Le bar à poèmes

Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie

Suivre ce blog

Administration + Créer mon blog

Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie Tous les blogs Littérature, BD & Poésie

Connexion + Créer mon blog Suivre ce blog

Administration

Partager

2 juillet 2025

Rainer - Maria Rilke (1875 – 1926) : Troisième élégie / Dritte Elegie

La troisième élégie C’est une chose de chanter l’aimée. Une autre chose, hélas, de chanter ce coupable caché, le dieu-fleuve du sang Celui, son jeune amant, qu’elle reconnaît de loin, que sait-il quant à lui, du seigneur du plaisir, qui du solitaire souvent,...

Posté par bernard22 à 23:53 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Rilke

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 juin 2024

Thomas Bernhard (1931 – 1989) : « Pourquoi ai-je peur de vieillir... » / « Warum fürchte ich mein Altern... »

Pourquoi ai-je peur de vieillir de ma mort qui me frappera, du cri ? J’ai peur, ô Seigneur j’ai peur de mon âme et du jour appuyé sur le mur qui me cisaille ô Seigneur j’ai peur j’ai déjà peur de la nuit qui est au bord des villages et derrière la maison...

Posté par bernard22 à 00:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Bernhard

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

4 décembre 2022

Oskar Kokoschka (1886 – 1980) : Les garçons qui rêvent / Die träumenden Knaben

Oskar Kokoschka, Autoportrait, 1917, Wuppertal, Von der Heydt Museum, © Fondation Oskar Kokoschka/Adagp, Paris, 2022 Les garçons qui rêvent petit poisson rouge rouge petit poisson je te pique à mort avec le couteau à trois lames te déchire en deux avec...

Posté par bernard22 à 00:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Kokoschka

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 février 2022

Rainer - Maria Rilke (1875 – 1926) : Première Elégie

Première élégie Qui donc dans les ordres des anges m’entendrait si je criais ? Et même si l’un deux soudain me prenait sur son cœur : de son existence plus forte je périrais. Carle beau n’est que le commencement du terrible, ce que tout juste nous pouvons...

Posté par bernard22 à 00:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Rilke

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 octobre 2020

Andras Unterweger (1978 -) : Une fleur souffre

Une fleur souffre (Poème de printemps) Probablement faut-il / s’imaginer aussi la floraison / comme un processus/douloureux. Une chose qui reposait, enroulée autour de son centre, rentrée / en elle-même, est ouverte de force &/ écartée par une main étrangère...

Posté par bernard22 à 00:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Unterweger

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 janvier 2019

Raoul Schrott (1964 -) : Corollaires 1 / Korollarien I

Corollaires 1 les spirales des passereaux l’arête de leurs ailes pèlent le ciel en lamelles comme une pomme harlow. 29.8.96 Traduit de l’allemand par Odile Demange In, « La poésie allemande contemporaine » Editions Seghers / Goethe-Institut Inter Nationes,...

Posté par bernard22 à 03:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Schrott

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 janvier 2018

Raoul Schrott (1964 -) : Du sublime III / Über das Erhabene III

Du sublime III l’avarie de la pluie à trois heures de l’après-midi – la mer qui tombe à la verticale – et les éventails du ranevala comme des roues à l’aube qui fouissent à vide dans les brisants – le vent baragouine encore ses ordres dans les champs...

Posté par bernard22 à 00:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Schrott

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 novembre 2017

Rainer - Maria Rilke (1875 – 1926) : Deuxième élégie / Zweite Elegie

La deuxième élégie Tout ange est terrible. Et pourtant, malheur à moi, je vous invoque, oiseaux presque mortels de l’âme, vous connaissant. Car où sont les jours de Tobie où le plus rayonnant de vous pouvait paraître, à peine déguisé pour le voyage, au...

Posté par bernard22 à 23:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Rilke

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 janvier 2017

Raoul Schrott (1964 - ) : Une histoire de l’écriture III / Eine Geschichte der Schrift III

Une histoire de l’écriture III là où le fleuve ruisselle sur les dalles rocheuses, le blanc des bulles pousse dans l’ocre des embruns – le vert repu où l’eau a inondé le rectangle des champs fait croître le riz dans la fumée que soufflent les feux de...

Posté par bernard22 à 02:03 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Schrott

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 novembre 2016

Rainer – Maria Rilke (1875 – 1926) : Soir en Scanie / Abend in Skåne

Soir en Scanie Le parc se dresse haut. Comme d’une maison je sors de sa pénombre, et j’entre dans la plaine et le soir. Dans le vent, ce même vent que sentent les nuages, les fleuves clairs et les moulins à ailes, dressés au bord du ciel, à moudre lentement....

Posté par bernard22 à 00:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Rilke

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 2 > >>