31 mars 2023

Nizar Quabbani (1923 – 1998) / نـزار قـبـّانـي : Leçon d’art plastique

  Leçon d’art plastique   Mon fils pose devant moi sa palette de couleurs Et me demande de lui dessiner un oiseau. Je plonge le pinceau dans la couleur grise Et lui dessine un carré Avec des barreaux et un cadenas. Mon fils me dit, tout surpris : Mais c’est une prison, père, Ne sais-tu donc pas dessiner un oiseau ? Je luis dis : « Mon fils, excuse-moi, Je ne sais plus comment sont faits les oiseaux.   Mon fils pose devant moi ses crayons de couleurs Et me demande de lui dessiner la... [Lire la suite]
Posté par bernard22 à 00:01 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

30 mars 2023

Eugène Guillevic (1907 – 1997) : Carnac (II)

Source : Le temps des cerises, communiqué par Jean-Pierre Ravery (Le Maitron)   Carnac ............................................................................................   * A Carnac d’autres vents Font semblant d’apporter Des souffles de vivants Mais ne sont que passants. * Les herbes de Carnac Sur les bords du chemin Sont herbes d’épopée Que le repos ne réduit pas. * Du milieu des menhirs Le monde a l’air   De partir de là, D’y revenir.   La lumière y est bien, Pardonne. ... [Lire la suite]
Posté par bernard22 à 00:29 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
29 mars 2023

Lorand Gaspar (1925 – 2019) : Nuits et neiges

  Nuits et neiges Variations sur un thème d’enfance     Des voix de neige tournoient dans la nuit le même enfant regarde le silence danser pour ceux qu’étonne d’être là –   éclats de joie dans l’incompréhensible –     Neigez ô neiges, neigez, neigez pattes de velours, cristaux impensés neigez silence, neigez idées, clartés sans mots écloses sur les lèvres   flocons, pétales, duvets d’une pensée indivise neigez dru dans  nos ténèbres îles de battements blancs –   ... [Lire la suite]
Posté par bernard22 à 00:03 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
28 mars 2023

Michalis Pieris / Μιχάλης Πιερής (1952 -) : Retour d’un exilé / Γυρισμός ξενιτεμένου

  Retour d’un exilé   Je suis entré dans la maison par la cour où reposaient les bêtes. De loin j’ai entendu les voix. Faibles murmures venus des enfers.   Les herbes folles montaient jusqu’à ma taille. Jarres pots et pichets malheureux dans un coin.   Maison aveugle four désert et noir. C’était là qu’on cuisait pain et biscuits par fournées.   Dans le palais j’ai regardé partout. La poussière de l’absence m’a couvert m’enfermant corps et âme.   Un ami fouille les vieilles affaires... [Lire la suite]
Posté par bernard22 à 00:01 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
27 mars 2023

Jack Kerouac (1922 – 1969) : Mexico city blues (73 – 84ème Chorus) / 73– 84th Chorus)

Peinture par Marcio (Italie), 2011   73ème chorus Le Livre des Pluvieuses « Tu veux du café         avant que j’sois trop bien ? »         Ah Ô kay         Ca m’remettra         Zaroumou         (Le Bus dehors)         et hé-hé-hé le ... [Lire la suite]
Posté par bernard22 à 00:04 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
25 mars 2023

Matsumoto Takashi / 松本 たかし (1906 - 1956) : « Nuit noire soudain... »

  Nuit noire soudain derrière ce feu dehors   Traduit du japonais par Yves-Marie Allioux In « Poèmes de tous les jours. Anthologie proposée par Ôoka Makoto » Editions Philippe Picquier, 13200 Arles,1993
Posté par bernard22 à 23:57 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

25 mars 2023

Francis Giauque (1934 – 1965) : « dans le brasier de la mélancolie... »

  dans le brasier de la mélancolie j’ai jeté à pleines mains les débris d’une étoile morte où j’avais cru découvrir une substance douce comme le miel pure comme la robe de l’aube à l’heure où le soleil dégorge son acier aveuglant parmi les pétales de la première chanson née sur les lèvres de la mer     Terre de dénuement Editions Rencontre, Lausanne, 1968 Du même auteur : « Derrière l’inaccessible... » (28/12/2022)
Posté par bernard22 à 00:06 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
24 mars 2023

Kito Takai / 高井 几董 (1741 – 1789) : « Dans le brouillard dense... »

  Dans le brouillard dense qu’est-ce qui se crie de colline à bateau ?     Traduit du japonais par Roger Munier In, « Haïkus des quatre saisons » Editions du Seuil, 2010   Du même auteur : « Brume du soir... » (24/03/2022)  
Posté par bernard22 à 00:02 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
23 mars 2023

Marie-Josée Christien (1957 -) : « La terre durcie... »

  La terre durcie craque comme du papier de soie la clarté liquide que le froid change en glace se coagule en terres évanouies   le soleil éparpille le frisson noir du corbeau sur la neige    l’hiver exalte une force immatérielle.                   *   Le frisson de l’air secoue l’effervescence végétale   Entre celui qui regarde et cela qui se fait regarder une ligne d’ombre s’ouvre et se ferme ... [Lire la suite]
Posté par bernard22 à 00:03 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
22 mars 2023

Stéphane Mallarmé (1842 – 1898) : Renouveau

  Renouveau   Le printemps maladif a chassé tristement L’hiver, saison de l’art serein, l’hiver lucide, Et, dans mon être à qui le sang morne préside L’impuissance s’étire en un long bâillement.   Des crépuscules blancs tiédissent sous mon crâne Qu’un cercle de fer serre ainsi qu’un vieux tombeau Et triste, j’erre après un rêve vague et beau, Par les champs où la sève immense se pavane   Puis je tombe énervé de parfums d’arbres, las, Et creusant de ma face une fosse à mon rêve, Mordant la terre... [Lire la suite]
Posté par bernard22 à 00:38 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :