Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Le bar à poèmes
9 septembre 2024

William Shakespeare (1564 – 1616) : « D’aucuns vantent leur nom.. » / « Some glory in their birth,... »

William Shakespeare (1564 – 1616) : « D’aucuns vantent leur nom.. » / « Some glory in their birth,... »
91 D’aucuns vantent leur nom, leur savoir-faire Ou leurs trésors ou leur bras de colosse Ou leurs atours, quoiqu’ils semblent vulgaires, Leurs chevaux, leurs faucons ou leurs molosses. Et chaque humeur a son plaisir à elle, La source de sa joie la plus...
8 juillet 2024

William Blake (1757 – 1827) : A l’étoile du soir / To the evening star

William Blake (1757 – 1827) : A l’étoile du soir / To the evening star
Autoportrait au crayon et au lavis,1802 A l’étoile du soir Toi, ange du soir à la blonde chevelure, Maintenant que le soleil repose sur les monts, allume Ta brillante torche d’amour ; mets ta couronne rayonnante Et bénis d’un sourire notre couche du soir...
12 avril 2024

Percy Bysshe Shelley (1792 – 1822) : Cimetière un soir d’été / A summer evening churchyard

Percy Bysshe Shelley (1792 – 1822) : Cimetière un soir d’été / A summer evening churchyard
Cimetière un soir d’été Le vent a balayé de l’immense atmosphère Toutes les vapeurs qui obscurcissaient l’éclat du couchant ; Et le pâle Soir noue sa chevelure rayonnante En tresses plus sombres autour des yeux languissants du Jour : Le Silence et le...
25 février 2024

Elizabeth Barrett Browning (1806 – 1861) : « Comment je t’aime ?... » / How do I love thee ?... »

Elizabeth Barrett Browning (1806 – 1861) : « Comment je t’aime ?... » / How do I love  thee ?... »
Comment je t’aime ? Laisse-m’en compter les formes. Je t’aime du fond, de l’ampleur, de la cime De mon âme, quand elle aspire invisible Aux fins de l’Être et de la Grâce parfaite. Je t’aime au doux niveau quotidien du Besoin, sous le soleil et la chandelle....
6 janvier 2024

Emily Jane Brontë (1818 – 1848) : Chanson / Song

Emily Jane Brontë (1818 – 1848) : Chanson / Song
Emily Brontë par Patrick Branwelle Brontë. Huile sur toile, vers 1833. National Portrait Gallery (London) Chanson Entre joie et poignant ennui Oh! ne se peut nulle tendresse : C’est en vain qu’un coeur en détresse Retient l’amitié qui s’enfuit. Jamais...
9 septembre 2023

William Shakespeare (1564 – 1616) : « Mon poème a menti... » / « Those lines that I before have writ do lie... »

William Shakespeare (1564 – 1616) : « Mon poème a menti... » / « Those lines that I before have writ do lie... »
CXV Mon poème a menti, qui déclarait hier Atteint le point où tout amour doit culminer ; Mon jugement d’alors n’osait imaginer Que sa flamme parfaite brûlerait plus claire. Je comptais sur le temps qui dans son désarroi Corrompt le Beau, brise le pacte,...
12 avril 2023

Malcom Lowry (1909 – 1957) : Peter Gaunt et les canaux

Malcom Lowry (1909 – 1957) : Peter Gaunt et les canaux
Malcolm Lowry à Vancouver Peter Gaunt et les canaux I De Lesseps, a-t-il dit, n’était pas le seul, Peer Gynt, aussi a gravi un monde de bourses pleines - elles devenaient des dunes dans le désert – Portant anneaux et une montre ou deux, et cetera, Et...
24 février 2023

Elizabeth Barrett Browning (1806 – 1861) : « Si pour toi je quitte tout... » / « If I leave all for thee... »

Elizabeth Barrett Browning (1806 – 1861) : « Si pour toi je quitte tout... » / « If I leave all for thee... »
XXXV Si pour toi je quitte tout, en échange Seras-tu tout pour moi ? N’aurais-je point Regret du baiser que chacun reçoit A son tour, et ne trouverais-je étrange Levant la tête de voir de nouveaux murs ? Comment... une autre maison que celle-ci ? Combleras-tu...
6 janvier 2023

Emily Jane Brontë (1818 – 1848) : « Comme elle brille clair ... » / « How clear she shines... »

Emily Jane Brontë (1818 – 1848) : « Comme elle brille clair ... » / « How clear she shines... »
Portrait d'Emily Brontë, par André Masson, 1944 Comme elle brille clair ! Avec quelle quiétude Je repose, baignée de sa lueur d’argent, Tandis que le Ciel et la terre me chuchotent : « Réveille-toi demain, mais pour cette nuit rêve. » Viens-t’en, Imagination,...
3 novembre 2022

David Gascoyne (1916 – 2001) : Une demi-heure / Half-an-hour

David Gascoyne (1916 – 2001) : Une demi-heure / Half-an-hour
Une demi-heure à Meraud Guevara ... et l’herbe pousse autour de la porte. Le sol, Dehors, est rayé de racines et de pierres Et taché de jaune où la lumière se verse sur du sable A travers des feuilles de marronniers apathiquement remuées. Voici la retraite...
1 2 3 4 5 > >>
Le bar à poèmes
Archives
Newsletter
104 abonnés