Canalblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Le bar à poèmes
29 août 2018

Jiří Šotola (1924 – 1989) : Comment chasser le bonheur. II

Jiří Šotola (1924 – 1989) : Comment chasser le bonheur. II
Comment chasser le bonheur II On oublie les noms on oublie le doux parfum d’un bébé de six mois, on marche en rond, en rond, on cherche quelque chose qui n’est guère, qui pourrait, devrait être, qui à l’évidence ne peut pas ne pas être, une boule pointue,...
27 avril 2018

Pablo García Baena (1923 -) : Enfant de chœur

Pablo García Baena (1923 -) : Enfant de chœur
Enfant de chœur Il baisa en l’enlevant le céleste manteau ; le rochet à dentelles et amidons, frivole et sensoriel comme un jupon, fut béatement plié sur le porte-serviettes. Le cordon une fois dénoué, la soutane noire à boutonnière carminée tomba à ses...
24 août 2018

Michel Seuphor (1901 – 1999) : Les vieux amis

Michel Seuphor (1901 – 1999) : Les vieux amis
Les vieux amis Une lyromanie pour Marcel Janco janco hinco yinco colo janco hinto tajmahal janco colomayo trogo janco calamistero (tero) Les vieux amis sont des crocodiles qui traînent un peu partout dans la maison et qui de temps en temps vous mangent...
22 août 2018

Jean-Antoine de Baïf (1532 -1589) : « Ô doux plaisir... »

Jean-Antoine de Baïf (1532 -1589) : « Ô doux plaisir... »
Ô doux plaisir plein de doux pensement, Quand la douceur de la douce mêlée, Etreint et joint l'âme en l'âme mêlée, Le corps au corps accouplé doucement. Ô douce mort ! ô doux trépassement ! Mon âme alors de grand joie troublée, De moi dans toi s'écoulant...
21 août 2018

August von Platen (1796 – 1835) : « O tendre printemps... » / « O süßer Lenz... »

 August von Platen (1796 – 1835) : « O tendre printemps... » / « O süßer Lenz... »
O tendre printemps, fais que ton pas se hâte, Et, cette fois, viens encore plus tôt que de coutume ! Toi qui nous guéris quand notre cœur est serré, Et dont le doux remède toujours nous guérit ! Oh ! si je pouvais déjà au profond même de ta fleur, Quand...
18 août 2018

Alfred de Musset (1810 – 1957) : « Quand, par un jour de pluie... »

 Alfred de Musset (1810 – 1957) : « Quand, par un jour de pluie... »
Quand, par un jour de pluie, un oiseau de passage Jette au hasard un cri dans un chemin perdu, Au fond des bois fleuris, dans son nid de feuillage, Le rossignol pensif a parfois répondu. Ainsi fut mon appel de votre âme entendu, Et vous me répondez dans...
17 août 2018

Gabriel Celaya (1911 – 1991):Méditation / Meditación

Gabriel Celaya (1911 – 1991):Méditation / Meditación
Méditation S’il est vrai que j’existe et que je m’appelle Raphaël, s’il est vrai que je suis ici et que ceci est une table ; s’il est vrai que je suis un petit peu plus qu’une pierre noire au milieu des orties, un peu plus qu’une pierre rugueuse au fonds...
14 août 2018

Pierre Jean Jouve (1887 – 1976) : « jour d’été... »

Pierre Jean Jouve (1887 – 1976) : « jour d’été... »
jour d’été quel tendre brouillard tremble autour du fleuve temps tant de soie déchirée embue la soie du cœur le cœur à vif au bout des doigts tu sens ta perte avec les mains tu promènes au grand jour ce vide en toi comme un enfant *** quel tendre brouillard...
13 août 2018

Ronny Someck (1951 -) / רוני סומק : Blues du troisième baiser

Ronny Someck (1951 -) / רוני סומק : Blues du troisième baiser
Blues du troisième baiser Elle était presque la première et j’ai voulu l’appeler Eve. Elle m’appelait Peugeot car j’étais son 306 ème. Quelques années nous séparaient – elle les avait en plus – et jusque-là je n’avais jamais fait de stop dans des voitures...
11 août 2018

Oscar Wilde (1854 – 1900) : Bords de l’Arno / By the Arno

Oscar Wilde (1854 – 1900) : Bords de l’Arno / By the Arno
Bords de l’Arno Le laurier-rose sur le mur Vire au pourpre à la lueur de l’aube, Mais l’ombre grise de la nuit S’étend encore sur Florence. La rosée éclaire la colline, Les bourgeons brillent tout là-haut, Mais, ah ! les cigales ont fui Et leur chant...
10 août 2018

Nazih’ Abu Afash (1966-) /نزيه أبو عفش : La porte de l’étable

Nazih’ Abu Afash (1966-) /نزيه أبو عفش : La porte de l’étable
La porte de l’étable Prenez la terre et ce qu’il y a dessus et laissez-nous le nuage... prenez les cieux et ce qu’il y a dessous et laissez-nous le babil de l’oiseau prenez le fruit et la branche la rumeur verte dans la feuille de la vie... et laissez-nous...
9 août 2018

Joachim du Bellay (1522 – 1560) : D’un vanneur de blé aux vents

Joachim du Bellay (1522 – 1560) : D’un vanneur de blé aux vents
D'un vanneur de blé aux vents A vous, troupe légère, Qui d'aile passagère Par le monde volez, Et d'un sifflant murmure L'ombrageuse verdure Doucement ébranlez : J'offre ces violettes, Ces lis et ces fleurettes, Et ces roses ici, Ces vermeillettes roses,...
26 avril 2018

Paul Claudel (1868 – 1955) : Le cocotier

Paul Claudel (1868 – 1955) : Le cocotier
Le cocotier Tout arbre chez nous se tient debout comme un homme, mais immobile ; enfonçant ses racines dans la terre, il demeure les bras étendus. Ici, le sacré banyan ne s’exhausse point unique : des fils en penchent par où il retourne chercher le sein...
28 mai 2018

Maria Victoria Atencia (1931 -) : « Que faire si soudain tu découvres... » / « Qué hacer si de repente descubres... »

Maria Victoria Atencia (1931 -) : « Que faire si soudain tu découvres... » / « Qué hacer si de repente descubres... »
Que faire si soudain tu découvres que tu es habitée de la tête aux pieds par quelqu’un qui t’est étranger et qui confond ta langue avec un verbe différent. D’un côté et de l’autre, le jour il te cherche en traînant une lampe, et la nuit il sent ses yeux...
3 août 2018

Edmond Jabès (1921 – 1991) : « Tu marches vers la mort... »

Edmond Jabès (1921 – 1991) : « Tu marches vers la mort... »
Tu marches vers la mort qui t’as épargné jusqu’ici afin que tu ailles, de ton plein gré, vers elle. Tu marches sur toutes les morts qui furent les tiennes et celles de ta race, sur les sens obscurs et les non-sens de tous ces morts. Et c’est moi qui te...
2 août 2018

Edouard Joseph Marc Maunick (1931 - 2021) : Parole 45

 Edouard Joseph Marc Maunick (1931 - 2021) : Parole 45
Parole 45 qu’un jour le vent domine la ville et nous voilà corsaires jetés en pleine messe océane nos grappins cherchent la pierre des maisons qui nous furent interdites au salon gardé par des bêtes de faïence sommeille l’incendie nous brisons ses rêves...
1 août 2018

Laurice Schehadé (1908 – 2009) : « Mon pays, comme en la laine... »

Laurice Schehadé (1908 – 2009) : « Mon pays, comme en la laine... »
Mon pays, comme en la laine des blanches brebis, je voudrais passer mes mains en toi, t’étreindre plus cher qu’un homme, que l’homme le plus aimé, pays d’olives et de pain, de mes origines et de la joie, puis morte trouver une place dans le cimetière...
29 juillet 2018

Alexis Gloaguen (1950 -) : Donegal Bay

Alexis Gloaguen (1950 -) : Donegal Bay
Donegal Bay Proue sur la falaise je rampe dans l’herbe peignée par le vent parmi les pierres montées en fusée par la mer roche erratique élancé vers les vagues là-bas Les pétrels dévident leurs cris sur les corniches et me frôlent en un rêve de vol j’échange...
26 juillet 2018

Marina Tsvétaïeva / Марина Ивановна Цветаева (1892 – 1941) : « De pierre sont les uns... / « Кто создан из камня... »

Marina Tsvétaïeva / Марина Ивановна Цветаева (1892 – 1941) : « De pierre sont les uns... / « Кто создан из камня... »
De pierre sont les uns, d’argiles d’autres sont, - Moi je scintille, toute argentine ! Trahir est mon affaire et Marina - mon nom, Je suis fragile écume marine. D’argiles sont les uns, les autres sont de chair – A eux : tombes et dalles tombales ! - Baptisée...
25 juillet 2018

Vahé Godel (1931 -) : « Prendre racine, prendre corps... »

Vahé Godel (1931 -) : « Prendre racine, prendre corps... »
Prendre racine, prendre corps - prendre langue... Percevoir toute la ramure à travers le réseau clandestin des racines – comme l’aveugle à qui les moindres inflexions d’une voix révèlent ce qu’un regard exprime de plus secret, comme un chasseur aux yeux...
23 juillet 2018

Frantisek Hrubin (1910 – 1971) : Romance pour un clairon

Frantisek Hrubin (1910 – 1971) : Romance pour un clairon
Romance pour un clairon Nuit du 28 août Forêts vierges d’orties fouettées par les étoiles à la fenêtre grande ouverte. Chaude nuit d’août. Assis à la fenêtre genoux au menton. Je veille. Je dois veiller. Et la fraîcheur de la chambre me presse contre...
12 juillet 2018

Jacque Prévert (1900 – 1977) : Complainte de Gilles

Jacque Prévert (1900 – 1977) : Complainte de Gilles
Complainte de Gilles Tristes enfants perdus Nous errons dans la nuit. Où sont les fleurs du jour, Les plaisirs de l'amour. Les lumières de la vie? Tristes enfants perdus Nous errons dans la nuit. La lune blanche et nue Dans le ciel nous poursuit, Son...
11 juillet 2018

Maxence Fermine (1968 -) : « Je t’ai découverte... »

Maxence Fermine (1968 -) : « Je t’ai découverte... »
Je t’ai découverte aux lèvres d’un coquillage bleuie de froid sous ton manteau de vagues l’algue-chevelure dénouée dans l’écume et tes yeux d’océan posés sur le sable L’autre rive était chargée d’épices parfum d’or sur ton épaule un souffle de cerise...
10 juillet 2018

José Manuel Caballero Bonald (1926 - 2021): Tandis que j’ajuste mon âge au temps

José Manuel Caballero Bonald (1926 - 2021): Tandis que j’ajuste mon âge au temps
Tandis que j’ajuste mon âge au temps Combien de fois, en fin de journée, perdant pied dans les eaux entassées de mon âge, j’ai vu brûler, gémir la charge de ma vie qui tenait au seul fil précaire et tremblant d’une chose qui encore s’impose à mon cœur,...
9 juillet 2018

André Du Bouchet (1924 – 2001) : Au deuxième étage

André Du Bouchet (1924 – 2001) : Au deuxième étage
Au deuxième étage AU DEUXIEME ETAGE En pleine terre, je sors des brindilles, des fenêtres, comme une maison, dans l’air qui bat les murs de cette demeure sans goût. Ce qui est tangible et noir entre les deux fenêtres, comme le mur où j’ai fini. Tout flambe,...
Le bar à poèmes
Archives
Newsletter
141 abonnés