Canalblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Le bar à poèmes

5 mars 2022

Gil Jouanard (1937- 2021) : Le chaudron de cuivre de Chardin (II)

Gil Jouanard (1937- 2021) : Le chaudron de cuivre de Chardin (II)
Le chaudron de cuivre de Chardin (II) ........................................................... D’entre le flot herbu des livres où mon front quête la fraîcheur, le chant aigrelet d’un oiseau s’élève doucement pour affadir le paysage où la nostalgie...
4 mars 2022

Cartographie Messyl (19 ? -) : Le verbe

Cartographie Messyl (19 ? -) : Le verbe
Photo : Litzic Le verbe Aujourd’hui, je me suis dévêtue Totalement je dis Ou Trois fois le rien Porté les bras ouverts Je suis le verbe Le corps en verbe Pas de terminaison Aucune conjecture Ni le temps ni l’espace Pas même le présent Le verbe dans son...
3 mars 2022

Alexandre Sergueïevitch Pouchkine / Александр Сергеевич Пушкин (1799 - 1837) : A Tchaadaïev / Чаадаеву

Alexandre Sergueïevitch Pouchkine / Александр Сергеевич Пушкин (1799 - 1837) : A Tchaadaïev / Чаадаеву
A Tchaadaïev (1) En ces lieux où j’oublie les orages d’hier, Où le renom d’Ovide est mon voisin désert, Où la gloire n’est pas mon incessante peine, Tu manques à mon âme épuisée mais sereine. Sous leurs conventions lassé d’être contraint, J’ai pu facilement...
2 mars 2022

Robert Creeley (1926 – 2005) : Premier amour

Robert Creeley (1926 – 2005) : Premier amour
Premier amour Oh ton visage est là un miroir les jours les semaines que nous avons vécus ces autres lieux dans tout ce ridicule gâchis les jeunes que nous voulions ne pas être marchions le long de rues interminables dans des romans lisions sur la vie...
1 mars 2022

Yòrgos Sefèris / Γιώργος Σεφέρης (1900 - 1971) : « Mais que cherchent-elles, nos âmes... » / « Μα τί γυρεύουν οι ψυχές...

Yòrgos Sefèris / Γιώργος Σεφέρης (1900 - 1971) : « Mais que cherchent-elles, nos âmes... » / « Μα τί γυρεύουν οι ψυχές...
Mais que cherchent-elles, nos âmes à voyager ainsi Sur des ponts de bateaux délabrés, Entassées parmi des femmes blêmes et des enfants qui pleurent, Que ne peuvent distraire ni les poissons volants Ni les étoiles que les mâts désignent de leur pointe...
28 février 2022

Constantin Batiouchkov / Константин Николаевич Батюшков (1787 – 1835) : A Dachkov

Constantin Batiouchkov / Константин Николаевич Батюшков (1787 – 1835) : A Dachkov
A Dachkov Ami, j’ai vu sur la mer tragique Du mal ; comme un fléau du ciel, La guerre et son brasier cruel, Les actes d’ennemis, iniques ; Les riches en de longues files, Déguenillés, fuyant de peur ; Et les mères quitter leur ville Tout en laissant couler...
27 février 2022

Clod’Aria (1916 – 2015) : « Depuis qu’il était gaga... »

Clod’Aria (1916 – 2015) : « Depuis qu’il était gaga... »
Depuis qu’il était gaga qu’elle le poussait dans une petite voiture son Don Juan elle était soulagée l’épouse soulagée tranquille souriante il était là bien à elle comme un bébé il n’irait plus jamais la tromper (Voir vivre, 1977) Poèmes choisis Plein...
26 février 2022

Monchoachi (1946 -) : L’eau (I-V)

Monchoachi (1946 -) : L’eau (I-V)
L’eau Ecoute l’eau, Ecoute l’eau et sache écouter, Connais au rythme fondal-natal, Entends la mesure du sein même de la démesure, Entends le jaillissement, le surgissement, Entends la parole, connais la jubilation, Entends ce qui coule, s’écoule, bondit,...
25 février 2022

Birago Diop (1906 - 1989) : Désert

Birago Diop (1906 - 1989) : Désert
Désert « Dieu seul est Dieu, Mohammed rassoul Allah ! » La voix du Muezzin bondit sur les dômes, S’enfle, s’étend, puis s’éteint au loin là-bas... » Lentement se courbent les corps de nos hommes... Rythme le morne chœur assourdi et las, Et les pointes...
24 février 2022

Wang Wei / 王维 (701 – 761) : Le parc aux magnolias

Wang Wei / 王维 (701 – 761) : Le parc aux magnolias
Le parc aux magnolias Les monts d’automne recueillent les derniers rayons ; Les oiseaux en vol poursuivent leurs compagnons. Des éclats émeraude par instant dévoilés ; Pour les brumes du soir, nul endroit où rester. Traduit du chinois par Florence Hu–Sterk...
Le bar à poèmes
Archives
Newsletter
135 abonnés