Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Le bar à poèmes
20 novembre 2024

Beatritz, Comtessa de Dia (vers 1140 - après 1175) : « Il me faut chanter... » / « A chantar m'er... »

Beatritz, Comtessa de Dia (vers 1140 - après 1175) : « Il me faut chanter... » / « A chantar  m'er... »
Il me faut chanter ce que je ne voudrais pas tant j’ai chagrin de qui je suis l’amie je l’aime plus qu’aucune chose qui soit mais pour lui ne valent pitié ni courtoisie ni ma beauté ni mon prix ni mon esprit ainsi je suis et trompée et trahie comme je...
31 octobre 2024

Giraut de Bornelh (1138 – 1215) : « Roi glorieux... » / « Reis glorios.. » (31/10/2024)

Giraut de Bornelh (1138 – 1215) : « Roi glorieux... » / « Reis glorios.. » (31/10/2024)
« Roi glotieux,Vraie lumière et clarté, Dieu tout-puissant, Seigneur, si à vous plaît, A mon compagnon soyez aide fidèle, Car ne l’ai vu depuis la nuit venue ; Et bientôt viendra l’aube. « Beau compagnon, que dormez ou veillez, Ne dormez plus, doucement...
10 octobre 2024

Gaucelm Faidit (vers 1150 – vers 1205) : « Triste chose est... » / « Fortz chaua e... »

Gaucelm Faidit (vers 1150 – vers 1205) : « Triste chose est... » / « Fortz chaua e... »
Triste chose est que le plus grand dam Et le plus grand dol, las ! qu’ai jamais eu, Et tout ce dont sans cesse vais pleurant, L’ai à dire en chantant et dans mes plaintes ; Celui qui fut de vaillance chef et père, Le valeureux Richard, roi des Anglais,...
1 avril 2024

Marcela Delpastre (1925 – 1998) : Poésie / Poesia

Marcela Delpastre (1925 – 1998) : Poésie / Poesia
Poésie Une robe de fumée, un chapeau de lumière, une mante de sève – dans le ciel de juin, l’arbre qui s’amuse... Je t’ai cherché, poésie ! Et sans jamais voir ta face, où que tu sois. Je t’ai jouée à pile ou face, ma pauvre vie, tu le sais bien ! Je...
13 février 2024

Bernart de Ventadorn (1125 – 1200) : « Tant ai mon cœur rempli de joie... » / « Tant ai mo cor ple de joya... »

Bernart de Ventadorn (1125 – 1200) : « Tant ai mon cœur rempli de joie... » / « Tant ai mo cor ple de joya... »
Tant ai mon cœur rempli de joie Que tout me dénature, Fleurs blanches, vermeilles et chamois Me semble la froidure, Avec le vent et la pluie Me croit le bonheur, Ainsi mon chant monte et s’élève Et mon talent s’accroît. Tant ai au cœur d’amour, De joie...
10 octobre 2023

Gaucelm Faidit (vers 1150 – vers 1205) : « Un chevalier reposait... » / « Us cavaliers si jazia... »

Gaucelm Faidit (vers 1150 – vers 1205) : « Un chevalier reposait... » / « Us cavaliers si jazia... »
Gaucelm Faidit et Guillelma Monja; BNFr 12473 fol. 22 Un chevalier reposait (*) Près celle que plus voulait ; Souvent la baisant, disait : Douce chose, que ferai-je ? Le jour vient et la nuit va. Hélas ! J’entends que le guetteur crie : Allons ! Debout...
29 septembre 2023

Marcabru (1110 -1150) : "Je vous dirai sans hésitation..." / "Dirai vos senes duptansa..."

Marcabru (1110 -1150) : "Je vous dirai sans hésitation..." / "Dirai vos senes duptansa..."
Je vous dirai sans hésitation de ce vers le commencement les mots du vrai ont le visage écoutez qui envers Prouesse hésite fait figure de pervers Jeunesse tombe rompt brise Amour est de telle nature qu’il prélève sur tous le cens écoutez chacun en prend...
19 septembre 2023

Guillaume, duc d’Aquitaine, comte de Poitiers (1071 – 1127) : « Je ferai une petite chanson nouvelle... » / « Farai chansoneta n

Guillaume, duc d’Aquitaine, comte de Poitiers (1071 – 1127) : « Je ferai une petite chanson nouvelle... » / « Farai chansoneta n
Portrait de Guillaume IX de Poitiers dans un arbre généalogique du xiv e siècle consacré aux rois d'Angleterre. Je ferai une petite chanson nouvelle avant qu’il vente pleuve ou gèle ma dame me mesure et m’éprouve de quelle manière je l’aime elle a beau...
1 avril 2023

Marcela Delpastre (1925 – 1998) : Prélud / Preludi

Marcela Delpastre (1925 – 1998) : Prélud / Preludi
photo : La vie quercynoise Prélude Que vous écoutiez, que vous n’écoutiez pas, qu’est-ce que cela me fait ? Celui qui passe, qu’il écoute ou qu’il passe, qu’est-ce que cela me fait ? Si vous écoutez le vent, quand il souffle dans les hêtres et quand il...
13 février 2023

Bernart de Ventadorn (1125 – 1200) : « Bien m’ont perdu là-bas... » / « Be m’an perdut lai... »

Bernart de Ventadorn (1125 – 1200) : « Bien m’ont perdu là-bas... » / « Be m’an perdut lai... »
Bien m’ont perdu là-bas, vers Ventadour, Mes amis, puisque ma dame ne m’aime plus, Est bien vrai que jamais là ne retourne, Car m’est devenue sauvage et lointaine, Vois que me fait mine irritée et morne, Quand en s’amour m’abandonne tout entier, Ne sais...
1 2 3 4 > >>
Le bar à poèmes
Archives
Newsletter
112 abonnés