Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Le bar à poèmes
marin
31 octobre 2022

Biagio Marin (1891 – 1985) : « Guido, le soleil toujours nous console... » / « Vido, el sol senpre ne consola... »

Biagio Marin (1891 – 1985) : « Guido, le soleil toujours nous console... » / « Vido, el sol senpre ne consola... »
Biagio Marin nel 1912 - archivio eredi Marin Guido, le soleil toujours nous console m’émeut toujours le firmament qui tremble comme mer au vent et de l’éternel fait parole. Soleil nourrit le bois, le pré, les primevères et les gentianes, les hirondelles...
Publicité
Publicité
31 octobre 2021

Biagio Marin (1891 – 1985) : « Ô laisse-moi chanter... » / « Oh ! lasseme cantâ... »

Biagio Marin (1891 – 1985) : « Ô laisse-moi chanter... » / « Oh ! lasseme cantâ... »
Biagio Marin (LaPresse) Ô laisse-moi chanter je suis seulement une cigale et pendant tout l’été je ne chante que de l’aile. Un cri monotone qui grisaille le ciel bleu, mais c’est mon souvenir qui se lève pour toi. Ne m’enlève pas ce cri d’amour qui te...
31 octobre 2020

Biagio Marin (1891 – 1985) : « Mistral d’été... » / « Maistral d’istàe... »

Biagio Marin (1891 – 1985) : « Mistral d’été... » / « Maistral d’istàe... »
Mistral d’été donne-moi encore des ailes maintenant que les journées me descendent dans l’âme. Fais-moi voile tendue fais-moi son de clocher qu’une terre lointaine à sa table m’accueille. Rien peut-être que pluie tombant sur unjardin rafraîchir les parterres...
31 octobre 2019

Biagio Marin (1891 – 1985) : « T’ai ôté chaque feuille... » / "T’hè levào ogni fogia..."

Biagio Marin (1891 – 1985) : « T’ai ôté chaque feuille... » / "T’hè levào ogni fogia..."
T’ai ôté chaque feuille comme à rose qui s’effeuille pour te voir bouton d’or. Je ne l’ai pas trouvé : mais ton parfum m’a énivré et à présent je meurs de tant d’envie de ce parfum passé égaré oublié comme un de mes vers Traduit de l’italien par Sophie...
Publicité
Publicité
Le bar à poèmes
Publicité
Archives
Newsletter
96 abonnés
Publicité