14 octobre 2014

Jean - Claude Renard (1922 – 2002) : Approche de la mort

Approche de la mort        La parole, aujourd’hui, s’éloigne de mon corps      - me laissant pressentir que bientôt vont s’éteindre les braises et l’été      qui réchauffaient mon sang      et paraître à leur place un étrange silence dont mon âme a pourtant attendu      qu’il me dise, dans l’exil et l’exode,      ce qu’est et que n’est pas, en un même mystère, le dieu auquel je n’ai jamais  ... [Lire la suite]
Posté par bernard22 à 17:44 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

13 octobre 2014

Frédéric – Jacques Temple (1921 - ) : La prison de Socrate

La prison de Socrate     Dans la cellule où perdure la sage parole, ils se photographient, niais et satisfaits, les vacanciers.     Grains d’ambre pour un Komboloï, 2001   Du même auteur : Un long voyage (13/10/2015) Ensérune (15/05/2018) Opelousas (15/05/2019)    
Posté par bernard22 à 16:25 - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags :
11 octobre 2014

Kiné Kirama Fall (1934 - ) : « Ô que l’eau soit !... »

  Ô que l’eau soit ! Que du ciel descende La grâce des pluies Que jaillissent puits sources et fontaines Que boive celui qui a soif Mange celui qui a faim Que verdisse et refleurisse Toute ma terre blessée Ô seigneur Nos cris N’éveillent-ils plus L’écho de Ta miséricorde De Ta pitié Pitié Seigneur Pitié pour ma terre   In, Edouard Maunick « Poèmes et récits d’Afrique noire, du Maghreb, de l’océan indien et des Antilles », Le Cherche -  midi éditeur, 1997
Posté par bernard22 à 18:19 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
10 octobre 2014

Maria Luisa Artecona de Thompson (1919 – 2003) : Temps de l’arbre / Tiempo del árbol

Temps de l’arbre   Ce n’était pas l’arbre. Mais la brise, oui, et l’oiseau et la prière de l’oiseau; et la doctrine du fruit, le rituel des papillons jaunes. Ce n’était pas l’arbre. Mais le campanile, oui, des corolles et la terre pour la descente des fleurs et la racine des pluies et la broderie des ombres et le  bras vert dans la bruine. Ce n’était pas l’arbre. Mais le nuage, oui, et le vent et la voix, le corps et l’âme du vent et les membres pour la soif de l’eau et les entrailles pour le désir de... [Lire la suite]
Posté par bernard22 à 18:59 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
09 octobre 2014

Birago Diop (1906 - 1989) : Souffles

Souffles             Ecoute plus souvent           Les Choses que les Êtres,           La Voix du Feu s'entend,           Entends la Voix de l'Eau.           Ecoute dans le Vent           Le Buisson en sanglots : ... [Lire la suite]
Posté par bernard22 à 19:57 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
08 octobre 2014

Robert Creeley (1926 – 2005) : « Est-ce que tu penses... » / " Do you think that if ..."

  Est-ce que tu penses que si tu fais un jour ce que tu veux faire tu voudras ne pas le faire.   Est-ce que tu penses que si il y a une pomme sur la table et que quelqu'un la mange, elle  n'y sera plus.   Est-ce que tu penses que si deux personnes s'aiment l'une et l'autre, il faut que l'une ou l'autre soit moins amoureuse que l'autre à un moment donné dans une relation heureuse par ailleurs.   Est-ce que tu penses que si tu prends un jour une bouffée d'oxygène, tu ... [Lire la suite]
Posté par bernard22 à 16:56 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

07 octobre 2014

Denise Le Dantec (1939 - ) : « Nous ne sommes plus rien… »

  Nous ne sommes plus rien Quand nous plongeons nos yeux dans nos miroirs Et peignons nos cheveux du côté où nous ne     sommes pas   Enroulée dans le drap des ténèbres   Les Fileuses d’étoupe. Editions Folle avoine, 1985   Du même auteur : « O l’adieu… » (18/09/2017) Mésange (06/09/2018) mémoire des dunes (06/09/2019)    
Posté par bernard22 à 17:48 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
06 octobre 2014

Michel Houellebecq (1956 - ) : « Est-il vrai … »

Est-il vrai qu’en un lieu au-delà de la mort  Quelqu’un nous aime et nous attend tels que nous sommes ?  Des vagues d’air glacé se succèdent sur mon corps ;  J’ai besoin d’une clef pour retrouver les hommes.     Est-il vrai que parfois les êtres humains s’entraident  Et qu’on peut être heureux au-delà de treize ans ?  Certaines solitudes me semblent sans remède ;  Je parle de l’amour, je n’y crois plus vraiment.     Quand la nuit se précise au... [Lire la suite]
Posté par bernard22 à 22:38 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
05 octobre 2014

Samantha Wynne - Rhydderch (1966 - ) : Il fait partie des meubles

Il fait partie des meubles   Depuis que je l’ai fait empailler et monté sous vitrine mon mari est vraiment devenu ce qu’il a toujours été : une pièce de mobilier. Toujours assis en silence à scruter par la fenêtre, je me suis assurée qu’il puisse le faire en permanence je sais qu’il m’en saurait gré, il a toujours voulu faire étalage dans son plus beau paletot attirer l’attention. Ca lui convient : il est bien mieux éviscéré plutôt qu’à déblatérer     Traduit de l’anglais par Eve Lerner ... [Lire la suite]
Posté par bernard22 à 17:42 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
04 octobre 2014

Kalina Kovatcheva (1943 - ) : La porte

      La Porte   L’un entre dans la Vie L’autre en sort.   Et la porte reste toujours Ouverte.   Traduit du bulgare par Anélia Véléva In Revue « Hopala, N° 21, Novembre 2005 – Février 2006 » Du même auteur : La porte (04/10/2017)
Posté par bernard22 à 17:06 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :