Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Le bar à poèmes

8 décembre 2023

Yu Xiuhua / 余秀华 (1976 -) : Deux voix dans la nuit

Yu Xiuhua / 余秀华 (1976 -) : Deux voix dans la nuit
Deux voix dans la nuit dans ma nuit il n’y a que deux voix celle des cris rauques du fantôme de l’injustice celle des plaintes de Yu Xiuhua je n’aime que deux hommes l’un est déjà parti l’autre n’est pas encore venu mon aube s’éclaire de deux fils de...
7 décembre 2023

Alain Jégou (1948 – 2013) : Trou sud de Groix

Alain Jégou (1948 – 2013) : Trou sud de Groix
Le Télégramme (28/01/2009) Trou sud de Groix Route frangée d’écume. Cahots et soubresauts. Destination floue en l’atmosphère chagrine. Le vent bouscule et égratigne. Remake de rixe. La mort bouillonne et dispose ses hordes sur le champ de bataille fraîchement...
6 décembre 2023

Louise Glück (1943 - 2023) : L’iris sauvage / The Wild Iris

Louise Glück (1943 - 2023) : L’iris sauvage / The Wild Iris
L’Iris sauvage L’IRIS SAUVAGE Au bout de ma douleur il y avait une porte. Écoute-moi bien : ce que tu appelles la mort, je m’en souviens. En haut, des bruits, le bruissement des branches de pin. Puis plus rien. Le soleil pâle vacilla sur la surface sèche....
5 décembre 2023

Artur Lundkvist (1906 – 1991) : Une rose des vents pour l’Islande

Artur Lundkvist (1906 – 1991) : Une rose des vents pour l’Islande
Artur Lundkvist, années 1940. Une rose des vents pour l’Islande 1. Buanderie des vents et des pluies Nuages défaits, vapeur que transpercent des averses de mouettes sous un pâle ciel de nénuphar. Les vents nouent des nids sombres, des nids volants pour...
4 décembre 2023

Vian Juma (1963 -) : « Si j’étais un prophète...

Vian Juma (1963 -) : « Si j’étais un prophète...
Des femmes membres des YPJ, Kobanê, avril 2015. Photo de Maryam Ashrafi Si j’étais un prophète et que j’aie rencontré Dieu Je l’aurais supplié, je me serais agenouillée à ses pieds et aurais demandé qu’il envoie ses soldats pour sauver la terre J’aurais...
3 décembre 2023

Sylvia Plath (1932 – 1963) : Traversée / Crossing the water

Sylvia Plath (1932 – 1963) : Traversée / Crossing the water
Sylvia Plath à Paris au printemps 1956. Crédit... Bibliothèque Gordon Lameyer/Lilly et Elizabeth Lameyer Gilmore Traversée Lac noir, barque noire, deux noires silhouettes de papier. Où vont les arbres noirs qui boivent ici ? Leurs ombres doivent couvrir...
1 décembre 2023

Jean-Luc Steinmetz (1940 -) : Vers l’apocalypse (2)

Jean-Luc Steinmetz (1940 -) : Vers l’apocalypse (2)
Photo T.D. / Le Télégramme Vers l’apocalypse ........................................................................... POINT CARDINAUX EST Orienté. Tendu. Crucifié. Là d’où part la moindre phrase, le soleil au-dessus. Il se lève à l’aube colorisée....
1 décembre 2023

Paul Celan (1920 – 1970) : « De la matière des anges... »

Paul Celan (1920 – 1970) : « De la matière des anges... »
Photo de Gisèle Freund : Paul Celan, Paris,1964. Centre Pompidou, Paris DE LA MATIÈRE DES ANGES, le jour où l’âme fut insufflée, phalliquement unis dans l’Un – Lui, le Juste qui donne la vie, t’accoupla à moi, ô sœur –, emportés là-haut à grands flots...
30 novembre 2023

Reizl Zychlinski / Rajzla Żychlińska (1910 – 2001) : La nuit.

Reizl Zychlinski / Rajzla Żychlińska (1910 – 2001) : La nuit.
Rajzel Zychlinski à Brighton Beach, New York, en 1994. Avec l'aimable autorisation de Karina von Tippelskirch. L'Encyclopédie Shalvi / Hyman des femmes juives. La nuit La nuit Quand je dors Veille à mon chevet Mon squelette – De blanches rotules, Un violon...
29 novembre 2023

Gérard Le Gouic (1936 -) : La terre aux manoirs d'herbes (3)

Gérard Le Gouic (1936 -) : La terre aux manoirs d'herbes (3)
Le Télégramme, le 23 février 2022 La terre aux manoirs d’herbes .............................................................................. Les hivers en Cornouaille quand le ciel touche terre pendant des jours, des semaines, quand les arbres s’enfoncent...
Le bar à poèmes
Archives
Newsletter
106 abonnés