22 octobre 2019

Li Bai (ou Li Po) / 李白 (701- 762) : Réveil de l’ivresse

  Réveil de l’ivresse Un jour de printemps     Si la vie en ce monde est un grand songe,      A quoi bon la gâcher en se donnant du mal ? Aussi pour moi tout le jour je suis ivre,      Et me couche effondré au pilier de la porte.   Au réveil, je regarde au-delà du perron ;      Un oiseau chante parmi les fleurs. « Dis-moi, quelle est donc la saison ? »      « C’est le vent du printemps qui... [Lire la suite]
Posté par bernard22 à 23:58 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

22 octobre 2019

Herwarth Walden (1878 – 1941) : « Ferne blühen Deine Augen – Loin fleurissent tes yeux... »

  Fern blühen Deine Augen – Loin fleurissent tes yeux Fern – Loin Weit hinter den Nächten – Loin derrière les nuits Blühen still Leben zwischen Sterben Blühen stiller Sterben zwischen Leben Entre vivre et mourir silence fleurissent Le mourir entre le vivre plus silencieusement fleurissent Blühen Sterne in die Nächte – Fleurissent étoiles dans les nuits Augensterne – Yeux étoiles Nacht schmiegt sich an Nacht und Nächte La nuit s’unit à la nuit et les nuits Atmen tief und ab und auf Respirent profondément et expirent... [Lire la suite]
Posté par bernard22 à 00:37 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags :
21 octobre 2019

Albert Samain (1858 - 1900) : « Mon âme est une infante ... »

  Mon âme est une infante en robe de parade, Dont l'exil se reflète, éternel et royal, Aux grands miroirs déserts d'un vieil Escurial, Ainsi qu'une galère oubliée en la rade.   Aux pieds de son fauteuil, allongés noblement, Deux lévriers d'Écosse aux yeux mélancoliques Chassent, quand il lui plaît, les bêtes symboliques Dans la forêt du Rêve et de l'Enchantement.   Son page favori, qui s'appelle Naguère, Lui lit d'ensorcelants poèmes à mi-voix, Cependant qu'immobile, une tulipe aux doigts, Elle... [Lire la suite]
Posté par bernard22 à 00:02 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
20 octobre 2019

Rémi Belleau (1528 – 1577) : « Pendant que votre main docte ... »

  Pendant que votre main docte, gentille et belle, Va triant dextrement les odorantes fleurs Par ces prés émaillés en cent et cent couleurs, Par le sacré labeur de la troupe immortelle ;   Gardez qu’Amour tapi sous la robe nouvelle De quelque belle fleur n’évente ses chaleurs, Et qu’au lieu de penser amortir vos douleurs, D’un petit trait de feu ne vous les renouvelle.     En recueillant des fleurs la fille d’Agenor Fut surprise d’Amour, et Proserpine encor ; L’une fille de roi, l’autre... [Lire la suite]
Posté par bernard22 à 01:33 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
19 octobre 2019

André Dhôtel (1900 – 1991) : Lointaine

    Lointaine   Cependant je voudrais sourire en effeuillant doucement un amour calme – Ils avaient soif, ils se sont penchés sur les pierres – Là – Ils ont marché, ils ont lié leurs bras – ils flottaient comme deux nuages Le long du ruisseau qui dit sa bonne chanson – Ils sont restés longtemps debout, arrêtés, oscillants. Et l’arbre a secoué un rire au-dessus de leur baiser.      Nous ne toucherons plus – serment sur une échelle de soie – aux fanées, aux demoiselles des champs aimées et... [Lire la suite]
Posté par bernard22 à 00:12 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags :
18 octobre 2019

François Villon (1431 – 1463) : Les regrets de la belle heaulmière

  Les regrets de la belle heaulmière   La vieille en regrettant le temps de sa jeunesse   XLVII   Avis m’est que j’oi regretter La Belle qui fut heaulmière, Soi jeune fille souhaiter Et parler en telle manière : « Ha ! vieillesse félonne et fière, Pour quoi m’as si tôt abattue ? Qui me tient que je ne me fière (*),                (*) frappe  Et qu’à ce coup je ne me tue ?   XLVIII ... [Lire la suite]
Posté par bernard22 à 00:01 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

16 octobre 2019

Jacques Lovichi (1937 – 2018) : Luberons

      Luberons   à Robert Sabatier     I Il y aurait une plaine au Sud immense                   frémissante sous les feux d’herbe avec sur l’horizon une ligne de collines bleues et dans l’éloignement palpiteraient - comme au lit du torrent des lames de mica – les ternes brillances des serres.   Océan des vignes pour combien de temps encore ?   II La falaise se creuse en ruche... [Lire la suite]
Posté par bernard22 à 23:49 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
16 octobre 2019

Georges Perros (1923 – 1978) : « Ces envies de vivre... »

    Ces envies de vivre qui me prennent Et cette panique, cette supplication Cette peur de mourir Alors que je n’ai pas encore vécu Et que dans ces moments J’ai ma vie sur ma langue Il me semble que ça va être possible, enfin Que je vais y aller d’une grande respiration Que je vais avaler le soleil et la lune Et la terre et le ciel et la mer Et tous les hommes mes amis Et toutes les femmes mes rêves D’un seul grand coup De poitrine éclatée Quitte à en mourir, oui, Mais pour de bon Pas de... [Lire la suite]
Posté par bernard22 à 00:12 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
15 octobre 2019

André Velter (1945 -) : Ce n’est pas pour ce monde-ci

  Ce n’est pas pour ce monde-ci sur les portraits d’Artaud et de Van Gogh dessinés par Ernest Pignon - Ernest    Il est des êtres troués, troués par tout le corps du fond des yeux au fond des os et par un cri plus grand que leur bouche écorchée,   ils ont sur le visage tous les ravages du monde, des tertres fracassés des ravins où s'enlisent les pires solitudes un effroi qui ne sait à quelle peur se vouer.   Le ciel un jour leur est passé dans le sang avec ce goût d'absolu... [Lire la suite]
Posté par bernard22 à 00:02 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
14 octobre 2019

Pascal Commère (1951 -) : Silence dans la cuisine

  Silence dans la cuisine   Bêtes dans les collines, comme une bave là-haut qui bouge – et si peu, la sauvage rose des troupeaux, dans les yeux les reflets piqués, la robe claire des rivières. Collines comme un sac épais sur le ventre du monde, ici la terre pas plus qu’ailleurs collante mais comment dire, parler sans rien nommer, la rouge la terre qui parle d’elle-même toujours et l’arme du soleil parfois. Le hâle, le marteau de la nuque et le silence en bas dans la cuisine, le silence des mains sur les... [Lire la suite]
Posté par bernard22 à 00:01 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :