Canalblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie Tous les blogs Littérature, BD & Poésie
Recherche
+ Créer mon blog Suivre ce blog Administration
Partager

Le bar à poèmes

6 août 2025

Avrom Sutzkever (1913 - 2010) / אַבֿרהם סוצקעווער : Le violoniste du ghetto

Avrom Sutzkever (1913 - 2010) / אַבֿרהם סוצקעווער : Le violoniste du ghetto
Le violoniste du ghetto Un mur gris lui voile la face Depuis qu’il n’entend plus le son, Le rêve et le réel s’effacent Tant lui manque son violon. Le monde et son âme sonnante S’envolèrent avec le son. Il advint, merveille étonnante, Que lui manquait...
Posté par bernard22 à 23:49 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Sutzkever

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
6 août 2025

Robert Desnos (1900 -1945) : Le Satyre

Robert Desnos (1900 -1945) : Le Satyre
Le Satyre Enfin sortir de la nuit, Sortir de la boue. Ho ! Comme elles tiennent aux pieds et aux membres La nuit et la boue ! Ce chemin me conduira aux rivières claires où l’on se baigne entre deux rives de gazon Rivières ombragées par les arbres, Effleurées...
Posté par bernard22 à 00:56 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Desnos

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
5 août 2025

Luis Mizón (1942 - 2022) : Le songe du figuier en flammes / El sueño de la higuera en llamas (IV),

Luis Mizón (1942 - 2022) : Le songe du figuier en flammes / El sueño de la higuera en llamas (IV),
Le songe du figuier en flammes IV 1 La mer cache sa tendresse. Dans la solitude de la main. Un bateau brûle sous l’œil du ciel Bleue carte à jouer. Le centaure et sa fiancée reviennent. Et nous piétions nos mots d’amour. 2 Je protège mon rêve avec ruse....
Posté par bernard22 à 02:15 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Mizón

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
4 août 2025

Stéphane Mallarmé (1842 – 1898) : « Ô si chère de loin et proche et blanche... »

Stéphane Mallarmé (1842 – 1898) : « Ô si chère de loin et proche et blanche... »
Mallarmé par David Levine Ô si chère de loin et proche et blanche, si Délicieusement toi, Méry, que je songe À quelque baume rare émané par mensonge Sur aucun bouquetier de cristal obscurci Le sais-tu, oui ! pour moi voici des ans, voici Toujours que...
Posté par bernard22 à 01:29 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Mallarmé

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
3 août 2025

Ozaki Hôsai / 尾崎 放哉 (1885 – 1926) : « Si seul... »

Ozaki Hôsai / 尾崎 放哉 (1885 – 1926) : « Si seul... »
Si seul que je fais bouger mon ombre pour voir Traduit du japonais par Corinne Atlan et Zéno Bianu in, « Haiku. Anthologie du poème court japonais » Editions Gallimard (Poésie), 2002 Du même auteur : « Sur la pointe d’une herbe... » (03/08/2021) « Dans...
Posté par bernard22 à 00:40 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Hôsai

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
2 août 2025

Guennadi Aïgui / Геннадий Николаевич Айги (1934 – 2006) : Trois Poèmes pour Varlam Chalamov

Guennadi Aïgui / Геннадий Николаевич Айги (1934 – 2006) : Trois Poèmes pour Varlam Chalamov
Trois Poèmes pour Varlam Chalamov ET : LA DERNIÈRE CELLULE à Varlam Chalamov mais à présent — c’est dans le centre le box des invalides avec son inutile table de nuit (vous n ’allez tout de même pas y faire tenir tout votre volume de la kolyma) et chanté...
Posté par bernard22 à 00:51 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Aïgui

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
1 août 2025

Andrea Zanzotto (1921 – 2011) : Cinq sonnets / Cinque sonetti

Andrea Zanzotto (1921 – 2011) : Cinq sonnets / Cinque sonetti
Cinq Sonnets SONNET DE RONCES ET LIMITES Esquive subtile qui ès herbes serpentes, éclair ardu qu’une énigme oriente, que nulle énigme n’oriente, et pourtant épouvante le cœur qui en serpents voit muer les sarments; nausée qui d’un débile répit déplante...
Posté par bernard22 à 02:28 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Zanzotto

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
31 juillet 2025

Alfonso Gatto (1909 – 1976) : Là-bas en Arizona / Laggiù nell’ Arizona », sull’accolto

Alfonso Gatto (1909 – 1976) : Là-bas en Arizona / Laggiù nell’ Arizona », sull’accolto
Là-bas en Arizona Là où étaient pluie et vent, par les cordes de zinc brillantes de gouttes, par les blancheurs volantes, par les douches noircies de guano, à la tiède lumière discordante d’argents fondus dans la pâle maçonnerie, là où changeante scintillante...
Posté par bernard22 à 01:14 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Gatto

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
30 juillet 2025

Frauenlob (1260 – 1318) : « Mai nous est revenu... » / « Der Meije ist aber hie... »

Frauenlob (1260 – 1318) : « Mai nous est revenu... » / « Der Meije ist aber hie... »
Mai nous est revenu, porteur de fleurs nouvelles ! Mon cœur en est joyeux, il se sent ennobli. Les oiseaux à nouveau du temps charmant exultent, monts et vallons sont parés de fleurettes, la forêt reverdit, la lande en fleurs sourit des cent couleurs...
Posté par bernard22 à 00:00 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Frauenlob

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
29 juillet 2025

Nathan Zach (1930 - 2020) / נתן זך : Continent perdu

Nathan Zach (1930 - 2020) / נתן זך : Continent perdu
Continent perdu Nous sommes montés de la mer comme du fond du brouillard continent perdu parsemé d’ossements humains de vestiges archéologiques : habitation provisoire, cinq couches de tombes et par-ci par-là un temple et un bureau de placement. Nous...
Posté par bernard22 à 00:11 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: Zach

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
<< < 10 20 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 50 60 70 80 90 100 200 300 400 > >>
Le bar à poèmes
Recherche
Archives
Newsletter
132 abonnés