Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité

Le bar à poèmes

4 août 2022

Victor Hugo (1802 – 1885) : Aux arbres

Victor Hugo (1802 – 1885) : Aux arbres
Aux arbres Arbres de la forêt, vous connaissez mon âme! Au gré des envieux, la foule loue et blâme ; Vous me connaissez, vous ! – vous m’avez vu souvent, Seul dans vos profondeurs, regardant et rêvant. Vous le savez, la pierre où court un scarabée, Une...
Publicité
Publicité
2 août 2022

Ozaki Hôsai / 尾崎 放哉 (1885 – 1926) : « Dans mon dos... »

Ozaki Hôsai / 尾崎 放哉 (1885 – 1926) : « Dans mon dos... »
Dans mon dos passe un train – j’arrache les mauvaises herbes sans lever la tête Traduit du japonais par Corinne Atlan et Zéno Bianu in, « Haiku. Anthologie du poème court japonais » Editions Gallimard (Poésie), 2002 Du même auteur : « Sur la pointe d’une...
2 août 2022

Guennadi Aïgui / Геннадий Николаевич Айги (1934 – 2006) : Le dernier départ. 3, 4 / ОСЛЕДНИЙ ОТЪЕЗД. 3, 4

Guennadi Aïgui / Геннадий Николаевич Айги (1934 – 2006) : Le dernier départ. 3, 4 / ОСЛЕДНИЙ ОТЪЕЗД. 3, 4
Le dernier départ 3 depuis toujours l’air, on dirait, et la lumière – ce miroitement : toujours la même main...- depuis longtemps ayant fait ses adieux à ce Ciel sans parole interminablement descend dans le ravin et bénissant la ter-ri-fiante Terre –...
31 juillet 2022

Alfonso Gatto (1909 – 1976) : Elégie nocturne / Elegia notturna

Alfonso Gatto (1909 – 1976) : Elégie nocturne / Elegia notturna
Elégie nocturne Peut-être mon seul souvenir : ta joie dans la maison là-bas où le soir apporte l’odeur de la terre et la calme lumière nocturne, c’est ta vraie voix celle où jeune tu parles sur le visage riant des enfants. Sont passées dans ton regard...
31 juillet 2022

Walt Whitman (1819 – 1892) : Sur le bac de Brooklyn / Crossing Brookling ferry

Walt Whitman (1819 – 1892) : Sur le bac de Brooklyn / Crossing Brookling ferry
© Dragan Ilić | Dreamstime.com Sur le bac de Brooklyn 1 Marée montante ! Je te regarde en face, à mes pieds ! Nuages à l’ouest, et toi soleil encore haut d’une demi-heure, je suis votre vis- à-vis. Foules humaines, femmes et hommes en costumes usuels,...
Publicité
Publicité
30 juillet 2022

Abbas Kiarostami / عباس کیارستمی (1940 – 2016) : « ce soir j’ai rendez-vous... »

Abbas Kiarostami / عباس کیارستمی (1940 – 2016) : « ce soir j’ai rendez-vous... »
Le réalisateur iranien en 2007 à Nice. AFP ce soir j’ai rendez-vous avec la lune avec la lune pleine à sept heures moins sept * entre la lune et moi il y a une conversation que ni la lune ni moi n’entendons * insomnie par une nuit de lune vaine conversation...
29 juillet 2022

Louis-Philippe Dalembert (1962 -) : Voyage

Louis-Philippe Dalembert (1962 -) : Voyage
Photo Stéphane Haskell Voyage quand j’étais jeune je rêvais de vivre à Paris New York Rome Jérusalem Dakar ou La Havane maintenant que j’ai vécu à Paris à Rome et à Jérusalem que je connais New York Dakar et La Havane je rêve des lumières absentes de...
28 juillet 2022

Thomas Stearns Eliot (188-1965) : Marina

Thomas Stearns Eliot (188-1965) : Marina
Marina Quis hic locus, quae regio, quae mundi plaga? Quelles mers quelles rives quels rocs gris quelles îles Quelle eau lapant la proue Quelles senteurs de pin et quels chants, dans la brume, de la grive des bois Quelles images s’en reviennent O ma fille...
27 juillet 2022

Anne Bihan (1955 -) : Amer II

Anne Bihan (1955 -) : Amer II
Photo G.P. Amer II ... il dit je ne pourrais pas vivre sans voir la mer besoin d’eau vive, comment font-ils à l’intérieur des terres pour respirer, mais j’aimerais quand même un jour aller en Bavière et jusqu’au Tyrol parce que la hauteur des Alpes, l’air...
26 juillet 2022

Homère / Ὅμηρος (VIIIème siècle av. J.C.) : « Je restais là debout... »

Homère / Ὅμηρος (VIIIème siècle av. J.C.) : « Je restais là debout... »
Homère, par Antoine-Denis Chaudet Je restais là debout, et j’attendais, jusqu’à ce que ma mère Vint boire mon sang qui fumait, et elle vint, et elle reconnut qui j’étais, Et elle gémit, et elle me dit ces paroles ailées : - « Mon enfant, comment es-tu...
Publicité
Publicité
Le bar à poèmes
Publicité
Archives
Newsletter
96 abonnés
Publicité