26 septembre 2021
Marina Tsvétaïeva / Марина Ивановна Цветаева (1892 - 1941) : « Après une nuit sans sommeil... » / « После бессонной ночи... »
Après une nuit sans sommeil, le corps faiblit
devient doux et autre – il n’est à personne.
Dans les veines ralenties des traits font encore mal
et on sourit aux gens comme un ange.
Après une nuit sans sommeil, les mains faiblissent,
l’indifférence est profonde : ami ? ennemi ?
Chaque son fortuit recèle un plein arc-en-ciel,
l’odeur de Florence flotte soudain sur le gel.
Les lèvres s’éclaircissent tendrement, l’ombre est plus dorée
autour des yeux creusés. C’est la nuit qui a allumé
ce... [Lire la suite]