Le bar à poèmes

Suivre ce blog

30 décembre 2020

Dylan Thomas (1914 – 1953) : Le bossu du parc / The hunchback in the park

Le bossu du parc Le bossu du parc Un monsieur solitaire Libérait les eaux et les arbres Dès que s’ouvrait la serrure Du jardin qui les retenait Et jusqu’à la sombre note De la cloche du dimanche soir. Mangeant du pain dans du papier journal Buvant de...

Posté par bernard22 à 00:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Thomas (Dylan)

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 décembre 2020

Bai Juyi / 白居易 (772 – 846) : Regard du soir dans un pavillon au bord de l’eau

Image de Bai Juyi tirée du livre "Wan hsiao tang". Regard du soir dans un pavillon au bord de l’eau Décline le soleil, dans la brume et la bruine ; Brille la rivière, dans la fraîcheur marine. Mirages et nuées s’estompent, brisant les maisons ; L’arc-en-ciel...

Posté par bernard22 à 00:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Bai Juyi

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 décembre 2020

Friedrich Gottlieb Klopstock (1724 – 1803) : La nuit d’été / Die Sommernacht

Friedrich Gottlieb Klopstock, tableau de Jens Juel La nuit d’été Quand la douce lueur de la lune tombe Et se répand dans les forêts, et que dans l’air fraîchi Passent les senteurs mêlées Aux parfums du tilleul, Je sens l’ombre sur moi de pensées à la...

Posté par bernard22 à 00:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Klopstock

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

27 décembre 2020

Louis Brauquier (1900 – 1976) : « Sorcières des étangs... »

I Sorcières des étangs qui vous levez en songe, Avec des cris gelés dans cette aube d’hiver, Ne me rendrez-vous pas le goût de mon enfance Avant que le mistral vous chasse vers la mer ? Des oiseaux épuisés percutent la surface Et s’enfoncent pesants comme...

Posté par bernard22 à 01:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Brauquier

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 décembre 2020

Charles Guérin (1873 – 1907) : « Il a plu... »

Charles Guérin, portrait par Paul Baudier Il a plu. Soir de juin. Ecoute, Par la fenêtre large ouverte, Tomber le reste de l'averse De feuille en feuille, goutte à goutte. C'est l'heure choisie entre toutes Où flotte à travers la campagne L'odeur de vanille...

Posté par bernard22 à 00:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Guérin

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

25 décembre 2020

Virginia Pésémapéo - Bordeleau (1951 -) : Je te veux vivant

Je te veux vivant Ces mots arrachés à pleine pages, Déracinés de leur boue, Ils portent mon mal et ma peur Qui rampent sur ta vie, Sur la mienne. Nous n’aurons pas ce temps des amours Qui veillent auprès des flammes, Qui jettent les branches sur le feu,...

Posté par bernard22 à 00:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Pésémapéo – Bordeleau

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

24 décembre 2020

Pavie Zygas (1949 -) : La petite fille et la mort

La petite fille et la mort Dans un cimetière sur une tombe elle demeure allongée parfois elle se dresse quand on passe et s’assied mais jamais jamais elle ne pardonne Passage sentes ténues éphémère extinction de l’être sanctuaire du soir la patte crépusculaire...

Posté par bernard22 à 00:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Zygas

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 décembre 2020

Luís Vaz de Camões (1524 – 1580) : « Amour est feu qui brûle... » / « Amor é fogo que arde... »

Amour est feu qui brûle et qu’on ne voit ; Plaie qui fait mal sans qu’on le sente ; Contentement qui mécontente ; Douleur qui vous égare et qui ne poind ; C’est non-vouloir plus grand que le vouloir ; C’est être seul chez les nombreux ; C’est le bonheur...

Posté par bernard22 à 00:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Camões

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 décembre 2020

André de Richaud (1909 – 1968) : Seul ton amour

Dessin à l'ncre de Chine, par Jacques Chapiro, 1954 Seul ton amour Pour Paul M. J’errais dans les bois sanglants dans l’arbre de ma vie dans les vagues stériles de mon sommeil marchant à contre-courant et tirant sur mes veines éclatées Comme Œdipe empêtré...

Posté par bernard22 à 00:27 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Richaud

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 décembre 2020

Faraj Bayrakdar (1951 -) / فرج بيرقدار : « Bleu des profondeurs... »

Bleu des profondeurs est la tristesse Profondeur du bleu Etoile où tremble une larme en cet espace Langue hautement lucide raccompagnant la nuit Pour que s’accomplissent les questions il blesse l’instant avec le rêve et s’en va chargé de prophètes et...

Posté par bernard22 à 00:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Bayrakdar

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

<< < 100 110 120 130 140 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 170 180 190 200 300 > >>