιάννης Ρίτσος (1909- 1990) : Hélène (1)

Yannis Ritsos / Γιάννης Ρίτσος (1909- 1990) : Hélène (1)
Buste de Yánnis Rítsos à Monemvasia. Hélène A la mémoire de ma sœur Nina. (De loin, on pouvait déjà voir l’état de délabrement, les murs lézardés, croulants, les persiennes déteintes, les balustrades rouillées. A la fenêtre du premier étage, un rideau...
25 août 2022

Denis Rigal (1938 – 2021) : Combaneyre

Denis Rigal (1938 – 2021) : Combaneyre
Juin 2018. Le Télégramme (Rémi Simonet) Combaneyre In Memoriam Jacques Moutte 1895- 1915 Maria Violatel 1895 – 1974 1 ... mais le vent le vent lumineux sous les nuages de plomb argentifère la fraîcheur du sang qui passe (cela qui mousse où le soleil s’abîme)...
25 août 2018

Denis Rigal (1938 - 2021) : Nord Nord-Ouest par Ouest

Denis Rigal (1938 - 2021) : Nord Nord-Ouest par Ouest
Nord Nord-Ouest par Ouest Quand il fera bien noir au revenant décembre quand se fera la féroce nuit des grands poissons dormeurs et sans paupières dans l’eau morne et le temps sombré comme mortas je parlerai de toi qui es piéça chair de brouillard erres...
18 février 2024

Denis Rigal (1938 – 2021) : Nord

Denis Rigal (1938 – 2021) : Nord
Nord 1 le soir est essentiel, annule tout, ascendants, descendants, ego, désirs, espoirs, petits regrets, petites hontes ; est à lui seul la douloureuse histoire des finitudes, du vague vieux sommeil qui te lairra couler dans l’étang blême des autrefois,...
25 août 2016

Denis Rigal (1938 - 2021) : Des fins premières

Denis Rigal (1938 - 2021) : Des fins premières
Des fins premières AVANT-GUERRE une après-midi d’été longue et des pommiers les ombres loin vers l’est étendues et l’on a la matrice du temps pour bellement refaire le monde et ses rivières la volupté des barques et rouge vif les fruits pendant aux rives...
22 février 2020

Tristan Tzara (1896 – 1963) : « J’avance lentement... »

Tristan Tzara (1896 – 1963) : « J’avance lentement... »
J’avance lentement la colère l’allégresse reconnues jour pour jour et dent pour dent voici l’heure qui remue la nuit sonne ce sont les sabots de ceux qui s’en vont en mer marteler les vagues du poids de leur corps de leurs poings de toute leur croyance...
22 février 2024

Tristan Tzara (1896 – 1963) : Insomnie II

Tristan Tzara (1896 – 1963) : Insomnie II
Dessin de Francis Picabia Insomnie II Je te regarde depuis si longtemps avec des yeux tendres de petit âne Que les insectes de mes yeux te font mal Tes cheveux sont noués comme chez les chiots Et ton corps tiré comme la peau des gants Tu dors à côté de...
22 janvier 2016

Tristan Tzara (1896 – 1963) : Sur le chemin des étoiles de mer

Tristan Tzara (1896 – 1963) : Sur le chemin des étoiles de mer
Sur le chemin des étoiles de mer A Federico Garcia Lorca quel vent souffle sur la solitude du monde pour que je me rappelle les êtres chers frêles désolations aspirées par la mort au-delà des lourdes chasses du temps l'orage se délectait à sa fin plus...
8 février 2016

Pierre Morhange (1901 – 1972) : Le Dimanche

Pierre Morhange (1901 – 1972) : Le Dimanche
Le Dimanche Je haïssais toujours le dimanche comme un ennemi Ce jour imbécile Avec une voûte céleste Sous laquelle les hommes traînaient Se forçant à une morne fête, Ne croyant ni à dieu ni à eux-mêmes. Je haïssais simplement le dimanche Des phonographes,...
9 mars 2023

Serge Pey (1950 -) : Tchernobyl

Serge Pey (1950 -) : Tchernobyl
Tchernobyl Poème oral pour l’homme et l’oiseau de la première alerte * A la confrérie des canards sauvages Au VOL qui à l’envers se lit LOU A l’OISEAU qui contient toutes les voyelles avec celle du serpent Que tout ciel est une tache d’oiseau sur le vide...
12 mars 2019

Henri Droguet (1944 -) : Sans paroles

Henri Droguet (1944 -) : Sans paroles
Sans paroles C’est un soir un autre le cri comme de l’or des ruelles à flaques le ciel feuillu pierraille l’étoile buissonnière les vaisseaux vagues blancs le vent inévitable il pioche aveugle il pioche il défouit défouit il ricoche écorche fouette fou...
Le bar à poèmes
Archives
Newsletter
141 abonnés