Canalblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Le bar à poèmes
8 février 2025

Eugenio Montale (1896 – 1981) :Elégie de Pico Farnese / Elegia di Pico Farnese

Eugenio Montale (1896 – 1981) :Elégie de Pico Farnese /  Elegia di Pico Farnese
Elégie de Pico Farnese Les pèlerines à l’étage qui ont tenu toute la nuit en litanies ajustent leur ample châle sur la tête, éteignent les feux, remontent sur les chariots. Dans l’aube triste se coulent à leurs chatières découpées dans les portes les...
6 février 2025

Aimé Césaire (1913 – 2008) : Dyali

Aimé Césaire (1913 – 2008) : Dyali
Dyali pour L.S. Senghor le pont de lianes s’il s’écroule c’est sur cent mille oursins d’étoiles à croire qu’il n’en fallait pas une seule de moins pour harceler nos pas de bœuf-porteur et éclairer nos nuits il m’en souvient et dans l’écho déjà lointain...
6 février 2025

Friedrich Hölderlin (1770 - 1843) : Souvenir / Andenken

Friedrich Hölderlin (1770 - 1843) : Souvenir / Andenken
Souvenir Le vent du nord est souffle, de tous les vents mon préféré, parce qu’il promet aux marins esprit de feu et traversée heureuse. Mais va maintenant, et salue pour moi la belle Garonne, et les jardins de Bordeaux là-bas, où sur la rive abrupte monte...
4 février 2025

Heather Dohollau (1925 - 2013) : Octobre Toscan

Heather Dohollau (1925 - 2013) : Octobre Toscan
Octobre toscan SOIR A VOLTERRA Des figurants de Friedrich qui attendent En silence sur un mur au crépuscule Touchant par vol immobile au mystère Une marée d’or aux interstices du monde Ici où la nuit monte de la terre Où loin en bas un serpent d’argent...
3 février 2025

Kobayashi Issa / 小林 一茶 (1703 – 1826) : « Sur la route de Shinano... »

Kobayashi Issa / 小林 一茶 (1703 – 1826) : « Sur la route de Shinano... »
" Kobayashi Issa and sparrows", Kakemono par Yuki Bishū.(1955 -) Sur la route de Shinano la montagne pèse sur moi – la chaleur ! Traduit du japonais par Roger Munier In, « Haïkus des quatre saisons » Editions du Seuil, 2010 Du même auteur : « quiétude…...
3 février 2025

Friedrich Nietzche (1844 – 1900) : « Brume d’automne alentour... » / « Herbstnebel rings ... »

Friedrich Nietzche (1844 – 1900) : « Brume d’automne alentour... » / « Herbstnebel rings ... »
Wikimedia Commons 1.Brume d’automne alentour ; évanouis En brouillard gris Les fantômes des monts avancent en glissant L’œil rouge, le soleil fléchit, Tête sombre, et toujours s’assombrissant Dans l’abîme des flots descend. 2. Brume d’automne alentour...
2 février 2025

Alice Rahon (1904 – 1987) : A même la terre

Alice Rahon (1904 – 1987) : A même la terre
Alice Rahon au Mexique, vers 1940-41. Photo : Walter Reuter A même la terre (extraits) Une femme qui était belle un jour ôta son visage sa tête devint lisse aveugle et sourde à l’abri des pièges des miroirs et des regards d’amour entre les roseaux du...
1 février 2025

Dino Campana (1885 – 1932) : Voyage à Montevideo / Viaggio a Montevideo

Dino Campana (1885 – 1932) : Voyage à Montevideo / Viaggio a Montevideo
Voyage à Montevideo J’ai vu du pont du navire Les collines de l’Espagne Disparaître dans le vert Cachant la terre brune sous le crépuscule d’or Comme une mélodie : Seule, jeune fille d’une scène inconnue, Comme une mélodie Bleue, sur la rive des collines,...
<< < 1 2 3
Le bar à poèmes
Archives
Newsletter
132 abonnés