Le bar à poèmes

Suivre ce blog

12 juin 2025

Wisława Szymborska (1923 – 2012) : Le tournant du siècle / Schylek Wieku

ilustracja: Cyryl Lechowicz Le tournant du siècle Il devait être meilleur que les autres notre XXe siècle. Il n ’aura plus le temps de le prouver, ses années sont comptées, son pas est chancelant son souffle court. Il s’est passé trop de choses déjà qui...

Posté par bernard22 à 02:24 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Szymborska

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 mars 2025

Myriam Nowicka (1958 -) : « Tu ne prends pas l’ascenseur... »

Tu ne prends pas l’ascenseur remarques-tu il y a tant de poussière dans l’escalier non pas l’ascenseur je n’aime pas me sentir enfermée j’ai une peur panique d’étouffer je me souviens grand-mère était asthmatique elle revenait de loin d’un pays qui n’a...

Posté par bernard22 à 00:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Nowicka

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

7 janvier 2025

Kazimierz Brakoniecki (1952 -) : Borussia

Kazimierz Brakoniecki (Fot. Robert Robaszewski / Agencja Wyborcza.pl) Borussia En souvenir d’un Mage du Nord Johann Georg Hamann (1730 – 1788) de Königsberg Ciel gondolé comme la tôle des heaumes des Chevaliers Teutoniques et des caques soviétiques le...

Posté par bernard22 à 00:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Brakoniecki

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

24 novembre 2024

Julia Hartwig (1921 – 2017) : « Des temps sont venus... »

Julia Hartwig, chez elle à Varsovie, en 2006. Photo :. Włodzimierz Wasyluk DES TEMPS sont venus pour la souffrance des temps sont venus pour l’amour Si beaux dans cette musique dans cette dissonance Nous vivons du souvenir et de l’oubli Après l’été l’automne...

Posté par bernard22 à 23:56 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Hartwig

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

12 juin 2024

Wisława Szymborska (1923 – 2012) : La première photographie d’Hitler / Pierwsza fotografia_Hitlera

fot.PAP/Andrzej Żak La première photographie d’Hitler Qui est-ce, ce petit en veston ? Mais c’est le petit Adolphe, le fils de la famille Hitler ! Il deviendra peut-être docteur en droit ? Ou bien ténor à l’Opéra de Vienne ? A qui est cette menotte, cette...

Posté par bernard22 à 00:37 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Szymborska

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

27 février 2024

Krysztof Dariusz Szatrawski (1961-) : Le livre du doute

Archiwum K. D. Szatrawskiego Le livre du doute depuis quand la vie est-elle faite de dates d’heures perdues de rendez-vous ratés d’engagements manqués, de trahison depuis quand plus aucun cœur n’est brisé, bien que nous ne croyions plus au pardon aux...

Posté par bernard22 à 18:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Szatrawski

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

25 janvier 2024

Erwin Kruk (1941 – 2017) : Ce n’est pas là-bas

fot. Tomasz Waszczuk / AG. Culture.pl Ce n’est pas là-bas Ce n’est pas là-bas, mais ici Au Nord Qu’est la Mer Méditerranée. Nous traînons dans le froid Nos barques et forêts. Et les morts Nous suivent pas à pas. Un pêcheur s’est attardé Face au vent livide...

Posté par bernard22 à 00:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Kruk

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

7 janvier 2024

Kazimierz Brakoniecki (1952 -) : Lettre à Allen Ginsberg – 1986

Lettre à Allen Ginsberg - 1986 1. Je vis dans ce pays où des gens de tous horizons se sont rencontrés De grands vents soufflent et chassent d’ici la souffrance au loin lavent du minerai du bien lacs étroits collines et forêts je suis là et contemple toujours...

Posté par bernard22 à 00:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Brakoniecki

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

12 juin 2023

Wisława Szymborska (1923 – 2012) : Fin et début / Koniec I początec

Fin et début Après chaque guerre il faut bien nettoyer Un peu d’ordre dans tout ça ne se fera pas tout seul. Quelqu’un poussera les gravats sur les côtés des routes pour que puisse passer les charrettes de cadavres. Quelqu’un devra patauger dans la fange...

Posté par bernard22 à 00:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Szymborska

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

27 février 2023

Krysztof Dariusz Szatrawski (1961-) : Quand le temps est écoulé

Quand le temps est écoulé Les papillons noirs et blancs replient déjà leurs ailes Nous sortons, questions et réponses pas de projets pour la soirée n’oublie pas les fleurs et donne à manger au chien, il supporte si mal la solitude porte serrure lumière...

Posté par bernard22 à 00:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Szatrawski

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 2 3 4 5 > >>