J’ai rêvé de toi. Mon rêve était comme une grande détresse dans le hall d’une gare de Londres. Soudain ton visage fut là avec sa nuit et son sommeil lointain. De beaux jeunes gens inscrivaient les destinations, les trains partaient, et des câbles humides...

Ensemble tous les deux et chacun pour soi Mon enfant, un été est encore passé et mon père ne va pas au Luna-Park. Les balançoires continuent à se balancer. Ensemble tous les deux et chacun pour soi. L’horizon de la mer perd ses bateaux – difficile de...

Elle descend maintenant dans la terre, Elle se trouve maintenant au niveau des lignes téléphoniques et des câbles électriques, des canalisations d’eau pure et d’eau impure, elle descend maintenant aux endroits les plus bas, plus bas que les plus bas d’entre...

Autre poème de paix Mon aimée n’était pas à la guerre elle apprend l’amour et l’histoire de mon corps, et de ses guerres. Et la nuit quand mon corps transforme la guerre en paix, elle est surprise. Sa surprise est son amour et son apprentissage. Ses guerres...

Yehuda Amichaï vu par Morag Kligvasser Les mots sont des marches Quand le gravier cessera de crisser sur les chemins j’oublierai jusqu’au rappel de ma peine : les mains tendues ver le cœur d’étonnement, jardin étendu jusqu’aux limites de la nuit une bouche...

Mon fils a un parfum de paix quand je me penche sur lui ce n’est pas que l’odeur du savon. Chacun de nous a été un enfant au parfum de paix (Et dans tout le pays il n’y a plus un seul moulin à vent qui tourne) O pays déchiré comme des vêtements qui ne...