16 novembre 2021
Bertran de Born (1140 – 1215) : « Si tous les deuils et les pleurs... / « Si tuit li doil e·il plor... »
Si tous les deuils et les pleurs et les malheurs
et les douleurs et les pleurs et les misères
qu’à connu ce monde douloureux
étaient mis ensemble ils sembleraient légers
devant la mort du jeune roi anglais
dont restent prix et jeunesse douloureux
le monde obscur éteint et ténébreux
privé de joie plein de tristesse et de peine
Douloureux et tristes et pleins de malheur
sont demeurés les courtois soldats
et les troubadours et les jongleurs gracieux
en la mort ils ont eu un mortel ennemi
qui leur a... [Lire la suite]