04 juillet 2021
Anna Akhmatova : / Анна Ахматова (1889 - 1966) : Tout au bord de la mer / У самого моря
Dessin de Modigliani, 1911
Tout au bord de la mer
1
Les baies découpaient la côte basse,
Toutes les voiles s’enfuyaient vers la mer ;
Moi, je faisais sécher ma tresse,
Chargée de sel, sur une pierre plate
A plus d’une verste de la terre.
Un poisson vert s’approchait de moi,
Une mouette blanche me rendait visite,
Et j’étais hardie, méchante et gaie.
Et je ne savais pas que c’est là le bonheur.
J’enfouissais ma robe jaune dans le sable
Pour que ne puissent l’emporter
Ni le souffle du vent, ni un... [Lire la suite]