Archives

  Tombeau pour des archers   L’ARCHER   à Jean Sigrid   Chant funèbre   O mon peuple muet sur les barques de Tyr, le roi sourd endormi dans le chant      des rameurs Et l’aveugle écoutant, à la proue des navires, le rêveur exilé de l’histoire du      vent.   Qui pourrait retrouver le mystère perdu des grands rythmes dormant dans les      tables de pierre ? Qui pourrait déchiffrer tant de signes confus, les énigmes veillant... [Lire la suite]

  Dahut        Parce qu’ils n’ont pas compris que la vie est ce lourd sac de cailloux à faire passer de l’autre côté de la montagne,      parce qu’ils n’ont pas compris que la vie est le combat du blaireau dans l’argile compacte,      parce qu’ils n’ont pas compris que la vie n’est pas l’économie des sens et des actes en pays tempéré,      ils gagnent à mourir. J’ouvrirai les vannes comme on s’ouvre les veines, ... [Lire la suite]

  Sans doute y a-t-il encore aux bords où j’allais jadis terres et mers que j’ignore. Peut-être suffirait-il de s’en aller sans se retourner. Devant moi, alors d’autres espaces.   Mais j’ai déjà vu tout cela surgir demeurer un instant puis s’effacer avec les sillages. J’ai connu les aubes et les soirs, le sang et la paix, et l’amertume de toujours revoir ce que j’avais vu.   Quand la lumière de l’improbable se glisse sous la paupière du ciel je ne sais plus que fermer les yeux.   Ithaque et... [Lire la suite]

  Sur la route de Pont-Aven   I Tu es morte, tes yeux sont dans ta tombe, et moi je pars, avec des amis, pour la Bretagne. J’ouvre les yeux sur le monde, je n’en crois pas mes yeux, comme si ce monde était beau dans la fraîcheur de décembre, quand le soleil chemine sous les arbres, bottines aux pieds, couvertes de givre, sur les talus au bord d’un ravin au bord de la rivière Ellé, où majestueusement une abbaye sommeille, où les hêtres luisent d’un rouge sombre, vaches blanches, mouettes blanches, corneilles... [Lire la suite]

  Ô fête de la vie, années de la jeunesse, Je vous aurai tuées sous le faix du labeur ; Je n’ai jamais été l’ami de la paresse, Poète favori, gâté par le bonheur.   Si mes tourments cachés à la longue débordent D’un cœur qui d’ordinaire en secret les retient, J’écris, les mots rythmés me consolent, m’emportent Au-delà des soucis du travail quotidien.   Je ne me flatte pas que notre peuple garde, Ne fût-ce qu’un seul vers de ceux que j’ai laissés ; Mon vers, mon vers austère, inhabile, angoissé, ... [Lire la suite]

  La mer quand elle a fait son lit sous la lune et les étoiles et qu’elle veut sombrer tout à fait dans le sommeil ou dans      l’extase la mer quand les poissons ont trouvé une autre route pour tirer la soie du cocon et gagner leur temps de paresse la mer quand plus rien ne la retient d’en faire à sa tête le contrat des Compagnies maritimes ni le traité des Eaux territoriales  ni le cours du baril ni celui du dollar la mer enfin quand elle peut se ranger pour de bon et voyager incognito... [Lire la suite]

  Éloges             I                          Les viandes grillent en plein vent, les sauces se composent         et la fumée remonte les chemins à vif et rejoint qui marchait.      Alors le Songeur aux joues sales      se tire      d'un vieux... [Lire la suite]

    Ô doux regards, ô yeux pleins de beauté Petits jardins pleins de fleurs amoureuses Où sont d’Amour les flèches dangereuses, Tant à vous voir mon oeil s’est arrêté !   Ô coeur félon, ô rude cruauté, Tant tu me tiens de façons rigoureuses, Tant j’ai coulé de larmes langoureuses, Sentant l’ardeur de mon coeur tourmenté !   Donques, mes yeux, tant de plaisir avez, Tant de bons tours par ces yeux recevez ; Mais toi, mon coeur, plus les vois s’y complaire,   Plus tu languis, plus en as de... [Lire la suite]

  La traversée du désert   Dans cet espace ouvert aux confins du regard le pain de seigle aura goût de festin trempé dans l’huile douce de la terre retrouvée. Le raisin chantera des noms de jeunes filles et le rire cuivré des cymbales de la mer conduira les bergers à travers champs d’amour et moisons de beautés vers leur éternité.   Quand le jour  griffera de sa lanière de feu le dos nu des épis qui ont servi de couche aux passeurs de rêves, le temps sera venu de prendre à pleines mains la vie toute... [Lire la suite]

  Corollaires VI   dans ce froid l’air est comme la porcelaine et le ciel une jatte – une fêlure du clocher au sommet – une fissure par laquelle la nuit regarde jusqu’à ce que la terre éclate en étoiles völs am schlern, 7.4.97   Traduit de l’allemand par Odile Demange In, « La poésie allemande contemporaine » Editions Seghers / Goethe-Institut Inter Nationes, Paris, 2001 Du même auteur :  Une histoire de l’écriture III / Eine Geschichte der Schrift III (01/01/2017) Du sublime III... [Lire la suite]