Caricature d'Elias Lönnrot (1847). Le Kalevala CHANT 4 ........................................................................................ Elle marche un jour, deux journées, or à la tombée du jour tierce, devant sa robe la mer s’ouvre, les roseaux...

Le Kalevala CHANT 4 Aino la jeune pucelle, la sœur du jeunot, Jouka, noue des bottes dans la feuillée, faisceaux de bain dans la boulaie, Lace un faisceau, c’est pour son père, l’autre faisselin pour sa mère, elle en trousse un tierce en fassel pour son...

Le Kalevala CHANT 3 .................................................. Non point des chantines d’enfant couplets d’enfant, rimes de femmes, mais les chants d’un gaillard en barbe que les marmots ne chantent mie, ni la moitié des galopins, ni le tiers...

Le Kalevala CHANT 3 Le vieux Vainämöinen le barde sage vit sa vie dans les prés de Väinölä, les landes du Kalevala. Barbe vieille, il chante ses rimes, les chantournes, les chantebrodes. Jour et jour il chante sans trêve, chanteparle nuit sur nuitée,...

Le Kalevala CHANT 2 Adonc Väinämöinen gagne de pied ferme la lande sur l’île rase aux reins des vagues, terre nue, la terre sans arbres. Il y demeure mainte année, jour après jours coulant sa vie dans l’île rase, île sans nom, toute nue, la terre sans...

Le Kalevala CHANT 1 Le désir têtu me démange, l'envie me trotte la cervelle d'aller entonner la chanson, bouche parée pour le chant mage égrenant le dit de ma gent, la rune enchantée de ma race. Les mots me fondent dans la bouche, grains de gorge, pluie...