Le bar à poèmes

Suivre ce blog

3 février 2025

Friedrich Nietzche (1844 – 1900) : « Brume d’automne alentour... » / « Herbstnebel rings ... »

Wikimedia Commons 1.Brume d’automne alentour ; évanouis En brouillard gris Les fantômes des monts avancent en glissant L’œil rouge, le soleil fléchit, Tête sombre, et toujours s’assombrissant Dans l’abîme des flots descend. 2. Brume d’automne alentour...

Posté par bernard22 à 00:52 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Nietzsche

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

2 février 2025

Alice Rahon (1904 – 1987) : A même la terre

Alice Rahon au Mexique, vers 1940-41. Photo : Walter Reuter A même la terre (extraits) Une femme qui était belle un jour ôta son visage sa tête devint lisse aveugle et sourde à l’abri des pièges des miroirs et des regards d’amour entre les roseaux du...

Posté par bernard22 à 00:03 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Rahon

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 février 2025

Dino Campana (1885 – 1932) : Voyage à Montevideo / Viaggio a Montevideo

Voyage à Montevideo J’ai vu du pont du navire Les collines de l’Espagne Disparaître dans le vert Cachant la terre brune sous le crépuscule d’or Comme une mélodie : Seule, jeune fille d’une scène inconnue, Comme une mélodie Bleue, sur la rive des collines,...

Posté par bernard22 à 01:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Campana

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

31 janvier 2025

Choi Seung-Ho / 최승호 (1954 -) : De toutes ses forces dans la bassine

De toute ses forces dans la bassine Un vieux crabe Aussi grand que la bassine Remue ses pattes De toutes ses forces dans la bassine Même si on le remet Et qu’on le remet encore Dès qu’il sort de la bassine vers la mer Le vieux crabe remue ses pattes De...

Posté par bernard22 à 00:03 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Choi Seung-Ho

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

30 janvier 2025

Gaston Miron (1928 -1996) : Sur la place publique

Sur la place publique recours didactique Mes camarades au long cours de ma jeunesse si je fus le haut lieu de mon poème, maintenant je suis sur la place publique avec les miens et mon poème a pris le mors obscur de nos combats Longtemps je fus ce poète...

Posté par bernard22 à 01:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Miron

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 janvier 2025

Michel Deguy (1930 - 2022) : Chant-royal

Chant-royal Le poète de profil Le poète à l’équerre de corps et d’ombre sur les seuils Le poète Gulliver qui retrace un roncier d’hiver avec la pointe de Hopkins Ou décroit pour accorder l’herbe au zodiaque avec compas de Gongora Génie des contes perses...

Posté par bernard22 à 00:23 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Deguy

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 janvier 2025

Walt Whitman (1819 – 1892) : Chanson de la hache à large lame / Song of the broad-axe (6-12)

Chanson de la hache à large lame 6 Combien les paroles sont de peu de poids au regard d’un acte de courage ! Combien le luxe des matériaux d’une cité pâlit devant la beauté d’un homme ou d’une femme ! Tant que ne paraît pas quelque part une forte personnalité...

Posté par bernard22 à 01:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Whitman

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 janvier 2025

Walt Whitman (1819 – 1892) : Chanson de la hache à large lame / Song of the broad-axe (1--5)

Walt Whitman par Samuel Hollyer, gravure d'un daguerréotype de Gabriel Harrison (original perdu), J. uillet 1854. The Walt Whitman Archive . Gen. ed. Matt Cohen, Ed Folsom, & Kenneth M. Pric e. Chanson de la hache à large lame 1 Arme bien faite, arme...

Posté par bernard22 à 00:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Whitman

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

27 janvier 2025

Du Fu / 杜甫 (712 – 770) : Pour la retraite de Messire Zhang

Pour la retraite de Messire Zhang Seul au printemps dans la montagne sans compagnon je pars à ta recherche, Sur les troncs d’arbres la cognée sonne et résonne amplifiant le silence. Dans le ravin le froid persiste et je chemine à travers glace et neige,...

Posté par bernard22 à 00:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Du Fu

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 janvier 2025

Ovide / Publius Ovidius Naso (43 av.J.C. – 17 ou 18 ap. J.C) : « Dieux de la mer et du ciel... »

II Dieux de la mer et du ciel (ai-je autre chose à faire qu’à prier ?) Empêchez ce navire agité d’être taillé en pièces ! Ne souscrivez pas, je vous prie, à la colère du grand César : Souvent lorsqu’un dieu nous charge, un autre nous porte secours. Mulciber...

Posté par bernard22 à 00:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Ovide

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 200 300 > >>