03 décembre 2014
Joao Garcia de Guilhade (XIIIème siècle) : « Il se meurt d’amour, mon ami… » / « Morr'o meu amigo d'amor… »
Il se meurt d’amour, mon ami,
et moi je ne le crois guère ;
il me dit qu’il s’en vient
pour mourir, près de moi ;
je souhaite de tout cœur
voir s’il meurt, oui ou non.
Par message il me demande
de lui permettre de mourir
ici, par amour pour moi,
que je le vois, quand il mourra ;
je souhaite de tout cœur
voir s’il meurt, oui ou non.
Qu’aucune femme jamais ne croit
qu’on meurt ainsi, pour... [Lire la suite]