Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Le bar à poèmes

3 mars 2025

Alexandre Sergueïevitch Pouchkine / Александр Сергеевич Пушкин (1799-1837) : « Pourquoi nourrir avant son heure ... » / « Зачем безвременную скуку... »

Alexandre Sergueïevitch Pouchkine / Александр Сергеевич Пушкин (1799-1837) : « Pourquoi nourrir avant son heure ... » / « Зачем безвременную скуку... »
©Photo Josse/Leemage Pourquoi nourrir avant son heure L’aube inflexible de l’adieu ? Faut-il d’avance que tu pleures, A te ronger, baissant les yeux ? Déjà menace l’heure noire ; Tout seul dans l’horizon désert, Tu chercheras par la mémoire La chaleur...
Posté par bernard22 à 00:03 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Pouchkine

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
2 mars 2025

Robert Creeley (1926 – 2005) : Echo

Robert Creeley (1926 – 2005) : Echo
Robert Creeley en 1972 Echo pour J.L. Dehors les arbres donnent la limite du regard simple. Le temps est un gris, froid sur la peau. Elle se sent elle-même comme si un lieu qu’elle ne pourrait jamais atteindre avoir été en- fin pénétré Traduit de l’américain...
Posté par bernard22 à 00:30 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Creeley

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
1 mars 2025

Mikhaïl Semenko / Михайль Семенко (1892 - 1937) : Patagonie / Патагонія

Mikhaïl Semenko / Михайль Семенко (1892 - 1937) : Patagonie / Патагонія
Patagonie Je ne mourrai pas de mort, mais de vie. Quand j’aurai trépassé La vie même sera finie, Et le drapeau baissé. Je mourrai en ma prime jeunesse – Car serai-je jamais vieux ? Je ne veux nul poème de messe. Du deuil oublie, oublie le jeu. Je mourrai,...
Posté par bernard22 à 01:48 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Semenko

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
28 février 2025

José Ángel Valente (1929 – 2000) : De vie et de mort

José Ángel Valente (1929 – 2000) : De vie et de mort
De vie et de mort Mais soyons, enfin, non transcendants, sans nœuds ni métaphores soyons. Simplement ainsi, tels qu’en nous-mêmes, avec la peau et le rythme de notre cœur soyons. Pour mourir, pour vivre, pour mourir de face. Pour mourir, Pour vivre. Pour...
Posté par bernard22 à 00:14 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Valente

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
27 février 2025

Alphonse de Lamartine (1790 – 1869) : Le coquillage au bord de la mer

Alphonse de Lamartine (1790 – 1869) : Le coquillage au bord de la mer
A.Martin, photographe à Paris, vers 1865 Le coquillage au bord de la mer À une jeune étrangère. Quand tes beaux pieds distraits errent, ô jeune fille, Sur ce sable mouillé, frange d'or de la mer, Baisse-toi, mon amour, vers la blonde coquille Que Vénus...
Posté par bernard22 à 00:12 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Lamartine

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
26 février 2025

Monchoachi (1946 -) : Le sort (XXVI - XXVII)

Monchoachi (1946 -) : Le sort (XXVI - XXVII)
Le sort A peine la civilisation eut-elle ainsi abandonné l’idée d’un destin, appariée aux mondes païens et donc à l’Afrique, avec le génie tragique qu’elle engendre, le sentiment qui emplit quiconque en est imprégné d’une force merveilleuse, celle qui...
Posté par bernard22 à 02:27 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Monchoachi

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
25 février 2025

Natsume Sôseki / 夏目 漱石 (1867- 1916) : « Entre les feuilles du volubilis... »

Natsume Sôseki / 夏目 漱石 (1867- 1916) : « Entre les feuilles du volubilis... »
Entre les feuilles du volubilis Un reflet Les prunelles du chat Traduit du japonais par Elisabeth Suetsugu In, Sôsek : « Haikus » Editions Philippe Picquier, 2009 Du même auteur : « Ciel et terre … » (07/05/2016) « La lampe éteinte … » (07/05/2017)
Posté par bernard22 à 00:39 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Sôseki

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
24 février 2025

Wang Wei / 王维 (701 – 761) : Mon refuge au pied du Chung-nan

Wang Wei / 王维 (701 – 761) : Mon refuge au pied du Chung-nan
Mon refuge au pied du Chung-nan Au milieu de l’âge, épris de la Voie, Sous le Chung-nan, j’ai choisi mon logis. Quand le désir me prend, seul je m’y rends ; Seul aussi à connaître d’ineffables vues... Marcher jusqu’au point où l’eau prend sa source, Et...
Posté par bernard22 à 00:14 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Wang Wei

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
23 février 2025

Shams Nadir (1940 -) : « Clameur de l’exil... »

Shams Nadir (1940 -) : « Clameur de l’exil... »
Clameur de l’exil au rivage des Syrtes ! Le temps est venu de déserter ce jardin de mirage. Sur trop de mensonges je m’étais assoupi En trop d’ossuaires je m’étais amusé. Sur ces grèves de rocailles et d’amiante, prémices d’absence, aux abîmes accueillantes...
Posté par bernard22 à 00:28 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Nadir

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
22 février 2025

Tristan Tzara (1896 – 1963) : Herbiers des jeux et des calculs

Tristan Tzara (1896 – 1963) : Herbiers des jeux et des calculs
Herbiers des jeux et des calculs immobile dans son désir inquiet mon amie lance le cercle de sa vue abondante sur les carrés des rendez-vous alternatifs les fenêtres des lèvres ouvrent leur bruit formule la nuit amère ornée de la pensée en grappes de...
Posté par bernard22 à 01:58 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Tzara

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 200 300 > >>
Le bar à poèmes
Recherche
Archives
Newsletter
111 abonnés