2 août 2022
Ozaki Hôsai / 尾崎 放哉 (1885 – 1926) : « Dans mon dos... »
Dans mon dos passe un train –
j’arrache les mauvaises herbes
sans lever la tête
Traduit du japonais par Corinne Atlan et Zéno Bianu
in, « Haiku. Anthologie du poème court japonais »
Editions Gallimard (Poésie), 2002
Du même auteur :
« Sur la pointe d’une herbe... » (03/08/21)
« Les os de mes doigts... » (03/08/2023)
« Au fond de la brume... » (03/08/2024)
Commentaires