16 juin 2016

Evgueni Alexandrovitch Evtouchenko / Евге́ний Алекса́ндрович Евтуше́нко (1932 - : Baby Yar

  Baby Yar   Il n’est au Baby Yar sur tant et tant de tombes Pas d’autres monuments que ce triste ravin. J’ai peur… Quel poids ici sur mes épaules tombe ! Ô peuple juif, vraiment, j’ai ton âge soudain.   Je me vois en Egypte errer aux temps antiques… Je me vois expirer cloué sur une croix ; Désormais j’appartiens à la race hébraïque Et ces marques de clous je les porte sur moi.   Me voici devenu Dreyfus, le capitaine, Et le petit bourgeois me juge, accusateur, Derrière les barreaux, pris... [Lire la suite]
Posté par bernard22 à 00:05 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

24 mars 2015

Evgueni Alexandrovitch Evtouchenko / Евге́ний Алекса́ндрович Евтуше́нко : « Non, je n’ai pas besoin d’une chose à moitié… »

  Non, je n’ai pas besoin d’une chose à moitié, Mais donnez-moi la terre et le ciel tout entiers, Car les fleuves, les mers et les torrents sauvages Sont à moi désormais, et cela sans partage…   Le bonheur je le veux, mais non pas sa moitié, Et même le malheur, je le veux tout entier. D’une part de la vie, allons ! je n’en ai cure, Je veux sa plénitude, elle est à ma mesure.   Je ne veux la moitié que de cet oreiller Où, tendrement blottis, je vois ensommeillés, Ton visage et ta main dans sa grâce... [Lire la suite]
Posté par bernard22 à 12:12 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :