Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Le bar à poèmes
22 février 2024

Tristan Tzara (1896 – 1963) : Insomnie II

Tristan Tzara (1896 – 1963) : Insomnie II
Dessin de Francis Picabia Insomnie II Je te regarde depuis si longtemps avec des yeux tendres de petit âne Que les insectes de mes yeux te font mal Tes cheveux sont noués comme chez les chiots Et ton corps tiré comme la peau des gants Tu dors à côté de...
22 décembre 2023

Tudor Arghezi (1850 – 1889) : Psaume n° 3 / Psalm nr.3

Tudor Arghezi (1850 – 1889) : Psaume n° 3 / Psalm nr.3
Psaume n° 3 Que je suis seul, Seigneur, et à rebours ! Arbre en exil oublié en plein champ, Le fruit saumâtre et le feuillage lourd, Acharné, vif, hérissé de piquants. Je voudrais tant qu’un passereau disert S’arrête en ma ramée Et chante en moi, voletant...
24 octobre 2023

Ion Vinea (1895 – 1964) : Touzla / Tuzla

Ion Vinea (1895 – 1964) : Touzla / Tuzla
Touzla Flot pâle, rochers brûlés, le bleu village en une bague de chaux. Les femmes de la rive ont des joues de corail et se vendent pour du clinquant et des fards. Je veux rester ici, à Touzla, près des valses mortes dans la maison blanche quand partent...
14 septembre 2023

Ghérasim Luca (1913 – 1994) : Tragédies qui devront arriver / Tragedii cari vor trebui să se întâmple

Ghérasim Luca (1913 – 1994) : Tragédies qui devront arriver / Tragedii cari vor trebui să se întâmple
Tragédies qui devront arriver Je suis libre et je puis remarquer avec une particulière attention les choses qui m’entourent mes doigts tremblants comme des peupliers et courts comme des balles ont serré aujourd’hui avec force le cou blanc d’une femme...
8 juin 2023

Ilarie Voronca (1903 – 1946) : Le bal des coraux / Balul coraliilor

Ilarie Voronca (1903 – 1946) : Le bal des coraux / Balul coraliilor
Photo : Muzeon Le bal des coraux Le sommeil prodigue ses rubis sur les feuilles des yeux quelle flamme de voix qui tout à coup éclate, bleue au-dessus de l’urne que recèle les côtes, la sève du sang se lève de la broussaille des ombres les forêts creusent...
22 avril 2023

Lucian Blaga (1895 – 1961) : Silence / Liniște

Lucian Blaga (1895 – 1961) : Silence / Liniște
Silence Profond, si profond le silence alentour qu’il me semble entendre la lune aux vitres briser ses rayons. En mon tréfonds s’est éveillée une voix étrangère et chante en moi une nostalgie qui n’est point mienne. On dit que les ancêtres morts avant...
4 novembre 2022

Benjamin Fondane / Fundoianu (1898 – 1944) : L’heure de visite / Ora de vizită

Benjamin Fondane / Fundoianu (1898 – 1944) : L’heure de visite / Ora de vizită
L’heure de visite à Gala Galaction Ce soir, ma tête comme une lampe brûle les vestiges fumants de l'huile – et quelqu'un a posé la main sur la poignée, et quelqu'un m'effleure la joue. En ce soir sans fin, quelqu'un tousse en moi, crache et rend l'âme,...
12 septembre 2022

Marin Sorescu (1936 – 1988) : Shakespeare

Marin Sorescu (1936 – 1988) : Shakespeare
Shakespeare Shakespeare a créé le monde en sept jours. Le premier jour, il a créé le ciel, les montagnes et les gouffres de l’âme. Le deuxième jour, il a créé les fleuves, les mers, les océans ; Et tous les sentiments, Il les a donnés à Hamlet, à César,...
22 avril 2022

Lucian Blaga (1895 – 1961) : Le chêne / Gorunul

Lucian Blaga (1895 – 1961) : Le chêne / Gorunul
Le chêne Dans la lumière du lointain j’entends battre tel un cœur la cloche d’une tour et c’est comme si ce tintement si doux faisait couler en mes veines gouttes de silence au lieu de sang. Ô chêne à l’orée de la sylve, pourquoi suis-je accablé par cette...
4 novembre 2021

Benjamin Fondane / Fundoianu (1898 – 1944) : Sinaïa / Sinaia

Benjamin Fondane / Fundoianu (1898 – 1944) : Sinaïa / Sinaia
Sinaïa II Les montagnes font un tourbillon d’eau contre ta joue ; tu en détaches le bouquet mouillé sur les sapins aux genoux ployés, à la crinière de nuit, chevaux rétifs, hennissants et captifs. Sur les bords de l’étang aux longs cils, je sais des rires...
1 2 > >>
Le bar à poèmes
Archives
Newsletter
104 abonnés