23 septembre 2014

Gwendal Denez (1951 - ) : Les dimanches d’hiver / Sul ar goanv

Les dimanches d’hiver   les dimanches d’hiver sont une saloperie les églises vomissent leurs ventrées de vieux en noir sur le porche qui dérivent le long de la place inclinée du bourg et s’agglutinent autour des croix du cimetière vieux aux regards humides aux odeurs de messe et d’encens les yeux fixés sur leurs mains mains tordues mains cagneuses mains ridées mains fripées et s’éloignent lentement quand l’odeur du poulet rôti leur pique les narines rêvent-ils encore ? les dimanches d’hiver sont une... [Lire la suite]
Posté par bernard22 à 19:45 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

22 septembre 2014

Alphonse de Lamartine (1790 – 1869) : Le vallon

Le Vallon   Mon cœur, lassé de tout, même de l’espérance, N’ira plus de ses vœux importuner le sort ; Prêtez-moi seulement, vallon de mon enfance, Un asile d’un jour pour attendre la mort.   Voici l’étroit sentier de l’obscure vallée : Du flanc de ces coteaux pendent des bois épais, Qui, courbant sur mon front leur ombre entremêlée, Me couvrent tout entier de silence et de paix. Là, deux ruisseaux cachés sous des ponts de verdure Tracent en serpentant les contours du vallon ; Ils... [Lire la suite]
Posté par bernard22 à 18:27 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
21 septembre 2014

Arthur Cravan (1887 – 1918) : Des paroles

Des Paroles        La vie n’est pas du tout ce que vous pouvez croire Un ouvrage très simple où tout a son histoire.      Elle est bien plus que sa mêlée et tout s’y voit Et le mal et le bien sujets des mêmes lois.      Chaque heure a sa couleur qui pour jamais s’efface Sans plus que cet oiseau laisser d’elle une trace Le souvenir en vain voudrait de ses couleurs Réunir en un bouquet les diverses odeurs Le souvenir ne peut que remuer les cendres Lorsque dans... [Lire la suite]
Posté par bernard22 à 11:46 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
20 septembre 2014

Iroshi Yosano , dit Tekkan / 与謝野鉄幹 Ou 與謝野鐵幹 (1873 – 1935) : « Dans ce pays où tous les vieux sont sages… »

  Dans ce pays où tous les vieux sont sages Seuls les jeunes se tuent   Traduit du japonais par Yves – Marie Allioux In « Poèmes de tous les jours. Anthologie proposée et commentée par Ôoka  Makoto » Editions Picquier, 1993
Posté par bernard22 à 14:48 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
18 septembre 2014

Roberto Veracini (1956 - ) : Comme un vertige / Come un vertigine »

    Comme un vertige             Comme un vertige prolongé           obscur                     imperceptible                          *  On dit que la mer porte conseil et volupté, retrempe le corps et l'esprit, rajeunit les cellules et les rêves.           Moi qui n'ai plus de rêves de la mer je regarde les... [Lire la suite]
Posté par bernard22 à 17:14 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
17 septembre 2014

Richard Brautigan ( 1935 – 1984) : 30 Cents, Deux Tickets, Amour / 30 Cents, Two Transfers, Love

        30 Cents, Deux Tickets, Amour      Je pensais à toi très fort  en montant dans le bus j’en ai eu pour trente Cents  et j’ai demandé deux tickets           au conducteur avant de réaliser que           j’étais tout seul.     Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Niclos Richard, Frédéric Lasaygues in, Richard Brautigan : « Il pleut en amour »  Le... [Lire la suite]
Posté par bernard22 à 18:29 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

16 septembre 2014

Jean – Paul Hameury (1933 – 2009) : Ithaque et après (I)

Ithaque et après (I) à Nikou             « Ithaque t’a donné le beau voyage : sans elle, tu ne te serais pas mis en route ...Elle n’a plus rien d’autre à te donner » Constantin CAVAFY       Sans bornes, Ithaque, dans ma mémoire - gorge de loup entre vie et mort où j’allais et venait sans crainte. Et désormais semblable à un galet semblable à ces galets qu’ailleurs, pour abolir le temps, je lançais distraitement sur les mers.       ... [Lire la suite]
Posté par bernard22 à 18:48 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
15 septembre 2014

Alain Le Beuze (1958 -) : Hauteur du lieu (extraits)

Hauteur du lieu (extrait) I      Rien ici où tenir        pas même un arbre un muret        rien   seulement les herbes   là      jetées en vrac comme  dédiées à l’oubli * nulle route dans cette ébriété de lignes   nulle pierre, nulle herbe pour essarter la peur        le bleu menaçant et la horde ininterrompue des dunes        dans la lumière des... [Lire la suite]
Posté par bernard22 à 19:18 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
14 septembre 2014

Lin Yaode / 林 燿德 (1962 – 1996) : Le terminal

  Le terminal   ………………………………Je m’égare dans l’océan de chiffres sur l’écran des rangées de signes               émergent et plongent comme un rideau baissé sur le monde face au terminal mon esprit s’éparpille en grains menus sur l’écran à l’intérieur du terminal des connexions subtiles en font le reliquaire d’une sagesse cachée   heures supplémentaires. Je flâne dans les rues nocturnes sans pouvoir évacuer les programmes gravés sans pitié... [Lire la suite]
Posté par bernard22 à 13:53 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
13 septembre 2014

Oliver Friggieri (1947 - ) : Pèlerin distrait / Pellegrin distratt

Pèlerin distrait Elégie pour un enfant mort avant de naître Il est des fleurs qui n’éclosent  pas, des fruits flétris peu avant la cueillette, du blé qui se couche à la veille de la moisson, des nuits qui  attendent le lever d'un soleil qui connut le couchant sans avoir connu l’aube. Tu es une bougie qui ne brûle pas, un poème écrit en vain, tu es un mot du dictionnaire d'une langue que nul ne connaît, une crypte où nul n’est descendu, un temps vide, un oiseau qui ne chante pas, tu es une fausse monnaie... [Lire la suite]
Posté par bernard22 à 19:43 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :