13 septembre 2015

Immanuel Misfud (1967 - ) :Poème de la vieille tsigane /Il. Poeżija taż – żingara xiħa

  Poème de la vieille tsigane   Mon fils, donne - moi ta main et regarde - moi dans les yeux Je vais lire les années où tu n’as pas encore erré Je verrai la terre où tu cherches en solitaire La mer qui s’est ouverte pour que tu viennes jusqu’à moi Et les flots jetés à ta poursuite.   Vois, tes yeux passent d’une couleur à l’autre De la couleur des feuilles vertes à celles de la terre, Tes yeux semblent ne pouvoir se décider, Ils se fondent dans la tempête Ils sont emportés par le torrent. Tu n’as pas de... [Lire la suite]
Posté par bernard22 à 09:26 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

13 septembre 2014

Oliver Friggieri (1947 - ) : Pèlerin distrait / Pellegrin distratt

Pèlerin distrait Elégie pour un enfant mort avant de naître Il est des fleurs qui n’éclosent  pas, des fruits flétris peu avant la cueillette, du blé qui se couche à la veille de la moisson, des nuits qui  attendent le lever d'un soleil qui connut le couchant sans avoir connu l’aube. Tu es une bougie qui ne brûle pas, un poème écrit en vain, tu es un mot du dictionnaire d'une langue que nul ne connaît, une crypte où nul n’est descendu, un temps vide, un oiseau qui ne chante pas, tu es une fausse monnaie... [Lire la suite]
Posté par bernard22 à 19:43 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :