Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Le bar à poèmes

23 février 2025

Shams Nadir (1940 -) : « Clameur de l’exil... »

 Shams Nadir (1940 -) : « Clameur de l’exil... »
Clameur de l’exil au rivage des Syrtes ! Le temps est venu de déserter ce jardin de mirage. Sur trop de mensonges je m’étais assoupi En trop d’ossuaires je m’étais amusé. Sur ces grèves de rocailles et d’amiante, prémices d’absence, aux abîmes accueillantes...
22 février 2025

Tristan Tzara (1896 – 1963) : Herbiers des jeux et des calculs

Tristan Tzara (1896 – 1963) : Herbiers des jeux et des calculs
Herbiers des jeux et des calculs immobile dans son désir inquiet mon amie lance le cercle de sa vue abondante sur les carrés des rendez-vous alternatifs les fenêtres des lèvres ouvrent leur bruit formule la nuit amère ornée de la pensée en grappes de...
21 février 2025

Inger Christensen (1935 - 2009) : Lettre en Avril (I-III)

Inger Christensen (1935 - 2009) : Lettre en Avril (I-III)
Photo : Inger Christensen interviewée par Dan Tschernia le 5 décembre 1969. Le mouvement ouvrier. Bibliothèque et Archives du mouvement Ouvrier Lettre en Avril Il y a les paysages que nous avons traversés et que nous avons habités et qui ont rarement...
20 février 2025

Denis Rigal (1938 - 2021) : Virgiliennes

Denis Rigal (1938 - 2021) : Virgiliennes
Virgiliennes Or sei tu quel Virgilio, e quella fonte Che spanda di parlar, si largo fiume ? (Dante, Inferno, 1, 79-80) 1 Garde les voiles futiles sur le lac, les cyprès cossus, les lauriers, la vigne en tonnelles, pour le plaisir, et entre les arbres,...
18 février 2025

Antonio Ramos Rosa (1924 – 2013) : L’image errante / A imagem errante

Antonio Ramos Rosa (1924 – 2013) : L’image errante / A imagem errante
Le poète en1988, Luís Ramos/Arquivo L’image errante En quelle bouche boit la lumière, où est-ce que le monde brille ? Il n’est pas de portes secrètes et le rêve est soit dehors, soit dedans, une image qui s’efface presque et laisse une ligne mince sur...
18 février 2025

Catulle / Caius Valerius Catullus (87 – vers 52 av. J.C.) : « Perle des presqu’îles et des îles, Sirmione... » / « Paene insularum, Sirmio... »

Catulle / Caius Valerius Catullus (87 – vers 52 av. J.C.) : « Perle des presqu’îles et des îles, Sirmione... » / « Paene insularum, Sirmio... »
Buste de Catulle, Sirmione, Lac de Garde (Italie) Perle des presqu’îles et des îles, Sirmione, de toutes celles que portent l’un et l’autre Neptune à la surface des lacs limpides et sur la mer immense, quel plaisir, quelle joie de te revoir ! A peine...
17 février 2025

Yannis Ritsos / Γιάννης Ρίτσος (1909- 1990) : Hélène (2)

Yannis Ritsos / Γιάννης Ρίτσος (1909- 1990) : Hélène (2)
Hélène ............................................................ Oui, je ris parfois, j’entends mon rire rauque qui monte non plus de ma poitrine, mais de beaucoup plus bas, de mes pieds, de plus bas encore, de l’intérieur de la terre. Et je ris. Comme...
16 février 2025

Li Qingzhao / 李清照 (1084 – vers1155) : « Le parfum des lotus rouges... »

Li Qingzhao / 李清照 (1084 – vers1155) : « Le parfum des lotus rouges... »
Le parfum des lotus rouges a faibli, natte lisse comme le jade, automne. Doucement je dénoue ma jupe de soie fine Et monte seule dans la barque d’orchis. Des nuages qui a envoyé cette lettre de brocart ? Quand les oies sauvages ont fini d’écrire leur...
14 février 2025

Maurice Scève (1500 – 1563 ?) : « Au moins toi, claire et heureuse fontaine... »

 Maurice Scève (1500 – 1563 ?) : « Au moins toi, claire et heureuse fontaine... »
Gravure du 16eme siecle Au moins toi, claire et heureuse fontaine, Et vous, ô eaux fraîches et argentines, Quand celle en vous - de tout vice lointaine – Se vient laver ses deux mains ivoirines, Ses deux soleils, ses lèvres corallines, De Dieu créées...
14 février 2025

Gabriela Mistral (1889 - 1957) : Choses / Cosas

Gabriela Mistral (1889 - 1957) : Choses / Cosas
Choses à Max Daireaux 1 J’aime les choses que n’ai jamais eues avec les autres que je n’ai plus : Je touche une eau silencieuse, immobile sur des prés frileux, qui même sans vent frissonnait dans le verger qui fut mon verger. Je la vois comme je la voyais...
Le bar à poèmes
Archives
Newsletter
111 abonnés