Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité

Le bar à poèmes

5 novembre 2022

Salah Stétié (1929 - 2020) : L’enfant de cendre

Salah Stétié (1929 - 2020) : L’enfant de cendre
L’Enfant de cendre I La rose de ce monde est l’enfant de la nuit Etablie dans la blancheur du jour Effacée par le jour Donnant sa lampe de fraîcheur à tous les arbres Puis reprise et dévastée par le jour Oh les violons recourbés par les fleuves Endormis...
Publicité
Publicité
4 novembre 2022

Benjamin Fondane / Fundoianu (1898 – 1944) : L’heure de visite / Ora de vizită

Benjamin Fondane / Fundoianu (1898 – 1944) : L’heure de visite / Ora de vizită
L’heure de visite à Gala Galaction Ce soir, ma tête comme une lampe brûle les vestiges fumants de l'huile – et quelqu'un a posé la main sur la poignée, et quelqu'un m'effleure la joue. En ce soir sans fin, quelqu'un tousse en moi, crache et rend l'âme,...
3 novembre 2022

David Gascoyne (1916 – 2001) : Une demi-heure / Half-an-hour

David Gascoyne (1916 – 2001) : Une demi-heure / Half-an-hour
Une demi-heure à Meraud Guevara ... et l’herbe pousse autour de la porte. Le sol, Dehors, est rayé de racines et de pierres Et taché de jaune où la lumière se verse sur du sable A travers des feuilles de marronniers apathiquement remuées. Voici la retraite...
2 novembre 2022

Pablo Neruda (1904 – 1973) : « La grande pluie du Sud tombe sur Isla Negra... » / « La gran lluvia del sur cae sobre Isla Negra.

Pablo Neruda (1904 – 1973) : « La grande pluie du Sud tombe sur Isla Negra... » / « La gran lluvia del sur cae sobre Isla Negra.
La grande pluie du Sud tombe sur Isla Negra comme une goutte unique et transparente et lourde, la mer ouvre ses feuilles froides, la reçoit, la terre apprend l’humide destin de la coupe. Oh mon âme, il faut que tes baisers me donnent cette eau saumâtre,...
1 novembre 2022

Giuseppe Ungaretti (1888 – 1970) : Ironie / Ironia

Giuseppe Ungaretti (1888 – 1970) : Ironie / Ironia
Ironie Je sens le printemps dans les noirs rameaux tout endoloris. Ne peuvent le saisir, à cette heure seule, que les rares flâneurs perdus en leurs songes. C’est l’heure des fenêtres écloses, mais la tristesse de ces retours m’a ravi le sommeil. A l’aube...
Publicité
Publicité
31 octobre 2022

Biagio Marin (1891 – 1985) : « Guido, le soleil toujours nous console... » / « Vido, el sol senpre ne consola... »

Biagio Marin (1891 – 1985) : « Guido, le soleil toujours nous console... » / « Vido, el sol senpre ne consola... »
Biagio Marin nel 1912 - archivio eredi Marin Guido, le soleil toujours nous console m’émeut toujours le firmament qui tremble comme mer au vent et de l’éternel fait parole. Soleil nourrit le bois, le pré, les primevères et les gentianes, les hirondelles...
30 octobre 2022

Sophia de Mello Breyner Andresen (1919- 2004) : A Hydra, évoquant Fernando Pessoa / Em Hydra, evocando Fernando Pessoa

Sophia de Mello Breyner Andresen (1919- 2004) : A Hydra, évoquant Fernando Pessoa / Em Hydra, evocando Fernando Pessoa
A Hydra, évoquant Fernando Pessoa Lorsque dans le matin de juin le bateau jeta l’ancre à Hydra (Et c’est en entendant descendre le câble que je sus qu’il jetait l’ancre) Je suis sortie de la cabine et je me suis penchée avidement Sur le visage du réel...
29 octobre 2022

Jean -Paul de Dadelsen (1903 – 1957) : Itinéraire de Londres à Valparaiso

Jean -Paul de Dadelsen (1903 – 1957) : Itinéraire de Londres à Valparaiso
Itinéraire de Londres à Valparaiso (fragment) Récitatif L’an trente-septième de son âge Un jeune homme et son cœur en vrac Ô cœur perdu sous les badigeonnages S’embarquèrent sur un BOAC, One hostess pour six hommes d’équipage Vingt marins expédiés par...
28 octobre 2022

Gu Cheng / 顾城 ou 顧城 (1957 – 1993) : spectre en Ville (mercredi /jeudi /vendredi)

Gu Cheng / 顾城 ou 顧城 (1957 – 1993) : spectre en Ville (mercredi /jeudi /vendredi)
spectre en Ville (mercredi) mercredi entré en Ville le spectre réfléchit longtemps marche sur sa propre ombre « pop » d’un coup le spectre s’aperçoit qu’il s’est fait un grand trou le pop-corn s’écoule droit vers le bas adultes cinq fen enfants trois...
27 octobre 2022

Jean-Paul Klée (1943 -) : on sera sauvés

Jean-Paul Klée (1943 -) : on sera sauvés
on sera sauvés c’est fini à présent d’avoir vécu avec si peu de sous (la rouge monnaie des centimes ki s’entassaient dans les bocaux) youpi le 1er virement est arrivé (non pas le 31 mais déjà 29 à midi) & c’est d’allégresse j’ai franchi l’entrée du Super-marché...
Publicité
Publicité
Le bar à poèmes
Publicité
Archives
Newsletter
95 abonnés
Publicité