Première pluie

L’automne est entré dans la maison

comme une femme qui tient

une lampe allumée.

(Dehors il commence à pleuvoir.)

Timide elle pose la lumière sur la table

et sort sans bruit, paysanne

sentant le thym et l’olivier mouillé.

Traduit du grec par Michel Volkovitch

In « Les poètes de la Méditerranée. Anthologie"

Editions Gallimard / Cultures France (Poésie), 2010

Du même auteur :

Préhistoire (10/07/2014)

« Hauts paysages de l’ascension… » (10/09/15)

Cartographie de la lumière (10/09/2017)

L’ogre / Ο δράκος (10/09/2018)

Le chèvrefeuille (10/09/2019)

Tressaillement (10/09/2020)

Rustre (10/09/2021) 

« Il prend figure si vite, le vide... » (10/09/2022)