Le bar à poèmes

Suivre ce blog

12 avril 2024

Percy Bysshe Shelley (1792 – 1822) : Cimetière un soir d’été / A summer evening churchyard

Cimetière un soir d’été Le vent a balayé de l’immense atmosphère Toutes les vapeurs qui obscurcissaient l’éclat du couchant ; Et le pâle Soir noue sa chevelure rayonnante En tresses plus sombres autour des yeux languissants du Jour : Le Silence et le...

Posté par bernard22 à 00:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Shelley

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

25 février 2024

Elizabeth Barrett Browning (1806 – 1861) : « Comment je t’aime ?... » / How do I love thee ?... »

Comment je t’aime ? Laisse-m’en compter les formes. Je t’aime du fond, de l’ampleur, de la cime De mon âme, quand elle aspire invisible Aux fins de l’Être et de la Grâce parfaite. Je t’aime au doux niveau quotidien du Besoin, sous le soleil et la chandelle....

Posté par bernard22 à 00:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Browning (Elizabeth)

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

6 janvier 2024

Emily Jane Brontë (1818 – 1848) : Chanson / Song

Emily Brontë par Patrick Branwelle Brontë. Huile sur toile, vers 1833. National Portrait Gallery (London) Chanson Entre joie et poignant ennui Oh! ne se peut nulle tendresse : C’est en vain qu’un coeur en détresse Retient l’amitié qui s’enfuit. Jamais...

Posté par bernard22 à 00:07 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Brontë

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

9 septembre 2023

William Shakespeare (1564 – 1616) : « Mon poème a menti... » / « Those lines that I before have writ do lie... »

CXV Mon poème a menti, qui déclarait hier Atteint le point où tout amour doit culminer ; Mon jugement d’alors n’osait imaginer Que sa flamme parfaite brûlerait plus claire. Je comptais sur le temps qui dans son désarroi Corrompt le Beau, brise le pacte,...

Posté par bernard22 à 00:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Shakespeare

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

12 avril 2023

Malcom Lowry (1909 – 1957) : Peter Gaunt et les canaux

Malcolm Lowry à Vancouver Peter Gaunt et les canaux I De Lesseps, a-t-il dit, n’était pas le seul, Peer Gynt, aussi a gravi un monde de bourses pleines - elles devenaient des dunes dans le désert – Portant anneaux et une montre ou deux, et cetera, Et...

Posté par bernard22 à 00:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Lowry

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

24 février 2023

Elizabeth Barrett Browning (1806 – 1861) : « Si pour toi je quitte tout... » / « If I leave all for thee... »

XXXV Si pour toi je quitte tout, en échange Seras-tu tout pour moi ? N’aurais-je point Regret du baiser que chacun reçoit A son tour, et ne trouverais-je étrange Levant la tête de voir de nouveaux murs ? Comment... une autre maison que celle-ci ? Combleras-tu...

Posté par bernard22 à 23:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Browning (Elizabeth)

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

6 janvier 2023

Emily Jane Brontë (1818 – 1848) : « Comme elle brille clair ... » / « How clear she shines... »

Portrait d'Emily Brontë, par André Masson, 1944 Comme elle brille clair ! Avec quelle quiétude Je repose, baignée de sa lueur d’argent, Tandis que le Ciel et la terre me chuchotent : « Réveille-toi demain, mais pour cette nuit rêve. » Viens-t’en, Imagination,...

Posté par bernard22 à 00:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Brontë

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

3 novembre 2022

David Gascoyne (1916 – 2001) : Une demi-heure / Half-an-hour

Une demi-heure à Meraud Guevara ... et l’herbe pousse autour de la porte. Le sol, Dehors, est rayé de racines et de pierres Et taché de jaune où la lumière se verse sur du sable A travers des feuilles de marronniers apathiquement remuées. Voici la retraite...

Posté par bernard22 à 00:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Gascoyne

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

9 septembre 2022

William Shakespeare (1564 – 1616) : « Les yeux de mon amante... » / « My mistress' eyes... »

CXXX Les yeux de mon amante n’ont rien du soleil. Le rouge de ses lèvres n’est pas le corail. Si neige est blanche, et de soie le cheveu, le sien pousse noir sur sa tête et elle a brun le sein. J’ai vu les roses peintes de toutes couleurs, Mais nulle...

Posté par bernard22 à 00:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Shakespeare

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 juillet 2022

Thomas Stearns Eliot (188-1965) : Marina

Marina Quis hic locus, quae regio, quae mundi plaga? Quelles mers quelles rives quels rocs gris quelles îles Quelle eau lapant la proue Quelles senteurs de pin et quels chants, dans la brume, de la grive des bois Quelles images s’en reviennent O ma fille...

Posté par bernard22 à 00:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Eliot

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 2 3 4 > >>