juillet 2023

  Cendre   Ce que nous ne savons pas comme un rêve, comme la pluie, descend le soir dans le cœur. Le froid concentre sur les choses la lumière, la misère sans fin des journaux abandonnés dans les rues, noms, faits perdus, à peine nés, cendre.   Ce que nous ne savons pas comme un train seul au monde touche avec les fantômes aux maisons de brumes : de loin un tintement de grelots, le char des nuits sereines.   Ce que nous ne savons pas comme le froid, comme la neige, descend sur les tombes. ... [Lire la suite]

 Tant mieux que la vieille tortue ne puisse voir le vol léger de l’oiseau   Traduit du persan par Nadal Tajadod et Jean-Claude Carrière, In, Abbas Kiarostami : « Avec le vent » Editions POL, 2002 Du même auteur : « ce soir j’ai rendez-vous... » (30/07/2022)

  Par les chemins ineptes de l’été, Au pied de la colline, Au milieu du jour, j’atteignis le rivage. Personne alentour, ni barque ni arbre, Seulement le sable, l’eau, les galets rouges Et les rayons fascinants et cruels Du soleil montant lentement au flanc du ciel. Et, lui, presque sans chagrin, s’arrêta Et médita...             O mer, je viens à toi ! Non plus avec des chants, des danses comme jadis Quand j’étais fier et jeune, insouciant Maintenant... [Lire la suite]

  Falloir vivre   Il faut vivre l’acheminement le moment grave par le  temps hissé finit par venir malgré de longs répits où l’espoir à la cantonade se délivre ainsi pense celui qui marche à pas lents sur l’allée où tremble l’air d’un matin blondi il pousse du pied un caillou mauve couleur du ciel dans sa percée ressent l’effroi d’exister d’être voué à la mort devant la porte de la gare attend le voyageur unique.   Falloir vivre Editions Commune Mesure, 1976

  - Graines                plumes                             coquillages     La nuit l’incendie embrase les crêtes vallée de la Houaïlou de grands pins se brisent fin des sentinelles   l’écorce des niaoulis apyres se consume persiste au matin leur senteur de goménol   temps sous les... [Lire la suite]

  Priam aux pieds d’Achille   Personne n’a vu entrer le grand Priam, il s’arrête auprès d’Achille, Il lui prend les genoux dans ses mains, il lui embrasse les mains, Ces terribles mains tueuses d’hommes qui ont tué tant des fils qui étaient      siens ! De même un homme qui a lourdement péché, et qui est devenu un assassin sur      sa propre terre, Arrive un jour en exil sur une terre étrangère, Dans la maison d’un homme riche, alors la stupeur écarquille tous les... [Lire la suite]

  Greg Fuchs   Cérémonie au peyotl pour Billy                            Un peu de magie compatissante                          pour la vie de William Burroughs.Jr. ... [Lire la suite]

  Cultiver le désert comme un verger à l’envers.   (L’arbre distille la terre, goutte à goutte ; la terre complète tombe, fruit !   Tandis qu’en l’ordre d’un autre verger l’attention distille un verbe mûr).   Cultiver le désert comme un verger à l’envers :   alors, plus rien ne distille ; n’évapore ; où fut la pomme reste une faim ;   où fut un mot (poulains ou taureaux contenus) reste la sévère forme du vide. (Psychologie de la composition) ... [Lire la suite]

  Le combat algérien   A l'homme le plus pauvre      à celui qui va demi-nu sous le soleil dans le vent      la pluie ou la neige       à celui qui depuis sa naissance n'a jamais eu le ventre plein On ne peut cependant ôter ni son nom      ni la chanson de sa langue natale      ni ses souvenirs ni ses rêves On ne peut l'arracher à sa patrie ni lui arracher sa patrie Pauvre affamé nu il est riche malgré tout... [Lire la suite]

  Contraste   « Fraîche rose embaumée, qui éclos en été, Les femmes te désirent, filles ou mariées Tire-moi du brasier si ton cœur a pitié.      Pour vous, belle dame, l’amour      Me ronge la nuit et le jour.   - A te ronger d’amour tu fais grande folie : Tu peux semer au vent et labourer la mer, Amasser à toi seul tous les bien de la terre,      Tu ne m’auras pour rien au monde :      J’aimerais mieux me faire... [Lire la suite]