Le bar à poèmes

Suivre ce blog

17 avril 2024

Saphô / Σαπφώ (vers 630 – vers 580 av. J. C.) : Confidences

Saphô de James Pradier (1852). Musée d'Orsay Confidences Je dis que l’avenir se souviendra de nous. ................................................. Je désire et je brûle. ............................................ A nouveau l’Amour, le briseur de...

Posté par bernard22 à 00:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Saphô

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 avril 2024

Zoé Karèlli / Ζωής Καρέλλης (1901 – 1998) : Tristesse de la cité / Ηλυπημένη πολιτεία,

Tristesse de la cité Le bruit est mort dans cette ville inquiète. Ce qu’on entend n’est rien qu’un écho de la vie qui s’obstine, la voix des morts lugubres qui survit en suspens, ne s’éloigne pas même quand on a refermé les tombeaux. Dans les rues vides...

Posté par bernard22 à 01:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Karèlli

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 mars 2024

Michalis Pieris / Μιχάλης Πιερής : (1952 -) : Ville marâtre / Μητριά πόλη

Ville marâtre "Comment te sens-tu de haïr ta ville de voir en ta patrie une étrangère qui te met la corde au cou pour te pendre, comment te sens-tu de haïr les gens qui l’habitent, les visages misérables qui passent, les âmes enragées, s’adonnant à la...

Posté par bernard22 à 00:03 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Pieris

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

17 février 2024

Yannis Ritsos / Γιάννης Ρίτσος (1909- 1990) : Hélène (1)

Buste de Yánnis Rítsos à Monemvasia. Hélène A la mémoire de ma sœur Nina. (De loin, on pouvait déjà voir l’état de délabrement, les murs lézardés, croulants, les persiennes déteintes, les balustrades rouillées. A la fenêtre du premier étage, un rideau...

Posté par bernard22 à 00:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Ritsos

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

2 février 2024

Kikí Dimoulá / Κική Δημουλά (1931 - 2020) : Mégot à la bouche des cheminées

Mégot à la bouche des cheminées Je progresse vers le moins. Le bail avec notre naissance expire un jour, Tant qu’elle vécut notre mère l’a renouvelé, nous habillant comme des enfants jusque dans son regard, voués par elle à l’immuable. Peu à peu je vide...

Posté par bernard22 à 00:23 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Dimoulá

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 décembre 2023

Yorgos Markopoulos / Γιώργος Μαρκόπουλος (1951 -) : Dimanche après-midi

Dimanche après-midi Dimanche après-midi, les portes des immeubles me rappellent d’anciens mausolées oubliés. Et s’il se trouve à l’entrée un lierre ou quelque plante grimpante, alors on s’y croirait. Là s’endormirent nos amies, anonymes, inconnues. Sans...

Posté par bernard22 à 00:19 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Markopoulos

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 novembre 2023

Odyssèas Elytis / Οδυσσέας Ελύτης (1911 – 1996) :Le monogramme .III / Το Μονόγραμμα. III

Le monogramme III Ainsi je parle de toi et de moi Puisque je t’aime et dans l’amour je sais Entrer comme la Pleine Lune Pour ton petit pied dans les vastes draps Je sais effeuiller le jasmin – et j’ai le pouvoir Lorsque tu t’endors, de souffler et de...

Posté par bernard22 à 00:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Elytis

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 octobre 2023

Titos Patrikios / Τίτος Πατρίκιος (1928 -) : Ville de la Grèce du sud

Ville de la Grèce du sud Cette ville m’a brisé, comme jadis pouvait me briser une ville avec ses casernes ses usines vides ses murs noirs aux tessons coupants ses rues étroites, sèches sans arbres avec ses femmes noiraudes, vaguement salées vives, changeantes,...

Posté par bernard22 à 00:35 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Patrikios

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 juillet 2023

Homère / Oμηρος (VIIIème siècle av. J.C.) : Priam aux pieds d’Achille

Priam aux pieds d’Achille Personne n’a vu entrer le grand Priam, il s’arrête auprès d’Achille, Il lui prend les genoux dans ses mains, il lui embrasse les mains, Ces terribles mains tueuses d’hommes qui ont tué tant des fils qui étaient siens ! De même...

Posté par bernard22 à 00:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Homère

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

17 avril 2023

Saphô / Σαπφώ (vers 630 – vers 580 av.J.C.) : Ode à Aphrodite

Peinture d'Alexandre Isailoff,1889 Ode à Aphrodite Aphrodite au char banc tiré par des colombes, Ô terrible, ô rusée, ô tourment des humains, Empêche que mon âme et mon corps ne succombent ; Je tends vers toi mes mains. Fais halte en plein espace et dis...

Posté par bernard22 à 00:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Saphô

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 2 3 4 5 6 7 > >>