Canalblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Le bar à poèmes
2 août 2026

Guennadi Aïgui / Геннадий Николаевич Айги (1934 – 2006) : Nuages

Guennadi Aïgui / Геннадий Николаевич Айги (1934 – 2006) : Nuages
Nuages Dans ce village à personne les loques transpercées des palissades paraissaient à personne. On voyait au-dessus des nuages à personne, et là-bas – des réclames sur l’enfance d’enfants rachitiques, sauvages ; et la musique sur la nudité des femmes...
19 juillet 2026

Evguéni Baratynski / Евге́ний Абра́мович Бараты́нский (1800 - 1844) : L’Abandon / Запустение

Evguéni Baratynski / Евге́ний Абра́мович Бараты́нский (1800 - 1844) : L’Abandon / Запустение
Ievgueni Baratynski dans les années 1820 L’abandon Je te revois enfin, ô séjour enchanteur, Non pas aux jours joyeux d’un mai toujours alerte, Quand, agitant tes vastes branches vertes, Tu attires chez toi le voyageur, Quand tu répands les aromates De...
4 juillet 2026

Anna Akhmatova : / Анна Ахматова (1889 - 1966) : « Il est des jours... » / « Пeред весной... »

 Anna Akhmatova : / Анна Ахматова (1889 - 1966) : « Il est des jours... » / « Пeред весной... »
à N.G. Tchoulkova Il est des jours, juste avant le printemps, Où le pré repose sous la neige épaisse, La joie sèche des arbres fait un bruit, Le vent tiède est tendre et tendu. Le corps s’étonne d’être léger, On ne reconnait plus sa maison, Et la chanson...
16 juin 2026

Maximilian Volochine / Максимилиа́н Алекса́ндрович Кирие́нко-Воло́шин (1877- 1932) : La pâque rouge

Maximilian Volochine / Максимилиа́н Алекса́ндрович Кирие́нко-Воло́шин (1877- 1932) :  La pâque rouge
Portrait du poète Maximilian Volochine par Boris Koustodiev, 1924 La Pâque rouge L’hiver, le long des routes, les cadavres Gisaient. Des hommes, des chevaux. Les chiens Fouillaient les ventres, déchiraient les chairs. Le vent de l’est soufflait dans des...
13 mai 2026

Kari Unksova / Кари Васильевна Унксова (1941 – 1983) : Cinq sourires de l’intelligentsia

Kari Unksova / Кари Васильевна Унксова (1941 – 1983) : Cinq sourires de l’intelligentsia
Cinq sourires de l’intelligentsia I Tant de forces, de formes, d’efforts Sont cachés dans ce jeu de grammaire Inventé par les arrivistes Pour justifier leur corps d’esclaves. Moi, je l’aime toujours et encore Cette ville à mi-corps de grand-mère L’impartialité...
20 mars 2026

Velimir Khlebnikov / Велимир Хлебников (1885 – 1922) : « Le bleu filial de la nuit... » / « Сыновеет ночей синева... »

Velimir Khlebnikov / Велимир Хлебников (1885 – 1922) : « Le bleu filial de la nuit... » / « Сыновеет ночей синева... »
Le bleu filial de la nuit Souffle sur ce qu’il aime, Par la tristesse du soir, Dans la douleur quelqu’un appelle. Lors, trois étoiles d’or, S’allumaient sur les barques. Un thuya solitaire Etend sa branche sur un tombeau. Les géants alors Portaient des...
31 octobre 2025

Gavriil Batenkov/ Гавриил Степанович Батеньков (1793 – 1863) : L’ensauvagé / дичалый

Gavriil Batenkov/ Гавриил Степанович Батеньков (1793 – 1863) : L’ensauvagé / дичалый
L’ensauvagé 1 Jadis, quand je disais adieu, L’espoir faisait fondre le doute, Des châteaux s’élevaient aux cieux, Des songes m’indiquaient la route. De mes amis j’avais la voix, J’étais chez moi dans ma famille, Buvant la coupe de la joie, Empli de songes...
3 septembre 2025

Iliazd / Ильязд (1894 – 1975) : La lettre

Iliazd / Ильязд (1894 – 1975) : La lettre
La lettre Finie la foule où la cohue chahute la nuit gratte la page m’arrêtant un innocent qu’à l’aube on exécute je fixe le plafond et je t’attends Jadis fréquente la minute espace elle nous ferme le dernier accès est-elle pour de vrai clouée sur place...
20 août 2025

Serge Essénine / Сергей Александрович Есенин (1895 – 1925) : Moscou des bouges / « Да! Теперь - решено. Без возврата... »

 Serge Essénine / Сергей Александрович Есенин (1895 – 1925) : Moscou des bouges / « Да! Теперь - решено. Без возврата... »
Moscou des bouges C’est maintenant décidé sans retour ! J’abandonne mes champs familiers Je n’entendrai plus alentour Les feuillages ailés des peupliers. Ma maison basse, sans moi, se recroqueville ; Mon vieux chien, depuis longtemps, est mort. Dans les...
2 août 2025

Guennadi Aïgui / Геннадий Николаевич Айги (1934 – 2006) : Trois Poèmes pour Varlam Chalamov

Guennadi Aïgui / Геннадий Николаевич Айги (1934 – 2006) : Trois Poèmes pour Varlam Chalamov
Trois Poèmes pour Varlam Chalamov ET : LA DERNIÈRE CELLULE à Varlam Chalamov mais à présent — c’est dans le centre le box des invalides avec son inutile table de nuit (vous n ’allez tout de même pas y faire tenir tout votre volume de la kolyma) et chanté...
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>
Le bar à poèmes
Archives
Newsletter
136 abonnés