Canalblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Le bar à poèmes
28 mai 2021

Óscar Arturo Hahn (1938 -) : Voyageant avec moi-même / Viajando conmigo

Óscar Arturo Hahn (1938 -) : Voyageant avec moi-même / Viajando conmigo
Voyageant avec moi-même Où que je veuille aller où que je veuille me déplacer rien ne va se passer rien ne va changer car c’est moi-même que j’emporte avec moi Je ne reste pas derrière je ne m’éloigne pas de moi : je me porte sur le dos Autre maison autre...
2 novembre 2020

Pablo Neruda (1904 – 19733) : La Ma Nounou / La Mamadre

Pablo Neruda (1904 – 19733) : La Ma Nounou / La Mamadre
La Ma Nounou La Ma Nounou s’avance dans ses sabots de bois. Au soir d’hier le vent du Pôle a soufflé, les toits se sont brisés, les murs et les ponts se sont effondrés, toute la nuit a hurlé avec ses pumas, et maintenant, en ce matin de soleil glacé,...
5 août 2020

Luis Mizón (1942 - 2022) : Fantôme / Fantasmas

Luis Mizón (1942 - 2022) : Fantôme / Fantasmas
Fantômes 1 Nous avons mangé des anguilles frites des cervelles d’agneau du riz des testicules de taureau des gâteaux au gingembre et bu du vin. Que l’on amène à table les fous incurables qui caressent un cheval fantôme. Ceux qui marchent la nuit parmi...
29 mai 2020

Óscar Arturo Hahn (1938 -) : Le corps interroge l’âme / El cuerpo le pregunta al alma

Óscar Arturo Hahn (1938 -) : Le corps interroge l’âme / El cuerpo le pregunta al alma
Le corps interroge l’âme Te souviendras-tu de moi après ma mort ? Te souviendras-tu du visage que tu avais lorsque tu habitais ma chair et que j’étais la demeure de tes nuits et de tes jours ? Libérée du temps et de l’espace à quel moment te languiras-tu...
2 novembre 2019

Pablo Neruda (1904 – 1973 ) : Le paresseux / El perozoso

Pablo Neruda (1904 – 1973 ) : Le paresseux / El perozoso
Le paresseux Continueront voyager choses de métal entre les étoiles des gens s’exténueront monter pour violer la lune douce là-bas fonder leurs pharmacies En ce temps de vendanges pleines le vin chez nous commence à vivre de la mer à la Cordillère Au...
1 octobre 2019

Vicente Huidobro (1893 – 1948) : Chemin inutile

Vicente Huidobro (1893 – 1948) : Chemin inutile
Chemin inutile Couper le soupir de l’infini jailli de notre cœur Couper le soir aux grand seins désolés La peur des lèvres avant que ne monte le chant La peur de la montagne devant la lune Et du temps en ma tête devant le temps vide Je foule mon chant...
2 novembre 2018

Pablo Neruda (1904 – 1973) : « Que ne t’atteigne pas l’air... » / « No te toque la noche... »

Pablo Neruda (1904 – 1973) : « Que ne t’atteigne pas l’air... » / « No te toque la noche... »
Que ne t’atteigne pas l’air, l’aurore, la nuit, mais seulement la terre, et la vertu des grappes, et la pomme qui pousse en entendant l’eau pure, la résine et la boue de ta terre odorante. Depuis Quinchamali où tes yeux furent faits jusqu’à tes pieds...
1 octobre 2018

Vicente Huidobro (1893 – 1948) : L’homme triste

Vicente Huidobro (1893 – 1948) : L’homme triste
L’Homme triste Sur mon cœur il y a des voix qui pleurent Ne plus penser à rien ! Le souvenir et la douleur se dressent Prends garde aux portes mal fermées. Les choses s’ennuient Dans la chambre Derrière la fenêtre où le jardin se meurt les feuilles pleurent...
5 août 2018

Luis Mizón (1942 - 2022) : Retour / Retorno

Luis Mizón (1942 - 2022) : Retour / Retorno
Retour 1 Je suis ici pour oublier tout dans mes mots pour partir en voyage et revenir sans rien par le chemin manuscrit des chênes poussiéreux. 2 Les visages en passant laissent dans les miroirs des échos vulnérables cendres et murmures semences que la...
2 novembre 2017

Pablo Neruda (1904 – 1973) : Hauteurs de Macchu-Picchu / Alturas de Macchu-Picchu

Pablo Neruda (1904 – 1973) : Hauteurs de Macchu-Picchu / Alturas de Macchu-Picchu
Hauteurs de Macchu Picchu I De l’air à l’air, comme un filet vide, j’allais parmi les rues et l’atmosphère, arrivant, congédiant, dans l’avènement de l’automne la monnaie déployée des feuilles, et parmi le printemps et les épis, ce que l’amour suprême,...
<< < 1 2 3 4 > >>
Le bar à poèmes
Archives
Newsletter
136 abonnés