Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Le bar à poèmes
10 février 2020

Montserrat Álvarez (1969 -) : Icare

montse3_1_

 

Icare

 

Hommes prudents qui rirez de ma folie : je suis Icare,

le poète, le fou, le suicidaire. Hommes prudents qui,

même en me plaignant,

louerez la justice de mon châtiment : sachez qu’au- delà

des monts colossaux qui dorment

leur sommeil de titans ; au-delà des mers tumultueuses qui tentent de

s’élever jusqu’au ciel, se trouve l’infini

comme une lumière céleste sans forme ni limites.

Et jamais vous ne le verrez, hommes prudents.

Au-delà du feu flamboyant des astres, se trouve la beauté,

aussi ineffable que

la musique d’un envol d’oiseaux.

Mais vous ne le verrez jamais.

Plus loin que les rêves les plus visionnaires

il y a la liberté.

Mes lèvres moribondes emporteront son nom.

Mais vous

vous ne verrez rien.

 

Traduit de l’espagnol

Revue « Conséquence #3 », 2019

De la même autrice :

Elle voit plus loin (11/02/2021)

Argos (11/02/2022)

Cette joyeuse nuit de l’Apocalypse (11/02/2023)

Ce qui ne fut pas dit (12/02/2024)

 

Publicité
Publicité
Commentaires
A
Magnifique
Répondre
Le bar à poèmes
Publicité
Archives
Newsletter
100 abonnés
Publicité