L'écrivain franco-congolais Alain Mabanckou. ROSES NICOLAS/ABACA

 

 

 

Quand le coq annoncera l’aube d’un autre jour

 

 

.................................................................

 

 

l’espace de la durée

 

se tient sur un fil tenu

 

 

 

les appels lointains

 

ne sont que les échos

 

des paroles prisonnières

 

celles d’autrefois

 

celles raturées dans les grottes

 

 

 

 

mère

 

la nuit me couvre depuis

 

de son immensité

 

 

 

 

j’ai bâti une hutte

 

en terrer rouge

 

sur la cime de l’exil

 

à l’affût des soleils

 

de ce pays captif de son ombre

 

 

 

 

ne rien entendre

 

 

 

ils ont blessé les ventricules

 

de la patrie

 

 

 

la honte se porte sur les visages

 

comme des masques de fête

 

 

 

qui prononcera le nom de la patrie

 

à l’aube de la réconciliation

 

 

 

aucune voix ne s’élève par ici

 

on dit que le silence des plaines

 

est propice aux assauts

 

 

la victoire

 

est au bout du fusil

 

disent-ils

 

vaincre ou mourir

 

reprennent-ils

 

 

 

je marche sur la gloire

 

 

 jde leurs faux martyrs

 

afin de vénérer

 

de courber la tête

 

devant le cadavre de cet inconnu

 

 

 

 

Je suis innocent

 

dit l’oiseau migrateur

 

j’étais en hivernage

 

je n’ai pour grief

 

que de porter le plumage

 

de mon embranchement

 

 

 

qu’à cela ne tienne

 

les oiseaux de ion espèce

 

ont péché en ton nom

 

 

 

 

voici maintenant 

                                                                                                   

cet instant nocturne

 

 

 

voici l’ombre des premiers pas

 

le sable bleu de la Côte

 

les anges en éveil

 

les éclats de rire

 

l’insouciance des aurores

 

aux parures paresseuses     

 

           

 

 

à la mémoire de Néné Amelia, poétesse

 

voici la mer louée par Loutard

 

la mort assise à l’ombre

 

des eucalyptus

 

près du cimetière Mongo Kamba

 

la plainte du Palmier-Lyre

 

aux feuilles tressées

 

par l’Ordre des phénomènes

 

les Fleurs de vie

 

fanées au seuil du jour à naître

 

 

 

une poétesse est morte

 

l’écho de son chant est encore tiède

 

 

 

 

cette ombre affligée

 

c’est U’’Tamsi qui rassemble

 

de ses mains

 

les miettes d’un territoire

 

 

 

 

voici aussi cet instant

 

où malgré elle

 

la mémoire remonte

 

les sentes escarpées du passé

 

enseveli dans mes veines

 

d’oiseau migrateur

 

 

 

 

voici les matins d’éblouissement

 

l’orée des saisons

 

le mûrissement des champs de maïs

 

la virginité des espaces

 

le Royaume dérobé

 

dont les pylônes s’écroulent

 

avec les premières crues

 

de l’errance

 

 

 

 

mère

 

voici l’enfance qui me ressemble

 

un foyer éteint

 

de la cendre au repos

 

la nuit auréolée d’incertitudes

 

l’absence du sceptre paternel

 

d’une marmaille bruyante

 

qui plonge les mains

 

dans la même écuelle

 

 

 

 

voici cette enfance

 

 

avec des cerceaux de bicyclette

 

 

de vieux pneus d’automobile

 

 

des lance-pierres

 

 

des sandales en caoutchouc aux pieds

 

 

le torse nu

 

 

les culottes courtes

 

 

retenues par une large bretelle

 

 

 

 

le chemin de l’école

 

 

derrière les bâtisses surmontées

 

 

de paille

 

 

les vallonnements

 

 

l’aspérité du terrain

 

 

au bout duquel le savoir languissant

 

 

d’attente

 

 

 

 

 

en ce temps-là

 

 

le monde était étroit

 

 

quelques cahutes

 

 

un pâté de cases en terre battue

 

 

la gare ferroviaire de Les Bandas

 

 

un seul train par mois

 

 

et les frontières n’allaient guère

 

 

au-delà de la rivière Loukoula

 

 

 

 

 

des autres contrées

 

 

nous parvenaient des roulements

 

 

de tambours

 

 

 

 

voici l’enfance qui me ressemble

 

 

comme deux gouttes d’eau

 

 

 

l’enfance qui me suit

 

ombre solitaire voûtée

 

par la marche

 

l’enfance qui me regarde

 

droit dans les yeux

 

à la tombée de la nuit

 

 

 

 

c’est ici le domaine familial

 

un enclos en bambou

 

un verger tapi de feuilles mortes

 

une sent qui débouche

 

sur la Loukoula

 

le bétail qui se fraye un passage

 

dans les lacis de lantanas

 

le grognement des cochons

 

dans la vase

 

 

 

 

l’enfance que je porte

 

au-delà de la lumière

 

 

 

et l’arbre se souvient

 

de la nouvelle

 

de la légende de l’errance

 

ce vendredi enseveli

 

dans la cendre

 

 

 

 

l’arbre se souvient

 

de cette légende

 

 

 

une tombe

 

une croix

 

et un nuage de silence

 

depuis

 

 

 

 

à l’ombre de ton sommeil

 

reposent les vestiges des songes

 

 

 

des mois passent

 

 

les poussières des saisons

 

recouvrent le deuil de ce vendredi

 

où l’effraie survola le toit

 

pour la nouvelle

 

 

 

 

il paraît qu’au-delà des collines

 

pointe l’autre horizon

 

 

 

je n’implore du soleil

 

aucun rai

 

je porte en moi

 

la lumière de ton éveil

 

l(éblouissement de ton regard

 

rivé vers l’éternité

 

 

 

 

la demeure est à moitié désagrégée

 

la toiture démantibulée

 

par les vents

 

mais les ombres de la nuit veillent

 

à l’intérieur

 

les chevrons résistent aux termites

 

le figuier prospère

 

les corossols mûrissent en septembre

 

et l(herbe repousse

 

avec les premières pluies

 

 

 

 

un jour la lune a porté plainte

 

les ténèbres ont écouté

 

 

 

mais le jour a effacé les griefs de la lune

 

 

 

depuis

 

nous avons perdu la mémoire

 

 

 

 

dans la plaine de Louboulou

 

une bête sauvage agonise

 

une vieille antilope décornée

 

l’œil humide

 

la langue pantelante

 

peut-être la silhouette

 

le double d’un ancêtre

 

 

 

quelle nouvelle proviendra

 

de l’autre bord de la Loukoula

 

 

 

 

mère

 

à présent j’entends l’oracle

 

murmurer tes ultimes paroles

 

 

 

« ceci est mon testament

 

écrit à l’ombre du silence

 

non loin de la prairie

 

de la mort

 

à l’heure où le dromadaire épuisé

 

hâte sa course

 

pour gagner l’oasis...

 

 

 

 

« ceci est mon testament

 

dernières volontés arrachées

 

à la nuit

 

à lire quand s’envoleront

 

les grues cendrées

 

avant que le coq n’annonce

 

l’aube d’un autre jour...

 

 

 

 

« mes dernières volontés

 

paroles à traduire aux sourds

 

non pas aux sourds qui entendent

 

les voix du silence

 

mais aux sourds qui ne veulent

 

pas entendre...

 

 

 

 

« ceci est mon testament

 

moi Kengué fille de Moukila

 

nNative de Louboulou

 

terres lointaines ocres

 

jaunes et brûlées

 

savanes collines gués

 

terres des brûlis

 

des tubercules et d’antilopes

 

 

 

« ceci est mon testament

 

 

 

« ne sachant ni lire

 

ni écrire

 

je signe ceci d’une croix

 

et parle en mon nom propre

 

par la transe que j’insuffle

 

au scribe que voici...

 

 

 

 

« ceci est mon testament

 

je ne sais d’où vient cet affrontement

 

or prenez garde au ciel

 

qui se retire

 

aucun de vous ne lira

 

sur le front des masques

 

le conciliabule des génies

 

si dans chaque encoignure de case

 

j’aperçois l’éblouissement

 

d’une arme »

 

 

 

 

 

 

Quand le coq annoncera l’aube d’un autre jour

 

Editions de l’Harmattan, 1999

 

Du même auteur :

 

A ma mère (28/03/2015)

 

Tant que les arbres s’enracineront dans la terre (21/04/2018)

 

Les arbres aussi versent des larmes. II (28/04/2019)

 

Les arbres aussi versent des larmes. I (28/04/2020)

 

Les arbres aussi versent des larmes. III (28/04/2021)

 

Les arbres aussi versent des larmes. IV (28/04/2022

)

La légende de l’errance.1 (27/04/2023)

 

La légende de l’errance.2 (27/04/2024

)

 

Quand le coq annoncera l’aube d’un autre jour (1) (28/04/2025