Aide-nous, grand-père

Aide-nous, grand-père

Nous sommes tes enfants

Aide-nous, grand-père

Nous sommes tes petits-enfants

Aide-nous, grand-père

Protège nos cœurs

Aide-nous, grand-père

Protège nos vies

Aide-nous, grand-père

Protège notre territoire

Uitshinan Nimushum

Uitshinan Nimushum

Ninan au tshitauassimat

Uitshinan Nimushum

Ninan au tshussimat

Uitshinan Nimushum

Nakatuenita niteinana

Uitshinan Nimushum

Nakatuenita nitinniunnana

Nakatuenita nitassinan

Née de la pluie et de la terre

Editions Bruno Doucey, 2014

De la même autrice :

Un peuple sans terre (12/02/2017)

Mistapéo, l’âme de la terre (08/02/2019)

« J’ai rêvé du Paradis... » (16/05/2021) 

Il s’appellera la mer (16/05/2022)

« J’ai vu la montagne... » (12/09/2023)
 

Texte suivant en innu-aimun :

Joséphine Bacon : Tu ne sais pas ton âge / Apu tshissenitamin etatipuneshin (28/08/2021)