08 janvier 2018
Paol Keineg (1944-) : « Quand j’étais jeune… » / « Pa oan bihan… »
Quand j’étais jeune
Mes maîtres chaque matin
Me lavaient le cerveau
Je plaçais ma tête
Sous la bouche de la pompe
Et mes maîtres aimés
Me débarbouillaient le visage
Ils me grattaient le cerveau
A la brosse à chiendent
On me tenait par les bras
Parce qu’à cet âge-là
On n’aime pas la grande eau
A la maison je montrais fièrement
Mon cerveau propre à mes parents
Je courais rendre visite à nos voisins
Qui louaient ma propreté
Aujourd’hui tous les cerveaux sont propres
A cause des laveries automatiques.
... [Lire la suite]08 janvier 2018
Mohammed Dib (1920 – 2003) : Etranger
Etranger
Si ce n’est pas ce froid, qu’est-ce qui me signale ?
Le rêve mal dissous, l’ombre noire et la voix
Qui font pleurer l’enfant, ou la brume hivernale ?
C’est moi…moi, l’importun qui vous barre la voie.
Je ne suis mort ni vif, ailleurs est mon domaine.
L’enfer du ferrailleur est moins que moi rongé,
Moins diffus le retour inquiet d’une âme en peine ;
Le regard qu’on lui jette éloigne l’étranger.
Il est une pâleur, il est une couleur
Et sombre et claire, un jour vague... [Lire la suite]