05 août 2014

Luis Mizón (1942 - ) : Prisons / Prisiones

Prisons    1 Ma maison est une prison du Sud un mur taché par ma voix. Je suis né en regardant un arbre Dans les tâches du mur en inventant l’horizon sur le mur lézardé. J’ai grandi entouré d’amis malchanceux : fiers mendiants du Sud. Derrière le mur je devine le vent et son échiquier de sable j’entends un métal crier de naissance en naissance  2 Je dessine des grues des chantiers avec leurs bateaux des paysages de poussière de grands eucalyptus midi éclate comme le cerveau d’un enfant plein... [Lire la suite]
Posté par bernard22 à 18:02 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

04 août 2014

Victor Hugo (1802 -1885) : A quoi songeaient les deux cavaliers

A quoi songeaient les deux cavaliers ...   La nuit était fort noire et la forêt très-sombre.  Hermann à mes côtés me paraissait une ombre.  Nos chevaux galopaient. A la garde de Dieu !  Les nuages du ciel ressemblaient à des marbres.  Les étoiles volaient dans les branches des arbres  Comme un essaim d'oiseaux de feu.  Je suis plein de regrets. Brisé par la souffrance,  L'esprit profond d'Hermann est vide d'espérance.  Je suis plein de regrets. O mes amours, dormez !  Or,... [Lire la suite]
Posté par bernard22 à 18:52 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
03 août 2014

Anne Hébert ( 1916 – 2000) : Soleil dérisoire

Soleil dérisoire   Soleil jaune au poing Elle s'appelle Liberté On l'a placée sur la plus haute montagne Qui regarde la ville Et les pigeons gris l'ont souillée Jour après jour   Changée en pierre Les plis de son manteau sont immobiles Et ses yeux sont aveugles Sur sa tête superbe une couronne d'épines et de fiente   Elle règne sur un peuple de tournesols amers Agités par le vent des terrains vagues Tandis qu'au loin la ville fumante Se retourne sur son aire Et rajuste les chaînes aux chevilles des... [Lire la suite]
Posté par bernard22 à 19:49 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
01 août 2014

Bai Qiu / 白萩 (1937 - ) : Les oies sauvages

Les oies sauvages   Nous sommes toujours en vie. Et il nous faut voler à travers le ciel infini l’horizon se dérobe de plus en plus loin et nous leurre pour nous tenir en vie. Poursuite sans trêve nous le croyons proche mais levant les yeux nous le voyons encore hors d’atteinte   le ciel est encore le ciel où volaient nos ancêtres vaste vide, exhortation immuable comme nos ancêtres nous battons encore des ailes dans le vent la même volonté nous enfonce dans un cauchemar sans fin   entre la terre noire et ... [Lire la suite]
Posté par bernard22 à 17:32 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :