Le bar à poèmes

Suivre ce blog

16 avril 2017

Peter Huchel (1903 – 1981) : « Sous la houe brillante de la lune… » / Unter der blanken Hacke des Monds… »

SOUS LA HOUE BRILLANTE DE LA LUNE je mourrai, sans avoir appris l’alphabet de l’éclair. Dans le filigrane de la nuit sans avoir déchiffré l’enfance des mythes. Ignorant je dévale, jeté aux os des renards. Traduit de l’allemand par Emmanuel Moses In, Peter...

Posté par bernard22 à 01:21 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Huchel

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 avril 2017

Laure Morali (1972 -) : « Je t’écris sans papier sans crayon … »

Je t’écris sans papier sans crayon Tu recevras mes lettres des quatre coins du vent car j’ai la certitude que tu m’attends au bout de mes voyages Fille sans nom Tout a commencé lorsqu’un nom roche et glace a ouvert le désir Gaspésie le nom d’une péninsule...

Posté par bernard22 à 00:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Morali

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

14 avril 2017

Izhac (Isaac) Katzenelson (1886 -1944) / יצחק קאַצ(ע)נעלסאָן : « Déshabillez-vous… »

…………………………………. « Déshabillez-vous, rangez vos habits en tas, vos chaussures par paires, laissez ici tous vos biens, Vous en aurez besoin, vêtements, souliers, tout ce que vous laissez, vous reviendrez le cherchez ! Vous arrivez de voyage, pas vrai ? De...

Posté par bernard22 à 00:26 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Katzenelson

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 avril 2017

Saphô / Σαπφώ (vers 630 – vers 580 av. J. C.) : A une aimée

A une aimée Il goûte le bonheur que connaissent les dieux Celui qui peut auprès de toi Se tenir et te regarder, Celui qui peut goûter la douceur de ta voix, Celui qui peut toucher la magie de ton rire, Mais moi, ce rire, je le sais, Il fait fondre mon...

Posté par bernard22 à 01:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Saphô

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

12 avril 2017

Abdellatif Laâbi (1942 -) : « Tu te souviens… »

Tu te souviens de ce pigeon qui avait pris l’habitude de descendre dans notre cour et dont je t’ai décrit la démarche le plumage bariolé, flamboyant des ailes de la gorge l’œil rond filant comme du vif argent me rappelant cette méfiance immémoriale qu’il...

Posté par bernard22 à 00:03 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Laâbi

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 avril 2017

Pierre Emmanuel (1916 – 1984) : Les plaines sous le joug

Les plaines sous le joug comme des bêtes lasses Tirent aiguillonnées par les vents vers la mer. Asie, tes horizons d’ivoire ! Tes royaumes Cousus, momies, dans les déserts parcheminés ! Tes échos hennissant çà et là dans les âges – Poulains perdus pleurant...

Posté par bernard22 à 01:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Emmanuel

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

10 avril 2017

Jacques Réda (1929 -) : Pluie du matin

Pluie du matin Je rassemble contre mon souffle Un paysage rond et creux qui me précède Et se soulève au rythme de mon pas. La rue Penche, brisée en travers des clôtures. Le jour qu'on ne voit pas lentement se rapproche, Poussé par les nuages bas, Décombres...

Posté par bernard22 à 00:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Réda

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

9 avril 2017

Pierre Reverdy (1889 – 1960) : Tendresse

Portrait de Pierre Reverdy, par Juan Gris, Fondation Maeght (1918) Tendresse Mon cœur ne bat que par ses ailes Je ne suis pas plus loin que ma prison Ô mes amis perdus derrière l’horizon Ce n’est que votre vie cachée que j’écoute Il y a le temps roulé...

Posté par bernard22 à 00:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Reverdy

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

8 avril 2017

Boris Vian (1920 - 1959) : « Je mourrai d'un cancer… »

Je mourrai d'un cancer de la colonne vertébrale Ça sera par un soir horrible Clair, chaud, parfumé, sensuel Je mourrai d'un pourrissement De certaines cellules peu connues Je mourrai d'une jambe arrachée Par un rat géant jailli d'un trou géant Je mourrai...

Posté par bernard22 à 00:19 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Vian

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

7 avril 2017

Jean Cocteau (1889 – 1963 ) : Prairie légère

Prairie légère Etre de l’opium les prairies légères, Il n’y a rien de tel pour un coeur trop blessé ; On veut me réapprendre la vie étrangère Et que j’invite, au bal, les filles à danser. On veut me changer d’ailes en somme. J’avais à mon esprit des ailes...

Posté par bernard22 à 00:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Cocteau

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

<< < 200 210 220 230 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 260 270 280 290 300 > >>